Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wypedzanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYPEDZANIE ÎN POLONEZĂ

wypedzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYPEDZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYPEDZANIE

wypeczac
wyped
wypedek
wypedzac
wypedzenie
wypedzic
wypelniac
wypelniacz
wypelnianie
wypelnic
wypelnic sie
wypelniciel
wypelniec
wypelnienie
wypelzac
wypelzly
wypelznac
wypelzywac
wypenetrowac
wyperfumowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYPEDZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinonimele și antonimele wypedzanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wypedzanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYPEDZANIE

Găsește traducerea wypedzanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wypedzanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wypedzanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

驱逐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

expulsión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

expulsion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

निष्कासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

высылка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

expulsão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিতাড়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

expulsion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengusiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Vertreibung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

追放
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

제명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

expulsion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trục xuất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெளியேற்றப்பட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हकालपट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kovma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

espulsione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wypedzanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

висилка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

expulzare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απέλαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitsetting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utvisning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utvisning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wypedzanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYPEDZANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wypedzanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wypedzanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYPEDZANIE»

Descoperă întrebuințarea wypedzanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wypedzanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przeprośić za wypędzenie?: wypowiedzi oficjalne oraz debata prasowa ...
wypowiedzi oficjalne oraz debata prasowa o wysiedleniu Niemców po II wojnie światowej Instytut Spraw Publicznych (Warsaw, Poland). Centrum Stosunków Mie̢dzynarodowych Klaus Bachmann, Jerzy Kranz. która tak boleśnie Polaków i ...
Klaus Bachmann, ‎Jerzy Kranz, ‎Instytut Spraw Publicznych (Warsaw, Poland). Centrum Stosunków Mie̢dzynarodowych, 1997
2
Kronika Emigracii Polskiej: Tom pierwszy - Strona 14
Otóż ten projekt dał powód donoty dyplomatycznej, w której wystawiono, że wypędzanie Polaków, tylko za granicę Francji, nie zapewnia spokojności, bo wypędzeni, udają się do innych krajów iz tamtąd rozszerzają swoją propagandę, tak, ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Wypedzać tyle a tyle gorzalki na dzień, to distil so imuch brandy a day. WYPEDZANIE,wYPEDZENIE, A, s. n. the act of driving out, away, from, Wypędzenie, expulOd. si WYPEENIAC, AM, v, imp. WYPELNIC, NIR, v, perf. to fill full. = fig to fulfil, to ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Lechicki początek Polski: Szkic. histor - Strona 327
Drugim — takiez zabijanie dzieci síabych i kalek. ïrzecim — ryczaítowe wypedzanie caíej mezkiej míodziezy w swiat. Czwartym — dobijanie kalek, ehorych i starców. Piatym — dobrowolna smierc ludzi w podeszíym wieku, maízonek po ...
Karol Szajnocha, 1858
5
Lechichi pocza̧tek Polski: szkic historyczny - Strona 327
Trzecim — ryczaítowe wypedzanie caíej mezkiej míodziezy w swiat. Czwartym — dobijanie kalek, chorych i starców. Piatym — dobrowolna smierc ludzi w podeszíym wieku, maízonek po smierci mezów, braci i przyjacioí w skutek slubu ...
Karol Szajnocha, 1858
6
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Dlatego z planem karmu zimowego, Inspektor tak się ureguluje, ażeby pewna część karmu zimowego i na to pozostała. W latach szczególniej wilgotnych, codzień przed wypędzaniem na pastwisko, trzeba zrana zadawać owcom po- trochu ...
Michal Oczapowski, 1856
7
Wypędzenie Niemców z terenów na wschód od Odry i Nysy Łużyckiej: ...
Przełamane zostało tabu, jakim było w Polsce do niedawna wypędzenie Niemców z Europy Środkowo-Wschodniej po 1944 roku. Książka Marii Podlasek jest jednąz pierwszych prób wypełnienia tej „białej plamy" w naszej historii najnowszej.
Maria Podlasek, 1995
8
Zbrodnie Kościoła
Razem z nimi pełnił swoją „pobożną” posługę obejmującą napadanie na świątynie i synagogi, rabowanie oraz wypędzanie Żydów i – ogólnie rzecz biorąc – prześladowania wszystkich niewygodnych osób. Nie powinna dziwić obecność ...
Giuseppe Staffa, 2014
9
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 204
Wypędzenie pszczół z ula zarobionego. Jest to jedna z najważniejszych operacyj w praktyce pasiecznej, na niej bowiem polega sztuka robienia ablegrów czyli rojów sztucznych. Prócz tego trzeba bardzo często wypędzić pszczoły dla ...
Julian Lubieniecki, 1860
10
Rys krótki historyi ludu żydowskiego w Europie, jako wstęp do ...
Tej to przyczynie po innych kra" jach, w miarę dolegającej potrzeby lub nadużycia, kolejne zydów przywabianie lub wypędzanie, i znowu odwoływanie zakazów , przypisać jedynie należy. Pierwsze miasto we Francyi było Cahors , gdzie ...
Antoni Stadnicki, 1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wypedzanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wypedzanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż