Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zadreczac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZADRECZAC ÎN POLONEZĂ

zadreczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZADRECZAC


doreczac
doreczac
nastreczac
nastreczac
odbezpieczac
odbezpieczac
odczlowieczac
odczlowieczac
odstreczac
odstreczac
odwdzieczac
odwdzieczac
okaleczac
okaleczac
poreczac
poreczac
pozabezpieczac
pozabezpieczac
pozadreczac
pozadreczac
pozaprzeczac
pozaprzeczac
pozareczac
pozareczac
przemeczac
przemeczac
przywdzieczac
przywdzieczac
rozdzwieczac
rozdzwieczac
rozwscieczac
rozwscieczac
speczac
speczac
ubezpieczac
ubezpieczac
uczlowieczac
uczlowieczac
udreczac
udreczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZADRECZAC

zadrapnac
zadrapniecie
zadrapywac
zadrasnac
zadrasnac sie
zadrasniecie
zadrazniac
zadraznianie
zadraznic
zadraznienie
zadreczyc
zadreczyc sie
zadreptac
zadrgac
zadrganie
zadrgnac
zadrobic
zadrobniec
zadrobnienie
zadruga

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZADRECZAC

doczyszczac
dogeszczac
uleczac
umeczac
ureczac
uwdzieczac
wreczac
wyjeczac
wyleczac
wymeczac
wypeczac
wyreczac
wywdzieczac
zabezpieczac
zaleczac
zameczac
zaprzeczac
zareczac
zawdzieczac
zniweczac

Sinonimele și antonimele zadreczac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zadreczac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZADRECZAC

Găsește traducerea zadreczac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zadreczac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zadreczac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

折磨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tormento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

torment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

यातना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عذاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

мучение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tormento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

যন্ত্রণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tourment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

azab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Qual
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

苦痛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

고통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyiksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đau đớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வேதனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

यातना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

işkence
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tormento
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zadreczac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мука
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

chin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βασανιστήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

marteling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

plåga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zadreczac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZADRECZAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zadreczac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zadreczac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZADRECZAC»

Descoperă întrebuințarea zadreczac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zadreczac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Blisko domu:
Zadręczać. Interesujący dobór słownictwa, pomyślała Annie. Większość rodziców nie podeszłaby do tego w taki sposób, zwłaszcza gdy zaginął ich syn. Martin Armitage zerknął na zegarek. – Zresztą muszę się spieszyć na spotkanie z ...
Peter Robinson, 2015
2
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
... 1 qqnupić kogoś 2 se soñlerschlać się sesoúler la gueule zalać mordę On s'est soulé comme des cochons. Spiliśmy się jak świnie. 3 zadręczać, wkurwiać Arrête de me souler avec testextos ! Przestań mnie zadręczać z swoimi esemesami!
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
978-83-64645-95-2: Kompletny podręcznik dla każdego
... odkrywać wewnętrzną się dostrzegać 9cieZkę przed sobą być motywowanym tworzyć dostawać odpowiedX DO8WIADCZAĆ SPOKOJU do9wiadczać spokoju umysu rozluXniać się odnajdywać spokój w sobie nie zadręczać się problemami ...
Joan Bunning, 2015
4
Siostra Zygmunta Freuda
I chcę wiedzieć, czego pani chce od Reinera. – Chce się pani zadręczać? – Chciałabym po prostu wiedzieć – powiedziałam. – Tylko ktoś, kto pragnie się zadręczać, może chcieć słuchać o tych rzeczach, a pani żąda, bym o nich opowiedziała.
Goce Smilevski, 2014
5
Borussia - Wydania 27-28 - Strona 138
Jak długo można się zadręczać iluzjami przeszłości? Nieznużone oko zdewastowanej przez tymczasowych mieszkańców wioski grobowej krypty w Gągławkach, gdzie przez stulecia mieszkała jego rodzina, gdzie raz w roku zapalał swoim ...
Kazimierz Brakoniecki, 2002
6
Naznaczona (Część 11 Wampirzych Dzienników):
Jasmine powiedziała: Po co się zadręczać, skoro wystawił cię do wiatru? Muszę po prostu z nim porozmawiać – odparła Scarlet. Dlaczego nie wyślesz do niego wiadomości, albo nie przedzwonisz? – spytała Becca. Nie odbiera połączeń ...
Morgan Rice, 2016
7
Pozytywny egoista - Strona 20
Jeśli coś się „posypało”, to przestań po raz kolejny się zadręczać, tylko pomyśl o sobie! Daj sobie czas i jeśli nie masz teraz na cokolwiek ochoty — nie rób nic. Nie zmuszaj się do niczego — przewróciło się? Niech leży! Nie patrz teraz na ...
Ewelina Golba, 2012
8
Wiem, że tu jesteś:
Kiedy rozpłakałem się po raz ostatni w pubie, odstawiłem je na bok, teraz jednak twardo się ich trzymam. – Julien... Naprawdę możesz przestać się tym zadręczać. Owszem, trochę ci zazdroszczę tej cudownej rodziny, ale myślę, że jestem ...
Clélie Avit, 2016
9
Motyl w zupie - Strona 129
Może ten starszy był na przykład dziadkiem Adriana, a mężczyzna łudząco podobny do niego, był właśnie jego ojcem. Wiek by się zgadzał. Tak, to był kolejny dobry powód, żeby w końcu zacząć z nim normalnie rozmawiać i nie zadręczać się ...
Edyta Tyszkiewicz, 2016
10
Podarunek:
Jak można popełnić taki błąd! – Dość już tego, wystarczy. Poczułem, że muszę podjąć stanowczą decyzję. – Dość. Przestań mnie już zadręczać! Zadzwonię do Sophie Rambuschek. – Dobry pomysł. Alma Cordula Stein Musiałem złożyć cały ...
Daniel Glattauer, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zadreczac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zadreczac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż