Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyscielany" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYSCIELANY ÎN POLONEZĂ

wyscielany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSCIELANY


bibulany
bibulany
bielany
bielany
budowlany
budowlany
bulany
bulany
ceglany
ceglany
ciesielsko budowlany
ciesielsko budowlany
czworobydlany
czworobydlany
dobrze pomyslany
dobrze pomyslany
ftalany
ftalany
gardlany
gardlany
gorzelany
gorzelany
hodowlany
hodowlany
iglany
iglany
jaglany
jaglany
jedlany
jedlany
kadzidlany
kadzidlany
kaflany
kaflany
kamien budowlany
kamien budowlany
nieostrzelany
nieostrzelany
rozstrzelany
rozstrzelany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSCIELANY

wyscibiac
wyscibianie
wyscibic
wyscibienie
wyscibolic
wyscielac
wyscielanie
wyscielenie
wyscielic
wyscielka
wyscig
wyscigac
wysciganie
wyscigi
wyscignac
wyscigniecie
wyscigowiec
wyscigowka
wyscigowy
wyscinac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSCIELANY

kartoflany
kropidlany
kroplany
kutolany
lany
maslany
mogilany
mokradlany
mydlany
na pol przemyslany
nadwislany
nalany
niedowolany
nieodwolany
nieopalany
nieosiodlany
niepokalany
nieposlany
niepowolany
nieprzemyslany

Sinonimele și antonimele wyscielany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyscielany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYSCIELANY

Găsește traducerea wyscielany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyscielany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyscielany» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

棉服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

acolchado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

padded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गुदगुदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مبطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

подбитый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

acolchoado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্যাডেড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rembourré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

empuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gepolstert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

パッド入りの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

패딩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

berlapis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குஷியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पॅड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yastıklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

imbottito
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyscielany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

підбитий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

căptușit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παραγεμισμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

opgestopte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vadderad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

polstret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyscielany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSCIELANY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyscielany» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyscielany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSCIELANY»

Descoperă întrebuințarea wyscielany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyscielany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik je̦zykowy - Strona 232
wyscielany czy wyscielany lub wy- scielony 1904, s. 14 wysliznac siç — wyálizgnac siç 1931, s. 87 wyámiardly 1921, s. 97 wytçzona — wytçzajaca praca 1935/36, s. 15 wytrzymane nie sa. 1902, s. 59 wytyk — wytkniçcie 1968, s. 54-55 ...
Roman Zawliński, 1972
2
Wybraniec krwi - Strona 399
odezwał się Carson, spoglądając na długi korytarz wyściełany portretami, potem zwrócił wzrok na spiralne schody. – Tylko do tego momentu miałem plan – odparł Davis i wzruszył ramionami. – Jasne jest, że musimy przeszukać tę budę.
Sonia Matyniak, 2016
3
Ocalona
Spróbowałam unieść się do pozycji siedzącej, ale moje mięśnie zadygotały z wysiłku i opadłam z powrotem na wyściełany siennik, wilgotny od potu. Czułam się, jakby ktoś gmerał grubymi niezdarnymi paluchami w moich mięśniach i rozrywał ...
Alexandra Duncan, 2016
4
Wesele Figara
47. berżera a. berżerka — niski, szeroki, wyściełany fotel z pełnym, nieco cofniętym oparciem i luźno położoną poduszką na siedzeniu, spopularyzowany w połowie XVIII w., typowy dla stylu Ludwik XV. 48. Van Loo (1705–1765) — fr. malarz ...
Pierre Beaumarchais, 2016
5
Co może pójść nie tak?:
Schowek przed siedzeniem pasażera wyściełany jest purpurowym aksamitem. A po wybraniu dynamicznego trybu jazdy tarcze zegarów zmienią kolor na czerwony. Możecie poczuć się tam jak w jednym z barów w centrum Londynu, ...
Jeremy Clarkson, 2015
6
Przysięga - Strona 295
W chacie znajdowały się tylko najbardziej niezbędne meble: drewniany stół i krzesła, stare biurko, łóżko w jednym rogu i stary wyściełany fotel. Na jednej ścianie wisiała półka z książkami – podręczniki dotyczące górnictwa i minerałów, kilka ...
Frank E. Peretti, 2008
7
Wolny walc żółwi:
Rozpoznała dwa taborety, duży wyściełany fotel, kanapę, pianino. Na środku pomieszczenia królował wielki prostokątny mebel, niczym trumna na katafalku. Uniosła róg prześcieradła i odkryła olbrzymie akwarium bez wody, pełne kamyczków ...
Katherine Pancol, 2015
8
Krucyfiks: - Strona 18
I założę się, że środek wyściełany jest plastikowymi workami albo czymś w tym rodzaju, co można łatwo zdjąć i spalić, by w razie gdyby samochód został znaleziony, nie było w nim żadnych śladów. Hunter pokiwał głową i upił kolejny łyk piwa.
Chris Carter, 2015
9
Trylogia nordycka. Tom 2. Świt po bitwie
... gęsty bór sosnowy, wyściełany soczyście zielonym dywanem mchów. Las wydawał się pogodny nawet pomimo braku słońca, lecz na twarzy starego woja na próżno by szukać spokoju. – Coś złego za nami lezie, faðir – powiedział ...
Marcin Mortka, 2015
10
Według ojca, według córki. Historia rodu
Pokój męski orzech fornir i polerowany wewnątrz mahoń: 1 biblioteka z szkłem suwanym, i biurko, i okrągły, i fotel do biurka na sprężynach wyścielany materiałem, 2 krzesła, stolik do lampy z ramieniem mosiężnym niklowany”. Dom Mebli ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyscielany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyscielany>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż