Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wymeczac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYMECZAC ÎN POLONEZĂ

wymeczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYMECZAC


doreczac
doreczac
nastreczac
nastreczac
odbezpieczac
odbezpieczac
odczlowieczac
odczlowieczac
odstreczac
odstreczac
odwdzieczac
odwdzieczac
okaleczac
okaleczac
poreczac
poreczac
pozabezpieczac
pozabezpieczac
pozadreczac
pozadreczac
pozaprzeczac
pozaprzeczac
pozareczac
pozareczac
przemeczac
przemeczac
przywdzieczac
przywdzieczac
rozdzwieczac
rozdzwieczac
rozwscieczac
rozwscieczac
speczac
speczac
ubezpieczac
ubezpieczac
uczlowieczac
uczlowieczac
udreczac
udreczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYMECZAC

wymazac
wymazac sie
wymazanie
wymazywac
wymazywanie
wymeblowac
wymeczanie
wymeczenie
wymeczony
wymeczyc
wymeczyc sie
wymedrkowac
wymedytowac
wymeldowac
wymeldowac sie
wymeldowanie
wymeldowywac
wymeldowywanie
wymemlac
wymezniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYMECZAC

doczyszczac
dogeszczac
uleczac
umeczac
ureczac
uwdzieczac
wreczac
wyjeczac
wyleczac
wypeczac
wyreczac
wywdzieczac
zabezpieczac
zadreczac
zaleczac
zameczac
zaprzeczac
zareczac
zawdzieczac
zniweczac

Sinonimele și antonimele wymeczac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wymeczac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYMECZAC

Găsește traducerea wymeczac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wymeczac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wymeczac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wymeczac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wymeczac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wymeczac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wymeczac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wymeczac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wymeczac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wymeczac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wymeczac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wymeczac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wymeczac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wymeczac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wymeczac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wymeczac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wymeczac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wymeczac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wymeczac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wymeczac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wymeczac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wymeczac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wymeczac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wymeczac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wymeczac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wymeczac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wymeczac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wymeczac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wymeczac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wymeczac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYMECZAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wymeczac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wymeczac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYMECZAC»

Descoperă întrebuințarea wymeczac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wymeczac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1176
-uzyskać wykreślenie z ksiąg meldunkowych-: Wymeldował się z mieszkania. wymęczyć dk VIb, — czony — rząd. wymęczać ndk I, ~any 1. «męcząc długo wyczerpać czyjeś siły, bardzo kogoś zmęczyć" : Ludzie byli wymęczeni długim ...
Elżbieta Sobol, 2002
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1171
«z męką, z wysiłkiem coś zrobić, osiągnąć; wypracować coś z trudem*: W. artykuł, wiersz, wymęczyć się — wymęczać się 1. •mecząc się stracić siły; zmęczyć się, zmordować się do ostateczności*: W. się bezsennością. 2. «zużyć dużo sił ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 21
137), „nużyć" (s. 138), „odurzać, odurzyć" (s. 139), „oszałamiać, oszałamiać się, oszołomić, oszołomić się" (s. 140), „przemęczać się, przemęczyć się" (s. 142), „strudzić" (s. 144), „trudzić" (s. 145), „wymęczać się; wymęczyć, wymęczyć się" (s.
Andrzej Dyszak, 1992
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 933
«z męką, z wysiłkiem coś zrobić, osiągnąć; wypracować co z trudem*: W. artykuł, wiersz. wymęczyć się — wymęczać lię 1. «męcząc się stracić siły; zmęczyć się, zmordować się do ostateczności*: W. się bezsennością. 2. «zużyć dużo sił ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 235
... 53 о wymeldowywac 54 wymeczac (sic) ndk t 98 о wymeczyc 87 wymiatac (sic) ndk t 98 > wymiesc 30 wymiac (sic) dk t 22 wymieniac (sic) ndk t 98 <t> wymienic 73 wymierac ndk it 98 > wymrzec L 43 wymierzac (sic) ndk t 98 о wymierzyc 87 ...
Zygmunt Saloni, 2001
6
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 425
WYMĘCZYĆ cz. dk., wymęczać ndk., męcząc wycisnąć, wydobyć, berauêmattern, abmattern, ab3mingen, bez rau83mingen, pr. et fig. rr. ; Boh. wymučiti, npnutíti, mwfauiiti; Sr. 1. mumuciam, mutatuyu (wykatować), wucšweIuyu, mumo3owfupu ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
7
Notatnik literacki: szkice, wrażenia teatralne, wspomnienia, 1939-1954
Lub też kiedy byle pismo wystukiwać trzeba czy papierek wymęczać na chińskiej przeogromnej maszynie do pisania, która wydaje się tworem powstałym ze skrzyżowania Underwooda i ichtiosaura? W mieście Anszań podziwialiśmy ...
Tadeusz Breza, 1956
8
Myśli nowoczesnego Polaka - Strona 112
... będąc obdarzony najwykwintniejszym smakiem, z zaspakajania potrzeb estetycznych nie uczyni treści swego życia, gdy jednostki bierne, niezdolne do wydawania z siebie, przy bardzo nawet słabem poczuciu piękna zdolne są wymęczać z ...
Roman Dmowski, 1904
9
Nanga Parbat: góra o złej sławie - Strona 74
Zresztą zawsze przestrzegałyśmy w górach zasady, aby atakować będąc w dobrej formie, a nie „wymęczać" wejście będąc na granicy swych możliwości. Tak więc o godzinie czternastej opuściłyśmy „trójkę" i rozpoczęłyśmy bieg do bazy.
Anna Czerwińska, 1989
10
Wybór pism Romana Dmowskiego: Myśli nowocsesnego Polaka. Niemcy, ...
... z zaspakajania potrzeb estetycznych nie czyni treści swego życia, gdy jednostki bierne, niezdolne do wydawania z siebie, przy bardzo nawet slabem poczuciu piękna zdolne są wymęczać z siebie ekstazy estetyczne i niemi wypełniać życie.
Roman Dmowski, ‎Antonina Bogdan, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wymeczac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wymeczac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż