Descarcă aplicația
educalingo
zagarnac

Înțelesul "zagarnac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGARNAC ÎN POLONEZĂ

zagarnac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGARNAC

brnac · dobrnac · dyrnac · garnac · nabrnac · nagarnac · obgarnac · odgarnac · ogarnac · podgarnac · pogarnac · przebrnac · przegarnac · przybrnac · przygarnac · rozgarnac · szurnac · wgarnac · wygarnac · zgarnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGARNAC

zaganiacz · zaganianie · zaganiany · zaganski · zagapic sie · zagapienie · zagapiony · zagar · zagarazowac · zagarek · zagarniac · zagarnianie · zagarniecie · zagarnywac · zagarowac · zagarowanie · zagartywac · zagary · zagarysta · zagasac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGARNAC

armagnac · bachnac · bacnac · baknac · becnac · beknac · biegnac · bladnac · blaknac · blednac · bluzgnac · bluznac · blysnac · bodnac · braknac · bryknac · bryzgnac · webrnac · wybrnac · zabrnac

Sinonimele și antonimele zagarnac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagarnac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGARNAC

Găsește traducerea zagarnac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zagarnac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagarnac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cuchara
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

scoop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

स्कूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مغرفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

совок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

concha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আইসক্রীম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

scoop
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sudu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Schaufel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

スクープ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

국자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

scoop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

scoop
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஸ்கூப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

साखर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kepçe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

scoop
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zagarnac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

совок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

linguriță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κουτάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

scoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Scoop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagarnac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGARNAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zagarnac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zagarnac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagarnac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGARNAC»

Descoperă întrebuințarea zagarnac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagarnac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[opanowac] zagarnac tereny (ziemie, rerytorium, pañstwo, czçsc); [zrabowac] zagarnac dobytek (dobra koscielne); z(a)garnac pieniadze (for- sç, lup, caly zysk); z(a)garnac dla siebie lwia czçsc; z(a)garnac jak najwiçcej ka- sy; [przejac sila] ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Dzieła: 1927, sierpień-grudzień - Strona 163
gólne jednostki, poszczególni przywódcy. „Zagarnąć“ władzę w milionowej partii, która dokonała trzech rewolucji i wstrząsa dziś posadami lmperializmu światowego - oto do jakiego głupstwa dogadał się Trocki! Czy można W ogóle „zagarnąć“ ...
Joseph Stalin, 1950
3
Rola dziejowa Dmowskiego: Rok 1914 - Strona 86
To Prusy chciały rozbioru, bo chciały Polskę całkowicie unicestwić, zajmując w układzie politycznym europejskim jej miejsce, a także, bo chciały zagarnąć Pomorze by uzyskać połączenie Królewca z Berlinem i nieprzerwaną linię wybrzeży ...
Jędrzej Giertych, 1968
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1274
«zapracowany, żyjący w ciągłym pośpiechu-: Zaganiana (zagoniona) kobieta. zagarnąć dk Va, zagarnąłem (nie: zagar- nęłem) [wym. zagarnołem], zagarnął [wym. za- garnoł], zagarnęła [wym. zagarnęła], zagarnęliśmy, forma dokonana czas.
Andrzej Markowski, 1999
5
Nauka o przeste̜pstwie: - Strona 225
Bezwzględne subiektywistyczne podejście prowadzi do następującej konkluzji: w pierwszym wypadku sprawca usiłował (chciał) zabrać mienie osobiste, tylko obiektywnie zagarnął na skutek błędu mienie społeczne, za co z punktu widzenia ...
Władysław Wolter, 1973
6
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: A-G - Strona 306
Zagarnçc, va, pf, zagarnac, impf, 1. 'zagarnac przemoca\ Йетсё zagarnqlë nom Odunsk. 2. 'zagrzebaé'. Zasala mar%ev i zagarnqla grabelkami. garnçc sq, vr, pf, 1. 'garnaé sie do czego, braé siç, przykladaé siç'. Ona sq moeno garnçla do ...
Bernard Sychta, 1967
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 227
Nabór (rekrutów) do wojska. nabrac dk IX, ~biorç, ~bierzesz, ~bierz, ~bral, ~brany — nabierac ndk 1, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any I. «ujaó, chwyció cos na со lub w со; zagarnac, zaczerpnaó»: Nabraó wody do wiadra. Nabrac zupy ryzkq, na ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
dzajac go do tcj wojny pozwolit mu jako boldownikowi stolicy apostolskiéj to wszy- stko pod swoje zagarnac berlo, coby na poganach zdobyl. Szly Inflanty i Estonia z pomnozeniem sic przybyszów i niissyona- rzy coraz w wiçksza. miedzy ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
9
Mappografia dawnej Polski - Strona 76
„8) Wciagu roboty zachodzié bçdq trudnosci wypada- jace z zbytniéj rozlegtoáci miejsc ptaskich, z obszernych lasów których moze niepodobna bçdzie zagarnac wwymiar wielkich placów przez stacye zwiazanych i t. d. zwyciçza- nie tych ...
Edward baron Rastawiecki, 1846
10
Wieża dziwów - Strona 360
O, prawem mocniejszego zagarnac madrosci stolice. ... pozujac z róza malarzowi, gdy konterfekt czyni, popadam w zamyslenie, zali zdolam najpodlejszego, najchytrzejszego wroga ubiec, który juz wojska gromadzi, aby ma domene zagarnac.
Andrzej Szymański, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagarnac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagarnac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO