Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wytepianie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYTEPIANIE ÎN POLONEZĂ

wytepianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYTEPIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYTEPIANIE

wytchly
wytchnac
wytchniecie
wytchnienie
wytelefonowac
wyteoretyzowac
wytepiac
wytepic
wytepic sie
wytepienie
wyterac
wyterminowac
wytesknic
wyteskniony
wytezac
wytezanie
wytezenie
wytezony
wytezyc
wytezyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYTEPIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Sinonimele și antonimele wytepianie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wytepianie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYTEPIANIE

Găsește traducerea wytepianie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wytepianie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wytepianie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

根除
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

erradicación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

eradication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

निवारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استئصال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

искоренение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

erradicação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উন্মূলন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

éradication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penghapusan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ausrottung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

撲滅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

근절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

extermination
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அழிப்பதே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

निर्मुलन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

imha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

eradicazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wytepianie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

викорінення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

eradicarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκρίζωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitwissing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utrotning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utrydding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wytepianie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYTEPIANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wytepianie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wytepianie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYTEPIANIE»

Descoperă întrebuințarea wytepianie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wytepianie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wytępienie robactwa i myszy pustoszących gospodarstwo lésne i polne
Znacznie więc zmniejszono ich liczbę, a następnie zasiewy prawie zupełnie zni- szczonemi zostały przez owady. Z tego powodu odstąpiono bardzo słusznie w najnowszych czasach od dawniejszej żądzy wytępiania wróbli. Przedewszystkiem ...
Stanisław Szenic, 1860
2
Dokładny praktyczny ogrodnik w miesięcznych zatrudnieniach przedstawiony
5) Niszczenie gniazdek gąsienicznych i wytępianie gąsienic już wylazłych obecnie należy do najważniejszych robót, jeśli tego nie uskuteczniono już w miesiącu poprzednim. Zbyteczném by było wymieniać tu wszystkie gatunki gąsienic, bo w ...
J. F. BIERNACKI, 1855
3
O owadach szkodliwych gospodarstwu wiejskiemu, i o sposobach ...
Po większej części wytępianie owadów ma swoje prawdziwą wartość i rzeczywisty pożytek przynosi, w latach miernego urodzaju i kiedy wielka ilość szkodliwych gatunków, zagraża zniszczeniem i tak niezbyt obfitych zbiorów. Lasy jednak pod ...
Gustaw Belke, 1861
4
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 44
Wtem złudzeniu o swoim zakonie utrzymywali go też Jezuici; ile razy bowiem zwiedzał ich szkoły w Wilnie, gdzie często przebywał, zawsze dostrzegał wpajanie w uczniów zasad rządu monarchicznego, porządku i wytępianie ducha anarchii.
Józef Łukaszewicz, 1842
5
Wykład prawa administracyjnego: oraz prawa administracyjnego ...
T. I. 573) rozporządzenie co do sposobów wytępiania owadów, zbliżonych podobieństwem do szarańczy, a niszczących zasiewy zbóż. Rozporządzenie tejże Komisji z 14 (26) Listopada 1858 roku (Z. P. A. W. S. W. Cz. IV. T. I. 577) zatwierdziło ...
Stanisław Antoni Zygmunt Okolski, 1884
6
Dzieła: Literatura słowiańska; przł. Leon Płoszewski - Strona 88
Dotychczas wielki kniaź mordował tylko poszczególnych ludzi, wytępiał rodziny tylko, teraz pocznie wytępiać całe rzesze ludności. Nazwano to czwartą i na j okrutniej szą epoką morderstw. Okrutny ten człowiek od dawna okazywał nienawiść ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyźanowski, 1955
7
Sobiesciada albo: Jan III. pod Wiedniem. Poema historyczne. (Die ...
Ażeby kochał ziomków, sprawiedliwość mnożył, Nieprzyjaciół wytępiał, lud swój nie ubożył: Taka nauka składa najdroższą spuściznę, A ziarno w czas posiane, daje plony żyzne. Zamek ten obiął drogie króla tego szczątki, Wielkość zaś syna ...
Ludwik Skarbek Michalowski, 1836
8
Sobiesciada: albo: Jan Trzeci pod Wiedniem : poema historyczne
Ażeby łiocbał ziomków, sprawiedliwość mnożył, Nieprzyjaciół wytępiał, lud swój nie ubożył: Taka nauka składa najdroższą spuściznę , A ziarno w czas posiane , daje plony żyzne. Zamek ten obiął drogie króla tego szczątki , Wielkość zaś syna ...
Ludwik S. Michałowski, 1836
9
Prawo natury prywatne - Tom 1 - Strona 129
... lecz ieżeli zwrócimy uwagę na sam porządek Świata fizyczny, że zwierzęta żyją zwierzętami, że wytepiania wielu zwierząt wymaga bezpieczeństwo i utrzymanie praw naszych, natenczas zaprżeczyć nie można, że nietylko zawłaszczonemi, ...
Feliks Słotwiński, 1825
10
Dzieje panowania Zygmunta III - Tom 3 - Strona 199
Wkrótce atoli, gdy po Podolu i całey Rusi czerwonéy, rozsypały się barbarzyńców hordy, gdy miecz i ogień niszczył i wytępiał wszystko, przybiegali przerażeni gońcowie, trwogę wszędy roznosząc. Tem była żywszą ta trwoga, że nie miano ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wytepianie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wytepianie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż