Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyokretowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYOKRETOWAC ÎN POLONEZĂ

wyokretowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYOKRETOWAC


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYOKRETOWAC

wyogromniec
wyojczyzniac
wyokladac
wyokraglac
wyokraglac sie
wyokraglaly
wyokraglec
wyokraglenie
wyokraglic
wyokraglic sie
wyokretowac sie
wyokretowanie
wyolbrzymiac
wyolbrzymianie
wyolbrzymic
wyolbrzymic sie
wyolbrzymiec
wyolbrzymienie
wyoming
wyonaczyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYOKRETOWAC

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

Sinonimele și antonimele wyokretowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyokretowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYOKRETOWAC

Găsește traducerea wyokretowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyokretowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyokretowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

登陆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desembarcar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

disembark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उतरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نزل من السفينة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

высаживаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

desembarcar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জাহাজ থেকে নামা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

débarquer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mendarat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ausschiffen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

降ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

내리다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

disembark
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bốc hàng hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இறங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जहाजातून किंवा विमानातून जमिनीवर उतरणे किंवा उतरवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

karaya çıkmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sbarcare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyokretowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

висаджуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

debarca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποβιβάζονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afklim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

i land
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyokretowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYOKRETOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyokretowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyokretowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYOKRETOWAC»

Descoperă întrebuințarea wyokretowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyokretowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Od Kocka do Źródła Gazeli - Strona 87
Czy nie lepiej wyokrętować brygadę w Szkocji? Dowódca drugiej półbrygady, pułkownik Józef Kobyłecki, uspokajał nas: — Na pewno generał Szyszko-Bohusz skorzysta z postoju w Greenock, aby telefonicznie powiadomić ambasadę polską ...
Mieczysław Pruszyński, 1988
2
Prawo morskie: Przewóz towarów, przewóz pasazerów, czarter na czas ...
Przewoźnik nie odpowiada za szkody wynikłe lub będące następstwem szczególnej właściwości lub stanu zdrowia pasażera i może odmówić przewozu lub wyokrętować w każdym miejscu lub czasie pasażera, którego stan zdrowia lub stan ...
Stanisław Matysik, 1973
3
W obronie tronu Króla Stanislawa Leszczyńskiego - Strona 215
Około 20 marca statek pojawił się na redzie Calais i chociaż według umowy przewożniczej kapitan zobowiązał się_ dowieźć żołnierzy do jednego z portów północnej Francji, nie chciał ich wyokrętować w Calais, tłumacząc się nieznajomością ...
Edmund Cieślak, 1986
4
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...
... wydobyć izkopávam izkopávati wykopywać, wydobywać izkópljem izkopáti wykopać, wydobyć izkorístim izkorístiti wykorzystać izkoríščam izkoríščati wykorzystywać, wyzyskiwać izkŕcam izkŕcati wyokrętować, wysiąść ze statku, wyładować ...
Rada Leèiè, 2011
5
Wyspy Szerszenia
Mieli więc osiągnąć wyspy w nocy, idąc w zanurzeniu, i po wyjściu na powierzchnię niedaleko od brzegu wyokrętować pontony. Potem, korzystając z niskiego stanu morza, będzie można wejść głównym tunelem i modlić się, żeby Takemitsu ...
Mirosław M. Bujko, 2008
6
Korsarze Chrystusa - Strona 156
Wejście miało zostać otwarte jeszcze tylko na krótko dla galer, które obserwowały Turków i ustalały miejsce, w którym chcieliby się wyokrętować. Do wyboru Turcy mieli tylko dwa miejsca. Jednym z nich była znajdująca się na północnym ...
Jörg-Dieter Brandes, 2010
7
Zatoka Świeża 1463 - Strona 186
Kto wie, czy (choc zagrozony atakiem ze strony elblazan) nie zamierzal nawet wyokretowac tam swoich zaciçznych, aby, nadkladajac drogi, podqzyli lqdem do rejonu koncentracji. Znacznie pogorszyla sie natomiast sytuacja oddzialów ...
Józef W. Dyskant, 2009
8
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 189
potecznej; ~ risk ryzyko lądowe (szkód powstałych na lądzie); ^ route droga (trasa) lądowa; ~ waiter urzędnik portowej kontroli celnej; carriage (conveyance) by ~ transport lądowy. land V 1. lądować, zejść na ląd 2. wyokrętować, ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
9
Na alianckich szlakach: 1939-1946 - Strona 213
„Batory" i „Sobieski", aby własnym transportem wyokrętować przywiezionych żołnierzy (nie mieliśmy wtedy własnych wojskowych desantówek), potrzebowały około 2 godzin. Zbliżała się godz. 21.00. Wyokrętowanie wojska trwało jeszcze w ...
Jan Kazimierz Sawicki, ‎Stanisław Andrzej Sobiś, 1985
10
Pod flagą komodora - Strona 128
Nazajutrz z „Robura IV" wyokrętowano uczniów i rozlokowano ich na „Wilnie", „Naroczy" i „Chorzowie". Kapitan Gubała wyprowadził statek zaczarterowany przez spółkę armatorską Cory and Brother's po ładunek na linię węglową. Komendant ...
Jan Kazimierz Sawicki, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyokretowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyokretowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż