Descarcă aplicația
educalingo
zadumic

Înțelesul "zadumic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZADUMIC ÎN POLONEZĂ

zadumic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZADUMIC

ogumic · potlumic · przytlumic · stlumic · tlumic · utlumic · wytlumic · zatlumic · zdumic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZADUMIC

zadufany · zadufek · zadufkostwo · zadufkowstwo · zaduma · zadumac · zadumac sie · zadumanie · zadumanie sie · zadumany · zadumiec · zadumienie · zadumiewac · zadumiony · zadumka · zadumywac sie · zadunajski · zadupie · zadura · zadurzac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZADUMIC

bielmic · cinepanoramic · cmic · dokarmic · dymic · gromic · jarzmic · karmic · lomic · mamic · mic · nacmic · nadymic · nagromic · nakarmic · obkarmic · obznajmic · obznajomic · ochromic · ocmic

Sinonimele și antonimele zadumic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zadumic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZADUMIC

Găsește traducerea zadumic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zadumic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zadumic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zadumic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zadumic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zadumic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zadumic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zadumic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zadumic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zadumic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zadumic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zadumic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zadumic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zadumic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zadumic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zadumic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zadumic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zadumic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zadumic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zadumic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zadumic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zadumic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zadumic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zadumic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zadumic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zadumic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zadumic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zadumic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zadumic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zadumic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZADUMIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zadumic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zadumic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zadumic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZADUMIC»

Descoperă întrebuințarea zadumic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zadumic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zgoda. Red. Jan taski. (Die Eintracht) - Strona 114
... myślami, Stałem w cichéj zadumic. Ziemia była pusta W tem miejscu gdzie przed chwilą liczne stało grono, „Och tak pięknie marzyłem – tak mię przebudzono" Adamy, Julijusze, Zygmunty, Rejtany! Chodkiewicze, Czarnieccy ! czy mię nie ...
Jan Laski, 1875
2
Kronika Zboru Ewangelickiego Krakowskiego w ktorey Erektia Zboru ...
Prçtko potym Andrzey ze Bruna Biskup Poznanski, chcqc'zagrodzic drogç Ewangeliey S. y onç Swiados'é Prawdy zbawienney wzx'nagach-q ё; zadumic, nie mogqc inszemì srzodkami nic wslíurac: Zebrawszy Dziewiçó Set Zuìnìerstwa, nie ...
Wojciech Węgierski, 1817
3
Wiersze zebrane - Tom 4 - Strona 129
... zwyciçskiej biesiady, W zadumic - 129 S o w i tn piórem.
Władysław Broniewski, 1955
4
Żydzi w literaturze - Strona 141
starszymi znajdowal siç chlopak lat dwunastu, znajdowala siç dziewczynka lat dziesieciu. W wieku tym dzieci ruszaja. siç zwykle. Tе zas, pograzone w zadumic jakiejs, zachowywary siç tak, jakby urobione byfy z galarety.
Anna Szawerna-Dyrszka, ‎Maciej Tramer, 2003
5
Wspomnienia i życiorysy kadetów II Rzeczypospolitej - Strona 148
Drzcwa w Parku Stryjskim. którc na tylc zdarzcñ juz patrzyly. pochylily w zadumic swc swicza. ziclcnia okrytc korony. Wysmuklc swicrki - polskic cyprysy - przy pomniku polcglych na Slasku kadctów pclnily jak zawszc niczmicnna.. milczaca.
Stanisław Łodygowski, ‎Henryk Kopczyk, ‎Poznanski Klub Kadetow II RP., 1993
6
Lato nagich dziewcząt - Strona 36
Za- sçpil siç i oparlszy lokcic na piasku, patrzyl na nich w zadumic. Nic po raz picrwszy uswiadamial sobic, zc nic na- lczy juz do tcgo pokolcnia, choc nicraz buntowal siç przcciwko granicom, którc zarysowywaly siç na kartach kalcndarzy.
Stanisława Fleszarowa-Muskat, 1991
7
Lisowczycy: powieść historyczna - Strona 83
Padi na lawç i pograiyl siç w ciçzkiej zadumic. Narazie nie uswiadamial sobie, jakiem lozyskiem ply- na. jego mysli, ale wkrótce oparl glowç na rekach i cicho jçczec zaczajt. Przyszla bowiem naú ciezka, mçki peina chwila rachunku sumienia.
Ferdynand Antoni Ossendowski, 1990
8
Monumenta Polonica: The First Four Centuries of Polish Poetry : a ...
Nie przeto mój Kupido pozbędzie swych chęci, Że go przeciwne szczęście srogim wichrem kręci; Nie dlatego pochodnia w ręku jego zgaśnie, łże ją wróg zawisny chce zadumic właśnie. Jako wągiel skropiony wodą barziej parzy, Jako wiatr ...
Bogdana Carpenter, 1989
9
Liber de essentia divinitatis
c-m.. damal'cm vun sccepcam'cö noflreerga cum Welle' ec'e ce bmtuolku'e 8e- hüce-fifinfi-zadumic dem' odoek ufcepu'e WWW-We kus bonVdoepfi-'echelocauflüinodoäfim uimcß-dawafim'efqa?fntclligitmanififiacfonfatqzappa IWW* ...
Aurelius Augustinus, ‎Magnus Hundt, 1509
10
Kronika Zboru Ewangelickiego Krakowskiego, etc. [Edited by J. S. ...
Pççtko potym Andrzey ze Bruna Biskup Poznanski, iaglitodzìc _ drogç Ewangeliey S. y от; Swìaxìos'ó Риму zbawienney. наградами áiç . zadumic, nie moggc inszemi srzodkami nic wskurac: Zobgawszy 0218wjçé Set. Zoinierstwa, nie ...
Wojciech WĘGIERSKI, ‎Jerzy Samuel BANDTKIE, 1817
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zadumic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zadumic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO