Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wypytac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYPYTAC SIE ÎN POLONEZĂ

wypytac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYPYTAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYPYTAC SIE

wypustoszyc
wypustowy
wypuszczac
wypuszczanie
wypuszczenie
wypychac
wypychac sie
wypychacz
wypychanie
wypycharka
wypychowy
wypylic
wypylic sie
wypyt
wypytac
wypytanie
wypytlowac
wypytywac
wypytywacz
wypytywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYPYTAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wypytac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wypytac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYPYTAC SIE

Găsește traducerea wypytac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wypytac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wypytac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月问题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pregunta agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

August question
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त सवाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

السؤال أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Август вопрос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

agosto questão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট প্রশ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

question Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

soalan ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

August Frage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月の質問
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

당당한 질문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pitakonan Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tháng Tám câu hỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் கேள்வி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट प्रश्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos soru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

domanda agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wypytac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

серпня питання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

întrebare august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ερώτηση Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Augustus vraag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

augusti fråga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spørsmålet august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wypytac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYPYTAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wypytac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wypytac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYPYTAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wypytac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wypytac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish Reference Grammar - Strona 560
... wypierac (sie_), wypierajq wypiekniec, wypiekniejq wypijac, wypijajq wypinac, wypinajq wyplatac, wyplatajq wyplec, ... wyprzystojniejq wypsuc, wypsujq wypukac, wypukajq wypuszczac, wypuszczajq wypychac, wypychajq wypytac (sie_), ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 467
(cos zapowiada sie niezle) rokowac (cos); wygladac (na cos). zapowiedziec ^oglosic, oznajmic, zakomunikowac, ... dopytac sic, wypytac sic, do- wiedziec sic, zasicgnac informacji; przen. pociagnac za jczyk. zapytac sic У (zapytac sie o droge) ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
»Alei Moscistarosto, ja go niezaczepialem, slowa prawdy wyrznalem, a teraz niech sie dzieje wola Вода.п — »O tem ani ... „Panic starosto, przestańmy о tem, a pozwolisz mi sie zapytac o dawnych znajomych, o Smudarowskiego, o Teterç.
A. Woykowski, 1841
4
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 652
-ïjl 3 aor. propl, p. p. propio, propila, p. p. p. propïjen, -jèna, vp. przepic, przehulac; ~ se rozpic sie,, stac sie, pijakiem, c-ddac sie, pijaústwu p гор it(k)ívati, ргорЩк ) \ujem, impf, -häh, vi. wypytywac sie,, rozpytywac sie, prbpjev\ati, -am, 3 aor.
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 576
Pierwéj nizli wypytasz , nie laj nikomu , ale gdy wypytasz , karz sprawiedliwie. 1 Leop. Syr. 11, 7. (nie gañ nie pierwéj, n'\í sie wywiesz ; wyrozumiéj pierwéj, a potym strofuj. Bibl. Gd). Czy sie wypyta/ Wae Pana o sprawie pana [Ernesta ? Roh.
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 940
«wyruszyć, udać się, puścić się*: W. się na wędrówkę. wypychać p. wypchnąć. wypytać dk I, ~any — wypytywać ndk VIIIa, 'dywany «szczególowo rozpytać się kogo o kogo, o co, pytając wymusić na kim wiadomości o kim, o czym; wybadać*: ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
7
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
Сo do mnie, firzaty, ktore mi dat byt HerКules, abym sie nad wizyitkich wyniost bohaterow, nieprzeczerpanymbolow moich zoftaty zdroiem. ... Lecz Ulifes tego bedac rozumienia,ze Herkules umart, prawdy sie na mnie wypytac podziewat.
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
8
Polnische Grammatik für Deutsche, welche die polnische Sprache ...
Rec sie, pass. fich vernachlägigen Gauch d. upuszczaé, opuścić sie ). - Rompuszczac, na... rozpuscié, d. ... sie, nd. 1. 2. wypytac sie, d. 1. ausfragen, Dytac sie, d. 2. erfragen, do .ezago Ezego ... ogo, dytywac"sie, nd. 1. 2, zu erfragen suchen, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1818
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
3) sich –, als v. recipr, znaydowač sie; 4) mieé sie; wie befinden Sie sich? jak sie Pan masz? Wie befinden sich Ihre Kinder? a ... Befragen, v. a. pytaé, wypytaé, wypytywač sie kogo oco, zapytač sie, "opytaé und dopytywaë sie. Sich befragen ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1184
W. się czegoś w żywe oczy «kategorycznie stwierdzić, że się czegoś nie zrobiło, choć wszyscy wiedzą, że to ... "Wyruszyć, udać się dokądś*: W. się na wędrówkę. wypychać p. wypchać. wypytać dk I, —any — wypytywać ndk VIIIa, —any ...
Elżbieta Sobol, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wypytac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wypytac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż