Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "degenerato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEGENERATO ÎN ITALIANĂ

de · ge · ne · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEGENERATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEGENERATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «degenerato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția degenerato în dicționarul Italiană

Prima definiție a degenerării din dicționar este că a suferit o degenerare: plante degenerate. O altă definiție a degeneratului este cea care este afectată de degenerare. Degenerat este, de asemenea, o persoană degenerată.

La prima definizione di degenerato nel dizionario è che ha subìto degenerazione: piante degenerate. Altra definizione di degenerato è chi è affetto da degenerazione. Degenerato è anche persona degenerata.


Apasă pentru a vedea definiția originală «degenerato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEGENERATO


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DEGENERATO

degagé
degassamento
degassare
degassatore
degassificare
degassificatore
degaullista
degenerare
degenerativo
degenerazione
degenere
degente
degenza
deglacializzazione
deglassare
degli
deglutinazione
deglutire
deglutizione
degnamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEGENERATO

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

Sinonimele și antonimele degenerato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DEGENERATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «degenerato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în degenerato

ANTONIMELE «DEGENERATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «degenerato» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în degenerato

Traducerea «degenerato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEGENERATO

Găsește traducerea degenerato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile degenerato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «degenerato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

退化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

degenerado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

degenerate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पतित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

منحط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вырождаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

degenerado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অধ: পতিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dégénéré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

merosot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

entartet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

変性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

타락한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

degenerate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thoái hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சிதைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

भ्रष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dejenere
70 milioane de vorbitori

Italiană

degenerato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zdegenerowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вироджуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

degenerat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εκφυλισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ontaard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

degenererad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

degenerert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a degenerato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEGENERATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «degenerato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale degenerato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «degenerato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEGENERATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «degenerato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «degenerato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre degenerato

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DEGENERATO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul degenerato.
1
Guido Ceronetti
Nessun gatto infuriato d'amore miagolerebbe a una femmina che avesse tirato qualche boccata di fumo o ne avesse impregnato il pelo; ma il degenerato uomo permette alle sue amanti di fumare.
2
Pier Paolo Pasolini
La Chiesa ha fatto un patto col diavolo... un popolo degenerato, mostruoso, criminale... non ho speranze, non mi disegno un mondo futuro, tendo verso una forma anarchica.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEGENERATO»

Descoperă întrebuințarea degenerato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu degenerato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La salute consapevole. Medicina ed informazione oggi
Questa situazione asimmetrica, in gergo crittografico, si indica dicendo che il codice è degenerato ma univoco. La degenerazione consiste nel fatto che esistono più parole per lo stesso significato, o sinonimi; l'univocità nel fatto che ogni ...
Roberto Satolli, 1990
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Avvi delle nazioni degenerato che non son tralignate; avvene di tralignate che non si potrebbero forse chiamare degenerl. Gl' italiani del secolo presente, ai dire degli stranieri meno nemici, son degeneri dall'antica grandezza; al dire de' più ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Dicesi tralignante e tralignato ; dicesi degenerato e degenerante e degenere: dirazzarc non ha derivati analoghi. Ma degenerato non e il medesimo che degenere: il primo suppone la degenerazione compiuta; l' altro la suppone in progresso.
Niccolò Tommaseo, 1830
4
Nuova geografia, tradotta in lingua toscana da Gaudioso Jagemann
Tutti questi animali, che si sono prodigiusamente moltiplicati nell' America Settentrionale, vi anno pe— rò in gran ,Parte degenerato. l cavalli, e i buoi anno perduto mOillsilmU nella loro r0bullezZa, e perfino nella mole del loro corpo. l cavalli ...
Anton-Friedrich Büsching, 1780
5
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Fra le lupie che non hanno cisti, alcune sono formate dal grasso degenerato, privo del suo colore giallo naturale, divenuto bianco, e duro, contenuto nelle cellule del tessuto cellulare distese, e congiunto ad una maggiore o minore quantità di ...
‎1832
6
Giornale di chirurgia pratica, compilato da Giuseppe ...
Cosi una figlia di Francesco Molinari delle Giudicarie di mesi 8 la operai il 22 detto per un tumoretto che erasi degenerato, e che alludeva a p1\imo aspetto ad una spina bifida, sendochè occupava il centro della terza e quarta vertebra dorsale.
Giuseppe Canella, 1825
7
Dizionario della lingua italiana
Ne' seguenti anni lo governarono, degenerato da se medesimo . Morg. 28. 115. E veramente dal suo genitore Non è questo figliuol degenerato . * Degenerati chiamano i Naturalirti Que' corpi, che hanno perduta per qualsivoglia cagione la  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
8
Nuoua geografia
Tutti quefti animali, che fi fono prodigiofamen- te moltiplicati nell'America Settentrionale, vi anno però in gran parte degenerato. I cavalli, e i buoi anno perduto moltifiìmo nella loro robuftezza, e perfino nella mole del loro corpo. I cavalli fono ...
Anton Friedrich Busching, 1780
9
Del poeta regno sia il mondo. Attraversamenti negli appunti ...
... se non lo trovo così, allora devo cercare l'errore di questo prodotto in entrambi i fattori, o in uno di essi. O il mondo è degenerato, oppure il mio volere contraddittorio non è il mio vero volere - altrimenti entrambi sono insieme inscindibilmente ...
Novalis, S. Mati, 2005
10
Lezioni vocali di clinica chirurgica dette nell'Hotel Dieu ...
Un polipo fibroso non degenerato, oll'rc talvolta parimente, pel suo colore e per la forma, molta rassomiglianza con una matrice sana, a segno da eccitare dubbiezze, e ciò accadde ancbca Dupuytren stesso. Questo professore, eseguendo ...
Guillaume Dupuytren, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEGENERATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul degenerato în contextul următoarelor știri.
1
Bari, ciclista accoltellato sul lungomare e ferito all'addome: caccia …
è degenerato. Il 27enne in bici è stato colpito da alcuni fendenti all'addome. A sferrare le coltellate, stando a quanto finora ricostruito dalla ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Lite padre-figlio finisce a coltellate - BresciaToday
L'episodio è accaduto nella notte a Palazzolo sull'Oglio. Un alterco scatenato da futili motivi è degenerato nell'aggressione del genitore al ... «BresciaToday, Iul 15»
3
Tragedia sfiorata a Valle, litigio finisce in sparatoria: un uomo in …
Due persone, probabilmente, dello stesso quartiere, litigavano da tempo, un litigio che nel pomeriggio è degenerato più del solito tant'è che uno dei due, ... «Orticalab, Iul 15»
4
Mantova, ferito con un coltello e...
Un diverbio presto degenerato in botte. "Ad un certo punto lui ha tirato fuori un coltello - ha raccontato il 26enne - e mi ha colpito, poi mi ha ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
5
La dieta perfetta? Non esiste Ma ascoltando il corpo potremmo …
Com'è accaduto che il nostro mondo alimentare sia degenerato così? «Credo che il nostro modo di alimentarci si è trasformato in maniera ... «Il Piccolo, Iul 15»
6
Lite per il biglietto Un 14enne sferra un pugno all'autista
... prima e legato alla richiesta, non assecondata dal ragazzo, di vidimare il biglietto, è degenerato in una vera e propria aggressione. Parole ... «Brescia Oggi, Iul 15»
7
Calabria. Nicolò (FI): “In atto conflitto scellerato tra Oliverio e Scura”
La sanità, poi sta diventando il terreno privilegiato dello scontro politico, degenerato nelle gravissime accuse lanciate da Oliverio rispetto a ... «Quotidiano Sanità, Iul 15»
8
Bari non sopporta i cani del vicino e lo aggredisce a colpi di ascia …
Il confronto, anche se acceso, in un primo momento è stato solo verbale, ad un certo punto però l'alterco è degenerato e il 58enne è rientrato in ... «Fanpage, Iul 15»
9
Omicidio Marco Vannini, un testimone: "Ho sentito gridare poco …
Sono certa che in quella casa c'è stato un litigio che poi è degenerato in un brutale omicidio”. È questo il sospetto ribadito con forza a Giallo da ... «News Italiane, Iul 15»
10
Artrodesi con osso degenerato (sclerosi e modic2)
premetto che la mia risposta riveste un carattere generale in quanto fornita senza la visita e la visione delle immagini. La presenza di una ... «Medicitalia.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Degenerato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/degenerato>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z