Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wypytanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYPYTANIE ÎN POLONEZĂ

wypytanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYPYTANIE


belkotanie
belkotanie
beltanie
beltanie
besztanie
besztanie
blyskotanie
blyskotanie
bratanie
bratanie
bulgotanie
bulgotanie
bulkotanie
bulkotanie
charkotanie
charkotanie
chelbotanie
chelbotanie
chichotanie
chichotanie
chlastanie
chlastanie
chleptanie
chleptanie
chliptanie
chliptanie
chlostanie
chlostanie
chlubotanie
chlubotanie
chlupotanie
chlupotanie
chlustanie
chlustanie
chrobotanie
chrobotanie
chrupotanie
chrupotanie
chwierutanie
chwierutanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYPYTANIE

wypustoszyc
wypustowy
wypuszczac
wypuszczanie
wypuszczenie
wypychac
wypychac sie
wypychacz
wypychanie
wypycharka
wypychowy
wypylic
wypylic sie
wypyt
wypytac
wypytac sie
wypytlowac
wypytywac
wypytywacz
wypytywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYPYTANIE

chwytanie
chybotanie
cmoktanie
cykotanie
czyhitanie
czytanie
deptanie
dokwitanie
dolatanie
dopytanie
dorastanie
dostanie
dreptanie
druzgotanie
dygotanie
fertanie
furkotanie
gruchotanie
grzechotanie
grzegotanie

Sinonimele și antonimele wypytanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wypytanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYPYTANIE

Găsește traducerea wypytanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wypytanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wypytanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

要求所有
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Pida a todos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Ask all
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सभी पूछो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نطلب من جميع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Спросите все
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Pergunte tudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সব জিজ্ঞাসা করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Demandez à tous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

meminta semua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Stellen Sie alle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

すべての掲載
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

모든 질문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

takon kabeh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

yêu cầu tất cả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அனைத்து கேட்கவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सर्व विचारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tüm sor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

chiedere a tutti
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wypytanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Запитайте все
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Adresați-vă toate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ρωτήστε όλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Vra al
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Fråga alla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Spør alle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wypytanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYPYTANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wypytanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wypytanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYPYTANIE»

Descoperă întrebuințarea wypytanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wypytanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 576
Nie do wypytania , *nie- wypytalny ; Enid, неизпытный , niedoscigfy, niewywiedny, intcrvtabilis. Wypytywanie , Wypytanie, "WYI'YT , u, т., inJagacya , áledztwo , examinowanie ;' bai Sluêfragen, bte 3»bigation; Slov. spitowani ; flo.«s. выспросъ ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik staropolski: W-Wżgim - Strona 541
Wypytanie 'wybadanie przez pytania, przesłuchanie, examinatio, inąuisitio' : Ouia istis tempo- ribus est infirmus (sc. iudex) et tunc, ąuando terminis intererit, vult edicere iuxta wipytanya in presencia ambarum parcium 1446 AGZ XI 269; ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1988
3
Marlene:
... Marlene doktora Friehlinga. Poczuła, jak wzruszenie odbiera jej dech w piersi, i zrozumiała, że nie może bez przerwy myśleć o biednym doktorze, bo kosztuje ją to zbyt wiele sił. Musiała znaleźć sposób na wypytanie doktora Siebenbürgena ...
Hanni Münzer, 2017
4
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień przez cały ...
O co mając od zazdrościwych przymówki, do inkwizycyi przyzwany był i wypytany, ale wolny i niewinny osądzony. Drugi raz znowu tamże znagła pozwany i do więzienia wolnego dany był. Gdzie jeden towarzysz jego, wielką ku niemu ...
Piotr Skarga, 1862
5
Kaznodzieia odswietny abo Kazania doroczne na dni swietychbozych ...
Od wypytania dwuch Aniołow, od grobowey kátowni od złey drogi uwolni nas Pánie! Amen. To bajeczna imaginacy*, to fuszna reflexya. Nie prosza o uwolnienie od Prędkiey śmierći, prosza o wybawienie od wypytania sadowego.
Franciszek Kowalicki, 1725
6
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
Środki do nabycia tejże wiadomości, są następujące: 1) Skromne, jednakże dobrze uporządkowane wypytanie, różnych przeszłych i obecnych okoliczności, które na ciąż obecną lub też poród, właściwy wpływ mają. • • 2) Zmysł wzroku, za ...
Felix Pfau, 1838
7
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Koniecpolskiego; przeto téj nocy na tryumf, hucznie kazał dawać ognia z armat. Nieprzyjaciel nieświadom rzeczy, wysłał chorągwie dwoma szlakami na wypytanie się okazyi tryumfu królewskiego. Daniłowicz, wdzic ruski, tego się domyślając, ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
8
Lichwiarz:
Ten sam młodzik nie odpuszczał: – A to wasz książę nie wiedział, że wy... Pytanie urwało się na ciężkim westchnieniu, odgłosie plaśnięcia otwartej dłoni w potylicę, kolejnym westchnieniu i słowach sierżanta: – Szlachetnie urodzonych o takie ...
Wiktor Noczkin, 2016
9
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Koniecpolskiego; przeto tej nocy na tryumf, hucznie kazał dawać ognia z armat. Nieprzyjaciel nieświadom rzeczy, wysłał chorągwie dwoma szlakami na wypytanie się okazyi tryumfu królewskiego. Daniłowicz, wdzic ruski, tego się domyślając, ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
10
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
... a indziey zaraz kapłan Krzyżmo ściera, y chustkę zeyimiic. str. 30. kol. a. zbija błąd łych, którzy chcąc Bierzmowanie z liczby sakramentów wyrzucić, nazwali je examen puerorum, tojest : wypytanie dzieci podroslych od Biskupa, ieśli Pacierz ...
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYPYTANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wypytanie în contextul următoarelor știri.
1
Jak zapobiegać powstawaniu zatorów płatniczych w firmie?
... w których możemy sprawdzić kontrahenta jest wiele, począwszy od prostego przeszukania opinii i baz teleadresowych w internecie przez osobiste wypytanie ... «INFOR.pl, Sep 15»
2
Harmonix przygotowuje się do wydania nowej gry z serii Rock Band?
Pierwsze dwie strony to wypytanie użytkowników między innymi o ich preferencje dotyczące gier z serii Rock Band, ilość zakupionych dodatków, a także ... «gram.pl, Ian 15»
3
Potwór z Andów
Jego zadanie polegało na zdobyciu zaufania i wypytanie o szczegóły przestępstwa. Milczenie nie trwało długo. Już następnego dnia Pedro zaczął opowiadać ... «Salon 24, Iun 12»
4
Szlachta Mazowsza (1) - poznaj historię swojego rodu
... warto jednak pamiętać, że najważniejszym źródłem informacji jest rodzina, dokonanie szczegółowej kwerendy u seniorów rodu, wypytanie o każdy szczegół ... «Salon 24, Sep 11»
5
Umowa o remont mieszkania zabezpiecza przed fuszerką
Najlepszym sposobem jest wypytanie znajomych, którzy remontowali mieszkania. W przypadku braku takiej możliwości, pozostaje szukanie ogłoszeń w ... «eGospodarka, Iul 11»
6
Ukraina i Rumunia: Karpaty na raty
Dzięki temu łatwo dowiadujemy się, gdzie we wsiach są sklepy (często tak zakamuflowane, że tylko wypytanie tubylców pozwalało je znaleźć) lub droga tam, ... «Interia, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wypytanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wypytanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż