Descarcă aplicația
educalingo
wymatac

Înțelesul "wymatac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYMATAC ÎN POLONEZĂ

wymatac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYMATAC

bratac · dogniatac · dokolatac · dolatac · haratac · kolatac · latac · matac · nadlatac · nadplatac · nagniatac · nalatac · namiatac · naplatac · oblatac · obmiatac · odgniatac · odlatac · odmiatac · pomatac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYMATAC

wymarzenie · wymarznac · wymarznac sie · wymarzniecie · wymarzony · wymarzyc · wymarzyc sie · wymasowac · wymasowac sie · wymaszerowac · wymateracowac · wymatnic sie · wymawiac · wymawiac sie · wymawianie · wymawianiowo · wymawianiowo sluchowy · wymawianiowy · wymaz · wymazac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYMATAC

odplatac · omiatac · oplatac · oprzatac · platac · pobratac · podlatac · podmiatac · poharatac · pokolatac · polatac · pomiatac · poobmiatac · poodmiatac · poomiatac · pooplatac · poplatac · poprzeplatac · porozmiatac · porozplatac

Sinonimele și antonimele wymatac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wymatac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYMATAC

Găsește traducerea wymatac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wymatac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wymatac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wymatac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wymatac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wymatac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wymatac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wymatac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wymatac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wymatac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wymatac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wymatac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wymatac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wymatac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wymatac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wymatac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wymatac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wymatac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wymatac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wymatac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wymatac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wymatac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wymatac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wymatac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wymatac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wymatac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wymatac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wymatac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wymatac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wymatac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYMATAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wymatac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wymatac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wymatac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYMATAC»

Descoperă întrebuințarea wymatac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wymatac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 528
WYMATAC es. dok., mataetwem wyiudzié, wykrçcié, wylgaé; (ablugfen) , атомами, Ьитф ting unb îrug ableiten. Zlodziejami sa , którzy nieprawdziwem iebractwem pieniadze na ludziach wymataja. Korn. Kat. 555.I Drugi nie dba, borguje, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
J kłodziastych nog* słonia, sykającym łyka- , niem krew z iego żył wysysaiac , iadem go 7, truie"- ten roziuszony szarpie się , siaga tra* ,,ba przeciwnika, zrywa się go deptać, tretować, „ nakoniec nie mogąc się z śliskich zadzier- „ gow wymatać ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Praet abgelegen, vermittelst einer Lüge erhalten wylgaé, wyklamaé, wymatac, wydrwié, matactwem oder klamstwem dostaé, nabyé Ablugsen, v. a. durch List und Ränke erhalten fortelem nabyé, wymataé, wyludzič, zapaé chytrymsposobeun .
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYMATäC cz. dok., mataetwem wyfudzié, wykrecié, wy- /gad; (ablugfen) , aueiawinbelu, burd) £ug unb Iriia, ablotfen. Zlodziejami sa , którzy nieprawdziwem zebractwem pie— niadze na ludziach wymatajq. Kam. Kat. 353. Drugi nie dba ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 17
Abludern, edler: abdecken v. a. skóre zedrzeé, ze skóry Iupié. Abügen, v. irr. a. Imperf. ich –, er log ab, Part. Praet. . abgelogen, vermittelst einer Lüge erhalten wylga“, wyklamaë, wymatac, wydrwié, Malact wem oder klamstwem dostaé, nabyé.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
6
Historja literatury niepodleglej Polski (965-1795) - Strona 240
... z «gorzałkopijów» i t. d., i t. d. Nie zapominają i o Żydach-szachrajach; w jednej np. satyrze mówi Żyd: «Przyrodzenie to własne* jest oddawna naszym: – machlować", szal- | bierować, oszukać, wymatać”, – potwarzyć, przedarować”, ukraść i ...
Ignacy Chrzanowski, 1947
7
Dawna facecja polska XVI-XVIII [i.e. szesnastego-osiemnastego] w
KUNSZTY DWORSKIE Obiecać, nie uczynić; nałajać, nie przeprosić; przyrzec, nie sprawdzić, podchwycić; wyborgować, nie zapłacić; zdradzić, wstydu nie mieć; wydrzeć, wymatać; skarżyć, odpowiedzieć; ubić, z tego się chlubić; gwałt uczynić, ...
Julian Krzyżanowski, ‎Kazimiera Żukowska-Billip, 1960
8
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim - Tom 1 - Strona 170
... namotywac Mp (306), omotac Mp Maz OЛЛТМ (176b, 226, 232a, 240, 242, 249, 255 II), pomotac Wp Mp (35b, 232a), przemotac Mp Maz (194a, 319), umotac Maz (176b), wymotac O\УМ (204 I), wymatac ZZ (163b), wymotywac Maz (244), ...
Barbara Falińska, 1974
9
Sebastian Petrycy, uczony doby odrodzenia: uczony doby odrodzenia
Przytacza konkretne przykłady z postępowania szlachty: „wybić drzwi, zelżyć osobę jaką, wy- borgować, wymatać, a nie zapłacić, bić, kiedy nie chcą borgować; o najmniejszą obrazę, choć jej nie będzie, jedno, że tak ją być rozumie, zniszczyć ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki, ‎Henryk Barycz, 1957
10
Historja literaturny niepodległej Polski (965-1795) - Strona 240
... szal- bierować, oszukać, wymatać *, — potwarzyć, przedarować 7, ukraść i po- chwatać... Psa starego na łańcuch trudno przywieść, ale — trudniej Żyda do cnoty przyprowadzić w cale; — wilk chowany, żyd chrzczony — przyjaciel obłudny, ...
Ignacy Chrzanowski, 1930
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wymatac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wymatac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO