Descarcă aplicația
educalingo
wyrobniczy

Înțelesul "wyrobniczy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYROBNICZY ÎN POLONEZĂ

wyrobniczy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYROBNICZY

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYROBNICZY

wyrob · wyrobek · wyrobic · wyrobic sie · wyrobienie · wyrobiony · wyrobisko · wyrobiskowy · wyrobka · wyrobnia · wyrobniak · wyrobnica · wyrobnictwo · wyrobnik · wyrobny · wyroby gotowe · wyroby krzemionkowe dynasowe · wyrocznia · wyrocznica · wyroczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYROBNICZY

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy · czatowniczy

Sinonimele și antonimele wyrobniczy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyrobniczy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYROBNICZY

Găsește traducerea wyrobniczy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wyrobniczy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyrobniczy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wyrobniczy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wyrobniczy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wyrobniczy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wyrobniczy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wyrobniczy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wyrobniczy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wyrobniczy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wyrobniczy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wyrobniczy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wyrobniczy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wyrobniczy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wyrobniczy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wyrobniczy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wyrobniczy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wyrobniczy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wyrobniczy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wyrobniczy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wyrobniczy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wyrobniczy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wyrobniczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wyrobniczy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wyrobniczy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wyrobniczy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wyrobniczy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wyrobniczy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wyrobniczy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyrobniczy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYROBNICZY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wyrobniczy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wyrobniczy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyrobniczy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYROBNICZY»

Descoperă întrebuințarea wyrobniczy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyrobniczy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 581
Pam. 85, i, 410. (uprawna, wykarczowana) . WYROBKOWY, a, e, od wyrobku , od wyrobnictwa, wyrabiajqcy pozy- wienie, wyrobniczy, $anbarbettá » . Zlupiony z majatku, chwycié sie musiaíem na ostatek wyrobkowego sposobu do utrzymania ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Początki klasy robotniczej Warszawy - Strona 221
Jak stwierdza się wtedy, „wiele bardzo znajduje się w mieście wyrobników, którzy wcale kart wyrobniczych nie posiadają" 3. Również w 1859 r. policmajster rozkazuje właścicielom domów i fabryk, aby w ciągu trzech dni przeprowadzili ...
Tadeusz Łepkowski, 1956
3
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 7 - Strona 246
W.Półwsiu Zwierzynieckim pod Krakowem, typowej osadzie rękodzielników i wyrobników, podczas . miejscowego spisu w 1853 r. w 101 domach doliczono się: 108 wyrobników, w tym 27 kobiet (33,3%). Siedem robotnic utrzymywało dzieci ...
Stanisław Kalabiński, ‎Anna Kiżys, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1970
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYROBNICZY, a , с , od wyro- bmka , $anbarbeíter « , îagli)bHrr<; Boh. n.idemnicky na- jemniezy; /ioss. козаковъ , (cf. kozacki). WYROBNIK, a, т., wyrabiajacy sobi; zywnolé dzienna praca , t>cr Jpnnb- Arbeiter, Îagl6(iner; Höh. nádemnjk ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Gospodarstwo leśne czyli proste zasady hodowania, urządzania i ...
W naszym kraju wypadałoby tylko lud wyrobniczy po wsiach do użycia piły w miejscu siekiery przy wyróbce grubszego drzewa zachęcić; najlepiej przez sprawienie własnym kosztem pewnej liczby pił, i udzielanie bezpłatne pracującym ...
Antoni Auleitner, 1845
6
Problem siły roboczej w rolnictwie Królewstwa Polskiego przed ...
... miało odstręczać chłopów od wstępowania do służby we dworze, a to dzięki temu, że zarobki wyrobników były wyższe 14' oraz że stan wyrobniczy cechowała większa niezależność i swoboda U1. 54 , O sile roboczej w świetle publicystyki ,
Julian Chmura, 1959
7
Słownictwo i frazeologia polskiej publicystyki okresu Oświecenia i ...
... 180, 182 klasa uprzywilejowana 119*, 179, 180, 182 wszystkie klasy 180, 181 klasa wyrobnicza 170, 182, zob. też wyrobniczy klasa (naj)wyższa 179, 180, 182, 184 klasa korespondentów 183 klasa ludu 179, 181, 184 klasa ludzi 67*, 179, ...
Franciszek Pepłowski, 1961
8
Ruchliwość społeczna i zawodowa mieszkańców Warszaway w latach, ...
Wokół ulic Solec, Czerniakowskiej i Książęcej (parafia Św. Aleksandra) znajdowały się budynki fabryczne, browary, składy drzewa, dostarczające zarobku miejscowej ludności wyrobniczej. O Powiślu, dzielnicy nędzy, mówiono, że „bruk tam ...
Stefania Kowalska-Glikman, 1971
9
Wieś robotnicza: zarys problematyki socjologicznej - Strona 119
Element wyrobniczy, nie przywiązany do gospodarstw i do ziemi tak jak gospodarze, wykazywał zawsze sporą ruchliwość, a pod koniec epoki feudalnej był nawet przepędzany przez feudałów z jednych wsi do innych. O ile w wieku XVII ...
Edward Pietraszek, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYROBNICZY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wyrobniczy în contextul următoarelor știri.
1
Polska SpaceX - czy może nam się udać?
Polska ma wspaniałe fabryki, ale projekty wykonywane w tych fabrykach powstają za granicą. A to na nich się najlepiej zarabia. Polski przemysł jest wyrobniczy. «Gazeta Wyborcza, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyrobniczy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyrobniczy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO