Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wypedzac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYPEDZAC ÎN POLONEZĂ

wypedzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYPEDZAC


dopedzac
dopedzac
dosledzac
dosledzac
dowedzac
dowedzac
napedzac
napedzac
naspedzac
naspedzac
nawiedzac
nawiedzac
odcedzac
odcedzac
odpedzac
odpedzac
odwiedzac
odwiedzac
opedzac
opedzac
oprzedzac
oprzedzac
oszczedzac
oszczedzac
owedzac
owedzac
pedzac
pedzac
podpedzac
podpedzac
podwedzac
podwedzac
ponapedzac
ponapedzac
poodwiedzac
poodwiedzac
poopedzac
poopedzac
popedzac
popedzac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYPEDZAC

wypeczac
wyped
wypedek
wypedzanie
wypedzenie
wypedzic
wypelniac
wypelniacz
wypelnianie
wypelnic
wypelnic sie
wypelniciel
wypelniec
wypelnienie
wypelzac
wypelzly
wypelznac
wypelzywac
wypenetrowac
wyperfumowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYPEDZAC

poprzedzac
porozpedzac
porozrzedzac
pospedzac
powypedzac
powyprzedzac
pozapedzac
pozwiedzac
przebredzac
przecedzac
przepedzac
przerzedzac
przypedzac
przywedzac
rozcedzac
rozpedzac
rozprzedzac
rozrzedzac
scedzac
spedzac

Sinonimele și antonimele wypedzac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wypedzac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYPEDZAC

Găsește traducerea wypedzac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wypedzac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wypedzac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

para emitir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

to cast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कास्ट करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

للادلاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

бросить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

para lançar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কাস্ট করার জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

à jeter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

untuk membuang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zu gießen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

キャストする
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

캐스팅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo matak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

để đúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நடிக்க வைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कास्ट करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

döküm için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

per lanciare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wypedzac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кинути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pentru a arunca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

να ρίχνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

om te gooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

att kasta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

å kaste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wypedzac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYPEDZAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wypedzac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wypedzac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYPEDZAC»

Descoperă întrebuințarea wypedzac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wypedzac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Dlatego z planem karmu zimowego, Inspektor tak się ureguluje, ażeby pewna część karmu zimowego i na to pozostała. W latach szczególniej wilgotnych, codzień przed wypędzaniem na pastwisko, trzeba zrana zadawać owcom po- trochu ...
Michal Oczapowski, 1856
2
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
lub pulchny, jak to bywa kiedy się koniczynę siało w jęczmieniu, wtedy nie należy zawcześnie owiec wypędzać, gdyż te głęboko w pulchną ziemię zapadając, wydzierają poczęści łodygi koniczyny. W takim razie lepiej jest zrazu wypędzać ...
Marceli Jawornicki, 1864
3
Centrum przęciwko Wypedzeniom (1999-2005) - Strona 341
Jasiński J., Wypedzenie czy wysiedlenie?, „Gazeta Olsztyńska" z 7 czerwca 2002. Jastrzębski W., Hitlerowskie wysiedlenia z ziem wcielonych do Rzeszy w latach 1939-1945, Poznań 1968. Jaworski R., Żyć z historią, w: A. Lawaty, H. Orłowski ...
Zbigniew Mazur, 2006
4
Wypędzanie szatana - Strona 444
... 2000), strescil pierwszych 50 lat jego dziennikarzowania, aie przygoda trwa. Komentarze Ungera, regularnie drukowane na lamach „Gazety Wyborczej", wpisuja. sie juz w drugie jego zawodowe pótwiecze. I cingle wypedzaja. tego samego ...
Léopold Unger, 2005
5
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
'WYPCHLIC, LR, v, perf, to clean from fleas. WYPCHNIETY, A, E, thrust or pushed out. -y za drzwi, turned out of doors. WYPEDZAC, AM, v. imp. WYPEDZIC, DzE., v. perf, to drive out, to drive away, to expel. Wypedzić nieprzyjaciela ze wsi, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
6
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 217
Nawypędzać, a, ał wypędzając jedno po drugim, wiele wypędzić, nawyganiać. N. ś. namęczyc ś. lub nasycić ś. wypędzaniem lub wypędzaniem ś. <Na--Wypędzać> dzać. Nawypiekać, a, ał wypiekając jedno po drugim, wypiec w wielkiej ilości: ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
7
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Miqdzy ohiema uresla ниш wzgledem pojmewania wieczerzy Slarûiyluesci Pels/Pie. paúskiój» Lutheranie niemleccy zaczcli ze swoich krajów wypedzac' Kalwinów. Skutki téj niczgody musialy sie ohjawiaé w Polsce. Dyssydenei niemogli jui ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
8
Dykcyonarz staroiytnosci dla szkol narodowych. (Lexikon d. Antike ...
Naywięcey kiedy dopufzczały oycu wypędzić z domu, albo wydziedziczyć fyna. W Atenach oyciec nie kontent z fyna, fzedf do Archonta przekładaiąc mu íkargi fwoie. Jeżeli ten urzędnik za fprawiedliwe ie uznał, woźny w zgromadzeniu ludu ...
[Anonymus AC09828916], 1779
9
Zasady pielegnowania owiec i znajomosci welny (Anleitung zur ...
rano, nim się wypędzą na pastwisko, daje się nieco słomy; to samo później, wieczorem. | Postrzegłszy że słomę mocno zajadają, dodaje się im nieco siana. W krótkich dniach jesiennych kiedy pastwiska przed południem rzadko są wolne od ...
Joseph Edler von Löhner, 1839
10
Grundwortschatz Polnisch: 6 000 Wörter zu über 100 Themen / PDF-Download
... ucieczka - uciekac'luciec uchodzca wypedzony - wypedzac'lwypedzic' Krieg Erster/Zweiter Weltkrieg Bürgerkrieg Armee, Heer Armee, Streitkräfte Kriegsdienst, Militärdienst Kriegsdienstverweigerung freiwillig Christian hat sich freiwillig Zur ...
Alexandra Czupalla, ‎Daniel Krebs, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wypedzac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wypedzac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż