Descarcă aplicația
educalingo
wymacerowac

Înțelesul "wymacerowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYMACEROWAC ÎN POLONEZĂ

wymacerowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYMACEROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYMACEROWAC

wymacac · wymacanie · wymacerowanie · wymach · wymachac · wymachiwac · wymachiwanie · wymachlowac · wymachnac · wymachowy · wymacywac · wymacywanie · wymaczac · wymadlac · wymadrowac · wymadrzac · wymadrzac sie · wymadrzec · wymadrzyc · wymadrzyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYMACEROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Sinonimele și antonimele wymacerowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wymacerowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYMACEROWAC

Găsește traducerea wymacerowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wymacerowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wymacerowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

macerar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

macerate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पानी में डालकर रखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أضعف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

вымачивать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

macerar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উপবাসে ক্ষয় করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

macérer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

melelahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

aufweichen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

浸軟
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

쇠약하게하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

macerate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngâm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

macerate
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

भिजवून नरम करणे किंवा होणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ıslatarak yumuşatmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

macerare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wymacerowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вимочувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

macera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μουσκεύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitloog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blöta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

macerate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wymacerowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYMACEROWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wymacerowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wymacerowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wymacerowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYMACEROWAC»

Descoperă întrebuințarea wymacerowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wymacerowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 281
czeń wielu innych gorzelników, żeby iednak stopień uparzenia zaciéru 54 do 59 był zupełnie stanowczym na wydatek, nie dowodzę, bo przekonałém się, że zaciéry parowe, pod 60 stop, robione, wydały z 100 funt. lwow, surowcu 4 + garncy, ...
Adam Kasperowski, 1830
2
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
To wymacerowanie w większéy massie i w gęścieyszych zacierach dokładniey się uskutecznia. Hermbstädt dowodzi, że macerowanie powinno przez trzy godziny się odbywać lecz nie gruntuie na niczem. Widzić iednak robotę zatartę gorącą ...
Adam Kasperowski, 1828
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 527
Kaftan octem wymacerowany, wytrzymuje wszel- jest obraz i wymalowanie od swego orygina/u. Kl»k. kiemu zelazu. Papr. W. 1. 229. — Fig.tr. Trzeba tu Turk. 70, kopia. wymacerowaé Jegomosci Teat. 4, b, 91. wybié, wygar- WYMAMIC cz. dok.
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa lekarskiego: ze ...
M Maceratus — wymacerowany (FS); wy- miçkly (SI). — foetus — plód wymacerowany w ma- cicy (FS). Machina pro incontinentia urinae in vl- ris, compressorium penis — zaszczep- ka do scisnienia kanalu korzenia (Cz). fumo tabaci — rura z ...
Kornel Michejda, 1953
5
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
To wymacerowanie, w większéj massie i w gęściejszych zaciérach dokładniej się uskutecznia. hermbstädt dowodzi, że macerowanie powinno przez trzy godziny się odbywać, lecz to może się rozumi w małych kadkach. Widzieć jednak robotę ...
Adam Kasperowski, 1836
6
Słownik lekarski polsko-angielski - Strona 725
wylew 725 wymacerowanie w. krwi do stawu h(a)emarth rosis, h(a)emarthros w. krwi nadtwardówkowy epidural h(a)emorrhage w. krwi podpajeczynówkowy subarachnoid h(a)emorrhage w. krwi podspojówkowy subconjunctival ...
Przemysław Słomski, 1991
7
Raport Rokity: Sprawozdanie Sejmowej Komisji Nadzwyczajnej do ...
... w Toruniu wydał opinię będącą odpowiedzią na postawione mu pytanie, uzyskując wcześniej informacje, iż Zakład Medycyny Sądowej w Gdańsku zniszczył wymacerowany odcinek kręgosłupa szyjnego Antoniego Browarczyka (k. 272).
Poland. Sejm. Komisja Nadzwyczajna do Zbadania Działalności MSW., ‎Jan Rokita, ‎Antoni Dudek, 2005
8
Prace - Tomy 9-10
... stajni posługując się wyłącznie tylnymi kończynami. Po wymacerowaniu kości okazało się, że kościec przedniej kończyny składa się po stronie lewej z dwu kości, tj. prawie prawidłowo ukształtowanej łopatki oraz ze szczątkowej epifizy kości ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1938
9
Zielnik pierwszej pomocy:
Poradnik "Zielnik pierwszej pomocy" nie wyczerpuje oczywiście całej wiedzy, jaką gromadzę od lat, także podczas spotkań z ludźmi.
Hanna Świątkowska, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wymacerowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wymacerowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO