Descarcă aplicația
educalingo
wyrodniec

Înțelesul "wyrodniec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYRODNIEC ÎN POLONEZĂ

wyrodniec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYRODNIEC

bezradniec · bezwladniec · biedniec · bledniec · brudniec · chlodniec · cudniec · dniec · dudniec · gladniec · glodniec · ladniec · lagodniec · mlodniec · modniec · obezwladniec · ochlodniec · odmlodniec · odniec · osedniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYRODNIEC

wyrobnik · wyrobny · wyroby gotowe · wyroby krzemionkowe dynasowe · wyrocznia · wyrocznica · wyroczny · wyrod · wyrodek · wyrodnie · wyrodnienie · wyrodny · wyrodzenie · wyrodzenie sie · wyrodzic · wyrodzic sie · wyroic · wyroic sie · wyroj · wyrojenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYRODNIEC

pobledniec · pochlodniec · pogodniec · poladniec · porzadniec · powszedniec · przerzedniec · rozdniec · rozdudniec · rozedniec · rozrzedniec · rozwidniec · rudniec · rzedniec · schlodniec · sporzadniec · spowszedniec · stwardniec · swobodniec · szkaradniec

Sinonimele și antonimele wyrodniec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyrodniec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYRODNIEC

Găsește traducerea wyrodniec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wyrodniec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyrodniec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

退化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

degenerado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

degenerate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पतित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

منحط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

дегенерат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

degenerado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অধ: পতিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dégénéré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

merosot
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

entartet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

変性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

타락한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

degenerate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thoái hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிதைந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

भ्रष्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dejenere
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

degenerato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wyrodniec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дегенерат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

degenerat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκφυλισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontaard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

degenererad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

degenerert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyrodniec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYRODNIEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wyrodniec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wyrodniec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyrodniec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYRODNIEC»

Descoperă întrebuințarea wyrodniec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyrodniec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Towarzystwa Naukowego Warszawskiego: Nauk ...
Dodać należy, że, na niektórych skrawkach, w obrębie czopa – obok komórek zaczynających wyrodnieć, znajdują się i elementy jeszcze wciąż dzielące się karyokinetycznie. Sądząc z takiego obrazu możnaby przypuszczać, że względnie ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1917
2
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
Zdegenerowany pijak stanowił jej jedyne towarzystwo. s lac. degenerare 'wyrodnieć' DEGRADACJA 1 . 'karne przeniesienie na niższe stanowisko w jakiejś organizacji, np. w wojsku, w urzędzie państwowym; także: pozbawienie jakiegoś ...
Radosław Pawelec, 2003
3
Tyle trudnych słów - Strona 38
2, pogarszać się, wyrodnieć'. Otoczenie człowieka degraduje się w zastraszającym tempie. łac. degradatio 'obniżenie', w zn.2. zapożyczenie z ang. degradation 'poniżenie, zwyrodnienie'. DEGRENGOLADA 1. 'moralne staczanie się, upadek ...
Andrzej Markowski, 1995
4
Witkacy-życie i twórczość: materiały sesji poświęconej Stanisławowi ...
... początkowo jasna, biała (w przeciwieństwie do „czarnego" Bunga) Akne zaczyna wyrodnieć. Jej twarz tak drażniąca Bunga złotymi brwiami i zielonymi oczami „o silnie rozszerzonych źrenicach" okolonych prawie białymi rzęsami - twarz, ...
Janusz Degler, ‎Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, 1996
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 369
... ~owany «powodować degenerację*: Dobrobyt i próżniactwo degenerowało ich. degenerować się «ulegać degeneracji, tracić cechy właściwe swojemu rodzajowi, typowi; wyradzać się, wyrodnieć*: Degenerować się w środowisku pijaków ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 339
... Grabów Szla- checki gar. Przen: 'o deszczu: zaskoczyc kogo': Lee ce roz-dva do Х°УРУ> buo voz^ldys capi, jus^xaj gzrfai Sekowa gor. TG CAPIC SIC ° owoeach sliwy: wyrodniec': Capic se Sidzina G myslen PJPAN XI 63. TG Capiga zob.
Mieczys·law Karaś, 1977
7
Dziela - Tom 9 - Strona 152
... doskonaleniem się antropologicznym szczepów postępujących (wzrostem energii, hartu ducha itd.). Technika i w ogóle sposoby panowania nad przyrodą mogą być coraz wydajniejsze, jednocześnie zaś człowiek [może] wyrodnieć fizycznie ...
Ludwik Krzywicki, 1974
8
Kultura - Strona 26
A poezja zostawiona samej sobie, wyłuskana z intelektualnego nurtu, który powinien dostarczać jej stale podniet czy okazji do sprzeciwu, może łatwo wyrodnieć w kaprys, w zbiór jak najniezwyklej ułożonych słów (czym, zaiste, z natury nie ...
Jerzy Giedroyc, 1963
9
Wiek, płec, zdrowie - Strona 46
Również i łożysko pod koniec ciąży zaczyna wyrodnieć i starzeć się. Jest bardzo prawdopodobne, że związane z tym starczym zwyrodnieniem łożyska wahania w produkcji hormonów stanowią sygnał do rozpoczęcia porodu, przy którym płód ...
Kinga Wiśniewska-Roszkowska, 1969
10
Filozofia, kultura, wychowanie - Strona 150
Dla nowego poglądu demokratycznego wolność osoby nie tylko jest dana, lecz również należna, jest nie gotowym faktem, lecz procesem znajdującym się w nieustannym ruchu, jest twórczą siłą, która może zarówno rosnąć, jak i wyrodnieć.
Sergeĭ Iosifovich Gessen, 1973
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyrodniec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyrodniec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO