Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wytchnac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYTCHNAC ÎN POLONEZĂ

wytchnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYTCHNAC


bachnac
bachnac
buchnac
buchnac
chuchnac
chuchnac
ciachnac
ciachnac
cichnac
cichnac
cuchnac
cuchnac
cwichnac
cwichnac
czchnac
czchnac
czmychnac
czmychnac
dmuchnac
dmuchnac
dopchnac
dopchnac
doschnac
doschnac
duchnac
duchnac
dziachnac
dziachnac
gluchnac
gluchnac
gruchnac
gruchnac
kichnac
kichnac
machnac
machnac
mierzchnac
mierzchnac
nacichnac
nacichnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYTCHNAC

wytaskiwac
wytaszczac
wytaszczanie
wytaszczenie
wytaszczyc
wytatarowac
wytatuowac
wytatuowac sie
wytatuowanie
wytchly
wytchniecie
wytchnienie
wytelefonowac
wyteoretyzowac
wytepiac
wytepianie
wytepic
wytepic sie
wytepienie
wyterac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYTCHNAC

nadwichnac
napuchnac
natchnac
niuchnac
obeschnac
odepchnac
odetchnac
odmachnac
odpuchnac
odstrychnac
ogluchnac
opchnac
opierzchnac
opuchnac
oschnac
otchnac
pachnac
pchnac
pierzchnac
pocichnac

Sinonimele și antonimele wytchnac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wytchnac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYTCHNAC

Găsește traducerea wytchnac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wytchnac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wytchnac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

休息一会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

descansar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

take a rest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आराम लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خذ راحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

отдыхать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

descansar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আরাম করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

prendre un repos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengambil rehat yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ausruhen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

休息を取る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

쉬어 라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

njupuk liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nghỉ ngơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒய்வு எடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विसावा घ्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dinlenmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

riposati
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wytchnac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відпочивати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

se odihni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξεκουράσου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

neem ´n res
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ta en paus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ta en pause
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wytchnac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYTCHNAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wytchnac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wytchnac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYTCHNAC»

Descoperă întrebuințarea wytchnac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wytchnac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 667
3 os. wytarguje 139v; ~ bezok. wytargować 62v, l11r. l WYTCHNĄĆ (2), WYTKNĄĆ (1) cz «nabrać tchu; wypocząć, odpocząć»: Konie wytchnęły y podkarmlły się dosyć dobrze. 169v. Chciał Cesarz że by było Woy- sko nazad poszło do Polfki ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
2
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 148
wytchnę oku! XIX, w. 17— 2U (4) I ślad dramatyczny bytu Twego, w swój wtóry wnikłszy od -początek Zbudzi się Tobą do sytu. L, w. 18—20 W cytacie (1) wątpliwości współczesnego czytelnika może budzić celownikowa rekcja czasownika ...
Adam Kryński, 1988
3
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Quandoque licebit... » - (Wirg) | Któż nie pamięta tych słów Wirgiliusza: • Deus nobis haec otia fecit ? Po długich klęskach wojny domowej, Rzym. Wytchnął. pod. Augustem;. rządy. jego. łagodne. i. światłe. zasługiwały na wdzięczność.
Wojciech Maniecky, 1853
4
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
Ii Rus która zwyciçstwo w rçku miata prawië, Pomieszali siç w szyku i zbladzili w sprawie, Chrzçst znowu, brzçk od zbroje, a ranni stçkaja., Drudzy chorqgwi swoich, i hasía nieznaja.. A Polacy gwaltownie wytchnac im niedali, Lecz spótnie: bij, ...
Maciej Stryjkowski, 1846
5
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... politowania,zawfze przy uftawicznych defperacysch goгес nigdy nie pionae, zawfze konac nigdy nie umrzec, zawfze umierac, pigdy wiekowaё, zawfze plakaë nigdy nie znac pociechy, zawfze cierpiec nigdy nie wytchnac, zawfae delperowae ...
Samuel od S. Floriána, 1749
6
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
... Sycylii , doznawszy w r. z. la- skawego przyjecia w Pañslwach tureckiego Sultana , i rossyiskiego Cesarza ; powracala przez Galicya do Austryi , na lono macierzyn- skiéy rodziny, azeby mogla wytchnac po prze- trwanych tylu cierpieniach.
Ignacy Chodynicki, 1829
7
Post stary polski dziewiec niedzielny od S. Woyciecha naboznie ...
Ma fie z czym popifac nád inne dzień dzifieyfzy, ma co ná oczy wytchnac. Hec dies! Grzegorz S. Nazyanzenu Biskup, dzieńZmártwychwftania lezufowego, Krolem dni 蠶 Pafcha diem /amtfum, Regem dierum voco toć dzień mufi byc pierwfzy, ...
Franciszek Kowalicki, 1718
8
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska: z czasów panowania Jana ...
... nteprzestawali 1 attakować i żeby jej nie dali wytchnąć. Obiecował bowiem sobie wziąć }ą zaraz za powrotem, z 'imprezy nas wprzód rozgromiwszy, i szedł właśnie tśfc, jak wilk na stado owiec, bo już się tak był zaprawił' ria Litwinach, że juź ...
Jan Chryzostom Pasek, 1837
9
Poezye Samuela z Skrzypny Twardowskiego: Wydanie Kazimierza Józefa ...
... o dwu rogach czapka Kalchantowych, Gdy łuckie tryumfy święci Przy koronnej pospołu pieczęci. Po trudach zatem i pracy sowitej, W zabawach ważnych rzeczypospolitej, Jako szron i blisko śniegu, Przyszło wytchnąć i mieć się ku brzegu.
Samuel Twardowski, 1770
10
Historya Woyny Moskiewskiéy: aż do opanowania Smolenska : (z ...
Gdyby sie mu daîo byîo wytchnac i pie- niadzy ze skarbu dostac, miaîby, czymby byî mógî woyne i syvoie rzeczy wskrzesic. Ta byîa iedna przyczyna, dla ktörey sie pan Hetman kwapiî. Druga byîa, ze Impostor, który sie Dymitrem. zwaî, chciaî ...
Stanisław Żółkiewski, 1833

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wytchnac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wytchnac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż