Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaleczac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZALECZAC ÎN POLONEZĂ

zaleczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZALECZAC


doreczac
doreczac
nastreczac
nastreczac
odbezpieczac
odbezpieczac
odczlowieczac
odczlowieczac
odstreczac
odstreczac
odwdzieczac
odwdzieczac
okaleczac
okaleczac
poreczac
poreczac
pozabezpieczac
pozabezpieczac
pozadreczac
pozadreczac
pozaprzeczac
pozaprzeczac
pozareczac
pozareczac
przemeczac
przemeczac
przywdzieczac
przywdzieczac
rozdzwieczac
rozdzwieczac
rozwscieczac
rozwscieczac
speczac
speczac
ubezpieczac
ubezpieczac
uczlowieczac
uczlowieczac
udreczac
udreczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZALECZAC

zalec
zalecac
zalecac sie
zalecalny
zalecanie
zalecanka
zalecanki
zalecenie
zalechtac
zalecic
zaleciec
zaleczanie
zaleczenie
zaleczyc
zaledwie
zaledwie by
zaledwo
zalegac
zalegac sie
zalegalizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZALECZAC

doczyszczac
dogeszczac
uleczac
umeczac
ureczac
uwdzieczac
wreczac
wyjeczac
wyleczac
wymeczac
wypeczac
wyreczac
wywdzieczac
zabezpieczac
zadreczac
zameczac
zaprzeczac
zareczac
zawdzieczac
zniweczac

Sinonimele și antonimele zaleczac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaleczac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZALECZAC

Găsește traducerea zaleczac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaleczac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaleczac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

治愈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

para curar el
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

to cure the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

इलाज के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لعلاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

вылечить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

para curar o
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিরাময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pour guérir la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyembuhkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

um die Heilung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

治すために
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

를 경화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngobati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

để chữa trị các
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குணப்படுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tedavi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

per curare il
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaleczac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вилікувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pentru a vindeca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

να θεραπεύσει το
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die genees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

att härda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

å kurere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaleczac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZALECZAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaleczac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaleczac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZALECZAC»

Descoperă întrebuințarea zaleczac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaleczac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Listy Stanislawa Zolkiewskiego: 1584-1620 - Strona 131
Zaleczam wszelaka, powolnosc zy- czliwosci moich, lasce WM. mego Mczego Pana zyczac W. M. zdrowia ij wszelkich pociech od Pana Boga na czasij dlugie. Wprawdzie zecz szie nierichlo pisaniem moim WM. memu Mczmu Panu oziwam ...
Stanisław Żółkiewski, 1868
2
Akta sejmiku podolskiego in hostico 1672-1698 - Strona 61
intentissimo studio zaleczać raczy jako i inne tegoż miasta necessitates, tudzież dług sławetnego Badowskiego mieszcanina lwowskiego, dekretem komisyjej sendomierskiej na sejm przysły ad Rempublicam odsyłamy21.
Jarosław Stolicki, 2002
3
Andrz. Samuel i Jan Seklucyan - Strona 203
... vprzeimye nakładem swym ludzi vczonich a kaznodziey prawdziwich słowa bożego wezwać: naprzód wlitwie (niż kto yny) słowo pańskie od nieprzijacioł bożich wyrzuczone zatlumione y podeptane zaleczać, wychwalać y przymować.
Ignacy Warmiński, 1906
4
Kapłana błaznem: list do Janusza Palikota - Strona 6
Potrafi nie tylko zaleczać, ale i leczyć – chociaż gwarancji na pełne wyzdrowienie i absolutną odporność na upiory dać nie może. Oferuje sukces niegwarantowany. I jako taki jest to program rozumny. Albowiem upiorność jest nade wszystko ...
Cezary Wodziński, 2010
5
Las Teutoburski 9 r. n. e - Strona 65
... których mógł być tyranem, bo dla Rzymian oznaczało to jedynie potwierdzenie, że jest on prawdziwym imperatorem. I tak znaleziono lekarstwo na głównego wroga skoszarowanego wojska — nudę. ZALECZANIE RAN ZADANYCH LUDOWI ...
Paweł Rochala, 2005
6
Listy Stanisława Żółkiewskiego: 1584-1620 - Strona 54
Z tcm szluzby swe zaleczam waa laske WM. swege MPana. Dat. z Olexinca 2l Maij 1594. 32. Jassnie Wielmezny.-- Wiesezi о Tatarach ustawiczne a zgadzaia sie wszythkie ze ku gorze Niestrem ida ku Pekucziu.. A Hospedar tak daie znacz ze ...
Stanisław Żółkiewski, 1868
7
Polskie ludowe słownictwo mitologiczne - Strona 192
177-184 Drozdowska W., Istoty demoniczne w Zaleczu Wielkim. powiat Wieluñ, Lódzkie Studia Etnograficzne, t. IV, 1962, s. 1 17-130 Drozdowska W., Magia lecznicza zwierzqt w Klonowej w powiecie sieradzkim, Lódzkie Studia Etnograficzne, ...
Renata Dźwigoł, 2004
8
Prałaci i kanonicy katedry metropolitalnej gnieznieńskiej od roku ...
Fragmenta ąuaedam scripturarum Vmczyąm należące odda Tmczyąm pan Paweł Susky brath moy, którego do Vmczy poszelam, ktoremum thesz sprawy y mayethność tu wszysthkę swą zlozył, thegosz w laskę V. M. wszech zaleczam, bo ...
Jan Korytkowski, 1883
9
R - Z. - Strona 920
«wstapic do kogos na chwilç; wpasé» zaleczyc dk VIb, ~czç, ~czysz, ~lecz, — czyl, ~czony «leczac zatrzymaé procès roz- woju choroby; chwilowo, niezupelnie wyle- czyé (chorobç), powierzehownie zagoié (ra- nej»: Zaleczyc piuca, ranç.
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Miłosz. Biografia
Poczucie bolesnego oddzielenia i intelektualnej samotności –w rodzinie, w środowisku, którego byłaona częścią, aleteżwśród większości kolegów zklasy – zaleczyła dopiero przynależność do tajnej uczniowskiej grupy,w której odnalazł ...
Andrzej Franaszek, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaleczac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaleczac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż