Descarcă aplicația
educalingo
wzmiankowac

Înțelesul "wzmiankowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WZMIANKOWAC ÎN POLONEZĂ

wzmiankowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WZMIANKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WZMIANKOWAC

wzmacniajacy · wzmacniak · wzmacniakowy · wzmacnianie · wzmagac · wzmagac sie · wzmaganie · wzmianeczka · wzmianka · wzmiankarz · wzmiankowanie · wzmiankowany · wzmieniac · wzmoc · wzmoc sie · wzmocnic · wzmocnic sie · wzmocnienie · wzmozenie · wzmozony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WZMIANKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Sinonimele și antonimele wzmiankowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wzmiankowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WZMIANKOWAC

Găsește traducerea wzmiankowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wzmiankowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wzmiankowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mencionar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mention
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

उल्लेख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ذكر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

упомянуть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

mencionar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উল্লেখ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

mentionner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyebut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

erwähnen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

言及
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

언급
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sebutno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đề cập đến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குறிப்பிட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उल्लेख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

anma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

citare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wzmiankowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

згадати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

menționa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναφέρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

noem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nämna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nevne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wzmiankowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WZMIANKOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wzmiankowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wzmiankowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wzmiankowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WZMIANKOWAC»

Descoperă întrebuințarea wzmiankowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wzmiankowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ziemie polskie w starożytności: ludy i kultury najdawniejsze - Strona 80
wzmiankować. niżej,. a. spośród. których. starsze. zwłaszcza. odznaczały. się. znaczną. długością. w. stosunku. do. epok. późniejszych. suwanie się mas lodowych dokonywało się z północy na południe i z gór ku dolinom. W ciągu bardzo ...
Kazimierz Tymieniecki, 1951
2
Noc listopadowa w świetle i cieniach procesu przed Najwyższym Sądem ...
Pan Wysocki tłumaczył się w wyrazach, według czego wówczas wznowił zamiar powstania. Wyrazy te są następujące: Lecz kiedy zaczęto w roku 1830 w końcu miesiąca września rozgłaszać o rewolucji, natenczas zaczęliśmy wzmiankować, ...
Juljusz Stanisław Harbut, 1926
3
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 218
, repeTować;"bags mended" „worki naprawiane" [zasfrzeżenie konosamentowe]. mention n wzmianka; to make ~ of sth. wzmiankować o czymś. mention v wzmiankować, wymieniać; above (afore, before) mentioned wyżej ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
4
Studja z historji spolecznej i gospodarczej, poswiecone Frnciszkowi ...
Otóż najpierw moment rozczłonkowania państwa, które nie zdolne jest do utrzymania się w kształcie budowy pomyślanej centralistycznie. Dalej wzmiankować należy, że jest to rozczłonkowanie, dokonane w ramach pojęć prawa prywatnego; ...
Franciszek Bujak, 1931
5
Gorkij, Czechow, Wieresajew, Andrejew: studya - Strona 62
Patrzę na obłoki , podobne do pianina i myślę : trzeba będzie wzmiankować w powieści , że płynęły chmury do pianina podobne . Czuję woń heliotropu : staram się zapamiętać – słodkawa woń , wdowi kwiat – wzmiankować przy opisie ...
Antoni Mazanowski, 1907
6
O GIENIIUSZU, GUSCIE WYMOWIE i TŁUMACZENIU przez MARCINA FIAŁKOWSKIEGO
Co zaś Anonim dodaje, że Traktat ten bez wiadomości i potwierdzenia Rzeczypltey ftanął;to ani roztrząsać, ani nawet o tém wzmiankować do mnie nie należało, bo nie ieftem Nauczycielem Hiftoryi ani Polityki, ale Literatury. Pamięć zwyciętwa ...
Marcin Fijałkowski, 1790
7
Mappografia dawnej Polski - Strona 85
... równie piękną jak poprzedzająca. 17. Mappa okręgu kilkomilowego około Miasta Warszawy, przez tegoż Karola de Perthées Pułkownika zdziałana. Ta mappa jest sztychowaną, w prawdzie jej niewidzieliśmy, dla tego ją tylko wzmiankować ...
Edward baron Rastawiecki, 1846
8
Dzieje Krzyżaków: oraz ich stosunki z Polska̜, Litwa̜ i Prussami, ...
... w każdem zdarzeniu, jak przystało, pragniemy. « Więc było miasto i mieszkanie, civilas et incolae, przed wydaniem pierwszego przywileju fundacyi,na prawie Niemie- ckiem uczynionej. Tego zaś nie ma potrzeby już wzmiankować ...
Leon Rogalski, 1846
9
Wspomnienia Odessy: Jedyssanu i Budzaku : dziennik przejażdki w roku ...
Oprócz мошна i|o~ s'ci historycznych i slalystycznycll rozpl'aw, w przedmiocic llistorji kl'aju, historji Tatarow nogajskich i Мушskich i t. d., którc nie jednokrotnic bçdziemy miclî potrzebç wzmiankowac', wypisywaé ì cytowaé;-wydal P. Skalkowski ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
10
Archiwum tajne Augusta II. czyli zbior aktow urzedowych z czasow ...
Daléj Hrabia Wakerbarth ma wzmiankować dumę z jaką król Szwedzkitraktuje dwórCesarski;żejeśli temu się nie zapobiegnie to później nie będzie na to ratunku. 5. Zwróci uwagę na Moskwę któréj poniżenie przez króla szwedzkiego siłę ...
rex Poloniae Fridericus Augustus II., 1843
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wzmiankowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wzmiankowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO