Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wymaz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYMAZ ÎN POLONEZĂ

wymaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WYMAZ ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wymaz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wymaz

tampon

Wymaz

Tampon - luând o probă de fluide fiziologice, secreții ale unui anumit organ, excreție sau mucus pentru a examina compoziția acestuia; în special, celulele conținute în el, celulele epiteliale exfoliante, microorganismele sau urmele anumitor substanțe chimice. Spatule, tampoane sau perii speciale sunt folosite pentru a colecta tampoane. Materialul colectat poate fi transferat direct în diapozitivele microscopice pentru observarea directă a probei sau transferat în mediu pentru a multiplica microorganismele conținute în acesta. Wymaz – pobieranie próbki płynów fizjologicznych, wydzielin określonego narządu, wydalin lub śluzu w celu zbadania jej składu; w szczególności, pod kątem zawartych w niej komórek złuszczonego nabłonka, mikroorganizmów lub śladów określonych substancji chemicznych. Do pobierania wymazu używa się szpatułek, wymazówek bądź też specjalnych szczoteczek. Pobrany materiał może zostać przeniesiony wprost na szkiełko mikroskopowe w celu bezpośredniej obserwacji próbki, bądź przeniesiony na pożywkę w celu rozmnożenia zawartych w niej mikroorganizmów.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wymaz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYMAZ


arymaz
arymaz
blamaz
blamaz
bohomaz
bohomaz
eksmaz
eksmaz
garmaz
garmaz
kamaz
kamaz
maz
maz
maz nie maz
maz nie maz
namaz
namaz
plumaz
plumaz
prymaz
prymaz
rozmaz
rozmaz
za maz
za maz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYMAZ

wymarzony
wymarzyc
wymarzyc sie
wymasowac
wymasowac sie
wymaszerowac
wymatac
wymateracowac
wymatnic sie
wymawiac
wymawiac sie
wymawianie
wymawianiowo
wymawianiowo sluchowy
wymawianiowy
wymazac
wymazac sie
wymazanie
wymazywac
wymazywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYMAZ

a poniewaz
abchaz
abordaz
achaz
agrogaz
alcatraz
aliaz
ambalaz
amperaz
anataz
angaz
apanaz
arbitraz
asamblaz
autogaz
automasaz
autoradiomontaz
awantaz
awiwaz
az

Sinonimele și antonimele wymaz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wymaz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYMAZ

Găsește traducerea wymaz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wymaz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wymaz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

拖把
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

torunda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

swab
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

झाड़ू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مسح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

тампон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cotonete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মুছা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

écouvillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

swab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Tupfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

綿棒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

면봉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

swab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lau chùi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குச்சியைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बांधलेले पोतेरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tampone
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wymaz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тампон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tampon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πατσαβούρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

depper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

svabb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wymaz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYMAZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wymaz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wymaz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYMAZ»

Descoperă întrebuințarea wymaz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wymaz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik pielęgnacji ran przewlekłych: - Strona 67
Jeżeli niemożliwe jest pobranie bioptatu lub wydzieliny, wówczas należy pobrać wymaz z rany. Jeśli transport materiału do laboratorium przekracza 2 godziny, pobrany wymaz należy zabezpieczyć na podłożu transportowym. Kwacz, którym ...
Elżbieta Szkiler, 2014
2
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 593
... Wymazy z gardła i migdałków 602 26.3.5 Wydzielina z zatok przynosowych iz ucha środkowego 602 26.3.6 Plwocina 603 26.3.7 Aspiracja przeztchawicza i uzyskiwanie popłuczyn oskrzelowo-pęcherzykowych 604 26.3.8 Punkcja płuca 604 ...
Birgid Neumeister, 2013
3
Zamach na Margaret Thatcher:
Przychodnię sprząta pani Ranatunga razem z synem Dennisem, kiedy nie ma mnie na miejscu, nie mogę więc ich pilnować. Ginekolog, doktor Wymaz, który zatrudnia panią Bathurst, jest wyjątkowo niemiły, jeśli jego biurko nie lśni czystością.
Hilary Mantel, 2015
4
Kolejność uczuć - Strona 53
Wziął sobie wymaz z mojego życia, jak ginekolog bierze wymaz do badania cytologicznego. Normalne już nic więcej nie było. I już nie będzie. Wypalili mi na ciele, duszy, sercu i umyśle piętno. Zostałam naznaczona. NIE JEST ZA PÓŹNO ...
Monika Sawicka, 2014
5
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 310
Złotym standardem w rozpoznawaniu zakażenia jest wymaz z odbytnicy i posiew na agarze Thayera-Martina. W przypadku podejrzenia rzeżączkowego zapalenia odbytu i odbytnicy należy wykonać posiewy z wielu miejsc: z cewki moczowej, ...
Nicholas J Talley, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYMAZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wymaz în contextul următoarelor știri.
1
"Dwa wymazy & do bazy". Studenci szukają dawców szpiku
Jak zaznaczają organizatorzy akcji "Dwa wymazy & do bazy" ich wydarzenie "połączy wszystkich – nie tylko środowisko akademickie - wokół wspólnego celu, ... «Onet.pl, Apr 15»
2
„DWA WYMAZY & DO BAZY” rusza po raz piąty! Kamil Bednarek …
Każdy zainteresowany dokładnym adresem studenckiego punktu rejestracji Dwa Wymazy i Do Bazy znajdującego się w swej najbliższej okolicy, powinien ... «eSanok.pl, Apr 15»
3
Kiedy ostatnio robiłaś badanie cytologiczne?
Kluczem do sukcesu w profilaktyce raka szyjki macicy jest rzetelny przekaz informacji na temat sposobu i jakości pobieranego wymazu. Zwróćmy uwagę, bądź ... «Wirtualna Polska, Ian 15»
4
Autor: Monika Bielik
Najpierw trzeba wypełnić formularz, a potem dać sobie pobrać wymaz z wewnętrznej strony policzka. Wszystko trwało zaledwie kilka minut - tłumaczy jedna ze ... «Radioszczecin.pl, Nov 14»
5
Odkryto istnienie normalnej flory wirusowej
Po wymazach z jamy ustnej u 98% osób znaleziono np. herperwirusa typu 6. lub 7. Papillomawirusy wykryto w ok. 75% próbek ze skóry oraz w połowie próbek z ... «KopalniaWiedzy, Sep 14»
6
Szlachetna lista oczekujących
Początkowo sami byliśmy zdziwieni, że ktoś może myśleć, iż podczas akcji rejestracji w terenie oddawany jest szpik poprzez wymaz z wewnętrznej strony ... «naTemat, Aug 14»
7
Zapaleniu przydatków winne są bakterie
Diagnozę stawia się na podstawie wywiadu, badania ginekologicznego oraz badań dodatkowych. Wskazane jest zrobienie wymazu z kanału szyjki macicy. «Nowiny24, Mar 14»
8
Wyprzedzić raka jelita grubego - badania genetyczne
Wystarczy kropla krwi lub wymaz z policzka, by w dobrym laboratorium genetycznym można było wykonać panel obejmujących 169 mutacji w 5 genach, których ... «Gazeta.pl, Feb 14»
9
Szukają dawców szpiku kostnego. Pomóż chorym na raka krwi
Sam wymaz nic nie boli. Polega na dotknięciu długą szpatułką wewnętrznej części policzka lub dziąsła - zachęcają Tomasz Matusz z Państwowej Medycznej ... «Nowa Trybuna Opolska, Dec 13»
10
Jak dobrze się leczyć
Lekarz pobiera wymaz z gardła i po 5 minutach uzyskuje wynik. ... Lekarz pobiera szpatułką wymaz z nosa pacjenta i umieszcza go w probówce z roztworem ... «Rzeczpospolita, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wymaz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wymaz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż