Înțelesul "wyjezdzenie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA WYJEZDZENIE ÎN POLONEZĂ

wyjezdzenie

TRADUCEREA WYJEZDZENIE

Găsește traducerea wyjezdzenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wyjezdzenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyjezdzenie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 我要离开
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: me voy
• Traducător din Poloneză - Engleză: I´m leaving
• Traducător din Poloneză - Hindi: मैं जा रहा हूँ
• Traducător din Poloneză - Arabă: سأرحل
• Traducător din Poloneză - Rusă: Я ухожу
• Traducător din Poloneză - Portugheză: estou deixando
• Traducător din Poloneză - Bengali: আমি চলে যাচ্ছি
• Traducător din Poloneză - Franceză: Je pars
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Saya meninggalkan
• Traducător din Poloneză - Germană: ich gehe jetzt
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 私は行きます
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 난 떠날거야
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Aku ninggalake
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: tôi đi đây
• Traducător din Poloneză - Tamilă: நான் போகிறேன்
• Traducător din Poloneză - Marathi: मी निघालोय
• Traducător din Poloneză - Turcă: Gidiyorum
• Traducător din Poloneză - Italiană: me ne vado
• Poloneză: wyjezdzenie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Я йду
• Traducător din Poloneză - Română: plec
• Traducător din Poloneză - Greacă: φεύγω
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Ek verlaat
• Traducător din Poloneză - Suedeză: jag lämnar
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: jeg drar

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYJEZDZENIE»

Descoperă întrebuințarea wyjezdzenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyjezdzenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Tarcza Rolanda - Strona 268

Konie przez niego jeżdżone szły wesoło i śmiało na wszystko, co napotykały, a ich wyjeżdżenie i wygimnastykowanie sprawiało, że poruszały się zwinnie jak sarny i były łatwe do prowadzenia. Leon lubił kończyć dłuższy galop po lesie ...

Michał Żółtowski, 1989

Teoria i praktyka badan archeologiczych: Przeslanki metodologiczne

(np. wyjeżdżenie drogi). Są one wprawdzie uboższe informacyjnie, jeśli chodzi. FORMOWANIE SIĘ UKŁADÓW STRATYFIKACYJNYCH 209 Świadectwo stratyfikacyjne: warstwa Gednostka stratyfikacyjna), obiekt wielowar- stwowy (układ ...

Giuseppe Donato, ‎Stanisław Tabaczyński, 1986

To był też mój Poznań: wspomnienia architekta miejskiego z lat 1925-1939

Na zwykłym podkładzie gruntowym ubijano warstwę drobnego żużlu pobieranego ze spalarni śmieci. Żużel ten miał stosunkowo dużo zawartości smołowo-bitumicznych. Przez wyjeżdżenie gumami rowerowymi tworzyła się zupełnie gładka ...

Władysław Czarnecki, 1987

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...

Wyjechać z czem na plac, wyjechacz czem jak ze slepg kobyłq na targ, to pop out some silly word, to come out with a dry est. j WYJEZDZANIE, WYJECHANIE, A, s. n. setting out, setting, departing. Wyjechanie, departure. WYJEZDZENIE, A ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Wyjezdzac, -dzal, -dzam , Wyjezdzic, -dzi, -dzi, «n. iip. von wo aufbre, chen, abfahren, wegreten, absegeln, abstoßen vom Ufer; wyjezdzaz domu von Hause wegahren, weaneten, beraus. fahren, herausreiten wyjezdzacz portu nawa Sr. aus ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1866