Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wywrzec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYWRZEC ÎN POLONEZĂ

wywrzec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYWRZEC


anna samotrzec
anna samotrzec
babiogorzec
babiogorzec
bachorzec
bachorzec
bogomedrzec
bogomedrzec
burzec
burzec
chorzec
chorzec
chytrzec
chytrzec
czarnogorzec
czarnogorzec
czerwonoskorzec
czerwonoskorzec
dobrzec
dobrzec
dodrzec
dodrzec
dogorzec
dogorzec
dojrzec
dojrzec
dowrzec
dowrzec
odewrzec
odewrzec
przywrzec
przywrzec
rozewrzec
rozewrzec
wrzec
wrzec
zawrzec
zawrzec
zewrzec
zewrzec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYWRZEC

wywrot
wywrotek
wywrotka
wywrotki
wywrotkowy
wywrotnia
wywrotnica
wywrotniczy
wywrotnik
wywrotnosc
wywrotny
wywrotowiec
wywrotowy
wywrozac
wywrozenie
wywrozyc
wywrzaskiwac
wywrzasnac
wywrzeszczec
wywrzeszczec sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYWRZEC

domrzec
dopatrzec
dostrzec
dotrzec
drzec
durzec
dworzec
dwuparzec
dzierzec
gorzec
homarzec
igrzec
iskrzec
jarzec
jednodworzec
kobierzec
korzec
kwarzec
lustrzec
madrzec

Sinonimele și antonimele wywrzec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wywrzec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYWRZEC

Găsește traducerea wywrzec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wywrzec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wywrzec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tener
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

have
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ديك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

имеют
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

avoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mempunyai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

haben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

持っています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

있다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

duwe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

var
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

avere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wywrzec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мають
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

avea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έχω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

het
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

har
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wywrzec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYWRZEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wywrzec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wywrzec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYWRZEC»

Descoperă întrebuințarea wywrzec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wywrzec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish Reference Grammar - Strona 184
3. wrzaioby (za) wrzec 'to close, to shut' The verbs, zawrzec 'to close, to shut', przywrzec 'to stick, to adhere', wywrzec 'to throw open' have the same conjugation as wrzec. Zawrzec is also used in expressions such as zawrzec pokdj 'to ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
2
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 7
Należy tu np. potoczny AWN zrobić wrażenie (w wariancie bardziej „literackim" — uczynić, wywrzeć wrażenie) na NPloc. ... analitycznych, nie odziedziczoną ani od czasowników zrobić, uczynić, wywrzeć, ani od rzeczownika wrażenie, por.
Roman Zawliński, 1998
3
Właściwości składniowe analitycznych konstrukcji werbo-nominalnych w ...
Za przykład tego zjawiska niech posłuży potoczna konstrukcja zrobić wrażenie (w wariancie bardziej „literackim" - uczynić, wywrzeć wrażenie) na NPloc. Wydaje się, że fraza na NPloc jest specyficzną cechą tych konstrukcji analitycznych, nie ...
Piotr Żmigrodzki, 2000
4
Język w słowniku: desiderata semantyczne do wielkiego słownika ...
Dla MŻA wywrzeć wpływ byłoby realizacją Oper! w stosunku do rzeczownika abstrakcyjnego wpływ. Tymczasem wywrzeć występuje w kilku izolowanych wyrażeniach, por. m. in. brak * wywrzeć przymus, * wywrzeć sugestię itd., które trzeba ...
Andrzej Bogusławski, 1988
5
Eclipsis poloniae orbi publico demonstrata - Strona 9
przeciw Królowi zawziął się wywrzeć pomstę, niżby ją wywrzeć mógł na krwi narodu szlacheckiego. A co więcej, Król ten idąc za nieprzezorną radą; będąc już otoczonym nieufnością, zachciał "rożnym być Karolowi, Królowi Szwedzkiemu, ...
Stanisław Antoni Szczuka, ‎Candido Veronensis, 1902
6
Wykład prawa administracyjnego: oraz prawa administracyjnego ...
wywrzeć. zgubny. wpływ. na. moralność. Jakkolwiek w ogóle mówiąc, państwo nie może wdawać się w postępowanie pojedyńczych jednostek, w celu przekonania się, czy postępują one według zasad moralności, w niektórych jednak ...
Stanisław Antoni Zygmunt Okolski, 1882
7
Wyspy Plugawe
Ktoś porywa gubernatora. Mniejsza o to, czy stoi za tym Piekło, czy Visslandia. Po co ktoś miałby to zrobić? – By go torturować! – parsknął Prukwa. – By nacisk wywrzeć! – Gówno prawda. Nacisk można równie dobrze wywrzeć w eleganckim.
Marcin Mortka, 2015
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Dużo takich drzew kazał pospuszczać uważając pilnie na ich wiek i na wszystkie stosunki, jakie na ich wzrost wpływ wywrzeć mogły. Podzielił je na cztery klasy, które są: grunt suchy, przypadkowo przez deszczówkę, albo ciągle przez ciekącą ...
Adam Kasperowski, 1846
9
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 99
towej, taką może siłę wywrzeć; jakąby wywarł ciężar 40 funktów Francuzkich tęż powierzchnią przyciskający. I lubo tego rodzaju doświadczenia podległe są odmianom i niepewnościom, dlatego, że tu wpływa nie tylko chyżość, ale różna ...
Jan Śniadecki, 1837
10
O Sejmie w emigracyi - Strona 13
Dodaï , ze usiïowania wielkie kasztelau INiemcewicz robiï w Bourmingbam i skutek nadzieje przewyz- szyï — ze slaraï siç wywrzec wpïyw na czïouków partamentu — ze siç utworzy- ïo towarzyslwo Literackie I'olskie, na którego czele stanaï ...
Walenty Zwierkowski, 1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wywrzec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wywrzec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż