CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYKRETNIE»
Descoperă întrebuințarea
wykretnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
wykretnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieje literatury w Pǒlsce - Tom 2 - Strona 200
... dworacy zwodzicíele cudzych żon, nielitościwie podciągnięci są pod kategoryę zlodziejów, których Judaszowy worek lisem jest podszyty. l Do Rysiów (Część lll) 'zalicza wykrętnych prawników gmatwających sprawy, przytacza anegdotkę o ...
Władysław Syrokomla, 1852
2
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 1389
wa. listigen Kopf haben, einen zu betrügen, w krçtn2 mieé gfowe do ofzukania Ä listige und kühne Leute, wykretni, y Smieli ludzie. listiger Betrug, wykretne oszukanie. listiger Ausleger, chytry, nieszczery, niewierny Tlumacz, przekladacz.
Stanisław Moszczeński, 1772
3
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Tłumaczę się wykrętnie trudnościami mieszkaniowymi. Oni tu nie mają trudności z metrażem ani z budulcem: wysuszą z gliny cegły na słońcu i dokleją do budynku jeszcze jedną izbę. Wykładają oboje po uzbecku, w domu rozmawiają po ...
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Schwindelei, f. die, eine unbesonnene Handlung, abenteuerliche Entwürfe, Täuschung, matactwo, brözdienie, bakamuctwo, zawód, u cf. kretanina, kretarstwo, majaczenie. . Er nimmt zu Schwindeleien seine Zuflucht thumaczy sie wykretnie, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
Rozmawiałem z Juszczenką w jego gabinecie premiera na kilka dni przed głosowaniem w parlamencie wotum nieufności dla rządu. Sprawiał wrażenie zdezorientowanego i bardzo przestraszonego. Na pytania odpowiadał wykrętnie i zawile.
Marcin Wojciechowski, 2006
6
Prawidlo Wiary Haeretyckiey (regula fidei haereticae id est ... - Strona 71
A Jäkosèdzia Zywych yvmärkych zäte wäße Enálláge srodze wam dniá onego mäkáie/ zvst wäßych was sadzič pote piáč bedzie. Abowiem ktotegoniewie išfuturum tempuscFasprzysky ktory wy tu miäso nineyßego wykretnie kládziečie/ täk ...
Stanislaus Grodzicki, 1592
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... i obiecującym dalszym prowadzeniu salonu kosmetycznego. Co innego jednak plany, co innego za rzeczywistość. Keiko, która wróciła do domu mocno nietrzeźwa, została przez Ogatę brutalnie przywołana d porządku; w rewanżu wykrętnie ...
... jeszcze Piotr do Karolci najciszej, jak mógł. _ Co ty, Piotr? Za kogo mnie masz? _ szepneła oburzona podobnym podejrzeniem Karolcia. _ Co wy tam znów sie naradzacie, dzieci? O co chodzi? _ Ee, nic takiego _ Wykretnie mruknął Piotr.
9
Medytacye dla odprawuiacych rekolleckcye napisane prez JX. Pohla,...
Zes zaniechal , wykretnie tlo— maczyl, w zapomnienie puscii , na dabzy czas odkladal , te jady, te praktyki, te przestrogi hie .zachowal;es , które ci Spowiednik podal ...
10
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 738
Wykretny 738 Wykwitnaé • Resztç ogromnej snadz fortuny zagarnal mu prawniczym wykrçtem jakiá przyjaciel. (Syrok.) Zawsze potrafila odkryé kazdy wykrçt i klam- stwo. (Pert.) Wykretny то. wykretní — wykrçtnie. Znaczenia: 1. w. = krçty; 2. w.
