Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyolbrzymiac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYOLBRZYMIAC ÎN POLONEZĂ

wyolbrzymiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYOLBRZYMIAC


dokarmiac
dokarmiac
miac
miac
nakarmiac
nakarmiac
obkarmiac
obkarmiac
obramiac
obramiac
obsmiac
obsmiac
obznajamiac
obznajamiac
obznajmiac
obznajmiac
oddymiac
oddymiac
odkarmiac
odkarmiac
odsmiac
odsmiac
odymiac
odymiac
okarmiac
okarmiac
omamiac
omamiac
powyolbrzymiac
powyolbrzymiac
pozadymiac
pozadymiac
przymiac
przymiac
wymiac
wymiac
zadymiac
zadymiac
zolbrzymiac
zolbrzymiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYOLBRZYMIAC

wyokraglac
wyokraglac sie
wyokraglaly
wyokraglec
wyokraglenie
wyokraglic
wyokraglic sie
wyokretowac
wyokretowac sie
wyokretowanie
wyolbrzymianie
wyolbrzymic
wyolbrzymic sie
wyolbrzymiec
wyolbrzymienie
wyoming
wyonaczyc
wyondulowac
wyondulowany
wyopaczyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYOLBRZYMIAC

oniemiac
oramiac
osmiac
oszalamiac
oszolamiac
oznajamiac
oznajmiac
podkarmiac
pomiac
poskramiac
powiadamiac
pozawiadamiac
pozaznajamiac
poznajamiac
przekarmiac
przesmiac
przytlumiac
rozgramiac
rozlakamiac
rozplemiac

Sinonimele și antonimele wyolbrzymiac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyolbrzymiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYOLBRZYMIAC

Găsește traducerea wyolbrzymiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyolbrzymiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyolbrzymiac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

夸张
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

exagerar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

exaggerate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अतिरंजना करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بالغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

преувеличивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

exagerar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ফলান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

exagérer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membesar-besarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

übertreiben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

誇張する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

과장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

exaggerate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phóng đại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெரிதுபடுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अतिशयोक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

abartmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

esagerare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyolbrzymiac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

перебільшувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

exagera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπερβάλλω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oordryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

överdriva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

drive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyolbrzymiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYOLBRZYMIAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyolbrzymiac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyolbrzymiac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYOLBRZYMIAC»

Descoperă întrebuințarea wyolbrzymiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyolbrzymiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1283
Jadwiga Linde-Usiekniewicz. wyolbrzymiać 1283 wypadkowy niektóre wyrazy 10 highlight a passage in a texi some words; zwroty obcojęzyczne —ono kursywą forcign phrases have been italicizcd [3] (wyizolować) 10 isolale (substancje, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
2
Sila Razenia Srodkow Masowego Przekazu - Strona 122
220 Ale nie tylko rząd brytyjski wyolbrzymiał zagrożenie ze strony Iraku. Australia, która po USA i Wielkiej Brytanii wysłała największa liczbę żołnierzy do Iraku również nie postępowała fair. Premier John Howard tuż przed inwazją przekonywał ...
Michal Talarek, ‎Frédéric Schneider, 2012
3
Usprawiedliwione kłamstwo we współczesnej etyce stosowanej: Jarosław ...
Mają one miejsce wtedy, gdy stosuje się twierdzenia ironiczne, polegające na wyolbrzymianiu i wyjaskrawianiu stawianych zarzutów. Dla przykładu: mąż podczas kłótni zarzuca żonie, iż ta (co jest nieprawdą) przypaliła obiad. Żona, widząc w ...
Jarosław Kucharski, 2014
4
Zabójcze emocje - Strona 204
Pochopne wyciąganie wniosków Ktoś, kto to robi, uważa, że wie zawsze, ze stuprocentową dokładnością, co myślą o nim inni ludzie. Zdrowy człowiek zakłada, że nie czyta ludziom w myślach. 6. Wyolbrzymianie (myślenie katastroficzne) lub ...
Don Colbert, 2011
5
Amerykańskie idiomy dla Polaków - Strona 102
Jak mogłaś zrobić ze mnie głupka nie przychodząc na spotkanie? make a mountain out of a molehill - odpowiednik: robić z igły widły; wyolbrzymiać problem. Stop making a mountain out of a molehill, this is just a common cold and there s no ...
Barbara Witecka-Wojda, 1990
6
Zawiłości prostej drogi - Strona 57
... niechętnie, skąpymi słowami stwierdza rozsądnie (lecz cóż ma tutaj do czynienia rozsądek?), że przestępstwa trafiały się i trafiają w każdym środowisku, że nie należy uogólniać. Przykre to jest. Gorszące to jest. Po co jeszcze wyolbrzymiać?
Ewa Szelburg Zarembina, 1979
7
English-Polish and Polish-English phraseological dictionary - Strona 56
... of sth przesadzać z czymś, wyolbrzymiać coś, przejaskrawiać coś, z igły robić widły; make a big thing out of sth przesadzać w czymś, wyolbrzymiać coś, przeceniać coś; make it big pot. odnieść/osiągnąć sukces; poszczęścić się, powieść się, ...
Teresa Jaworska, 2002
8
O komizmie - Strona 59
I deformowanie □ Wyolbrzymianie. Jednym ze środków deformowania jest hiperbolizacja niektó- zjawisk rych cech zjawiska. Wyolbrzymianie może dotyczyć wyglądu (rysy twarzy, figura, ubiór), zachowania się (sposób mówienia i poruszania ...
Bohdan Dziemidok, 1967
9
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 212
Poza tym, niezależni obserwatorzy zauważyli u studentów wyolbrzymiających swoje średnie, większe opanowanie podczas serii wywiadów dotyczących osiągnięć oraz podczas wystąpienia przed kamerą. Studenci ci także lepiej radzili sobie ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
10
Dlaczego on mnie nie słucha?. 43 sprawdzone sposoby, jak dogadać się ...
Choć zdarza ci się wyolbrzymiać pewne sprawy, jest to jednocześnie sposób, aby pozbyć się złych emocji i dzięki temu poradzić sobie z problemem. Dlatego wytłumacz mu te różnice w myśleniu, a na pewno pomoże to waszemu związkowi.
Karolina Gabryś, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyolbrzymiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyolbrzymiac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż