Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scoop" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCOOP

Via Middle Dutch schōpe from Germanic; compare Old High German scephan to ladle, German schöpfen, Schaufelshovel, Dutch schoep vessel for baling.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCOOP ÎN ENGLEZĂ

scoop  [skuːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCOOP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCOOP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scoop» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scoop în dicționarul Engleză

Prima definiție a cupei în dicționar este un vas folosit ca o lopată sau o tobă, de exemplu o lopată mică cu laturi adânci și un mâner scurt, utilizat pentru preluarea făinii, a porumbului etc. O altă definiție a scopei este un vas cu o lungă mâner și castron rotund folosit pentru distribuirea de lichide. Scoopul este, de asemenea, un vas cu un castron rotund și mâner scurt, uneori cu un dispozitiv mecanic pentru a goli vasul, pentru a servi înghețată sau cartofi piure.

The first definition of scoop in the dictionary is a utensil used as a shovel or ladle, esp a small shovel with deep sides and a short handle, used for taking up flour, corn, etc. Other definition of scoop is a utensil with a long handle and round bowl used for dispensing liquids. Scoop is also a utensil with a round bowl and short handle, sometimes with a mechanical device to empty the bowl, for serving ice cream or mashed potato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scoop» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SCOOP

PRESENT

Present
I scoop
you scoop
he/she/it scoops
we scoop
you scoop
they scoop
Present continuous
I am scooping
you are scooping
he/she/it is scooping
we are scooping
you are scooping
they are scooping
Present perfect
I have scooped
you have scooped
he/she/it has scooped
we have scooped
you have scooped
they have scooped
Present perfect continuous
I have been scooping
you have been scooping
he/she/it has been scooping
we have been scooping
you have been scooping
they have been scooping

PAST

Past
I scooped
you scooped
he/she/it scooped
we scooped
you scooped
they scooped
Past continuous
I was scooping
you were scooping
he/she/it was scooping
we were scooping
you were scooping
they were scooping
Past perfect
I had scooped
you had scooped
he/she/it had scooped
we had scooped
you had scooped
they had scooped
Past perfect continuous
I had been scooping
you had been scooping
he/she/it had been scooping
we had been scooping
you had been scooping
they had been scooping

FUTURE

Future
I will scoop
you will scoop
he/she/it will scoop
we will scoop
you will scoop
they will scoop
Future continuous
I will be scooping
you will be scooping
he/she/it will be scooping
we will be scooping
you will be scooping
they will be scooping
Future perfect
I will have scooped
you will have scooped
he/she/it will have scooped
we will have scooped
you will have scooped
they will have scooped
Future perfect continuous
I will have been scooping
you will have been scooping
he/she/it will have been scooping
we will have been scooping
you will have been scooping
they will have been scooping

CONDITIONAL

Conditional
I would scoop
you would scoop
he/she/it would scoop
we would scoop
you would scoop
they would scoop
Conditional continuous
I would be scooping
you would be scooping
he/she/it would be scooping
we would be scooping
you would be scooping
they would be scooping
Conditional perfect
I would have scoop
you would have scoop
he/she/it would have scoop
we would have scoop
you would have scoop
they would have scoop
Conditional perfect continuous
I would have been scooping
you would have been scooping
he/she/it would have been scooping
we would have been scooping
you would have been scooping
they would have been scooping

IMPERATIVE

Imperative
you scoop
we let´s scoop
you scoop
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to scoop
Past participle
scooped
Present Participle
scooping

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCOOP


coop
kuːp
coupe
kuːp
dupe
djuːp
group
ɡruːp
Guadeloupe
ˌɡwɑːdəˈluːp
hencoop
ˈhɛnˌkuːp
hoop
huːp
jupe
dʒuːp
loop
luːp
loupe
luːp
outscoop
ˌaʊtˈskuːp
poop
puːp
recoup
rɪˈkuːp
recoupe
rɪˈkuːp
snoop
snuːp
soup
suːp
subgroup
ˈsʌbˌɡruːp
supe
suːp
troop
truːp
troupe
truːp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCOOP

scombroid
scomfish
sconce
sconcheon
scone
scontion
scooby
scooby doo
scooch
scoog
scoop neck
scoopable
scooper
scoopful
scoosh
scoot
scooter
scooterist
scop
scopa

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCOOP

air scoop
belt loop
bloop
droop
fly the coop
gloop
goop
ground loop
Hula Hoop
hysteresis loop
induction loop
nincompoop
paratroop
poop scoop
sloop
stoop
swoop
whoop
Woop Woop
yoop

Sinonimele și antonimele scoop în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SCOOP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «scoop» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în scoop
achieve · bag · bailer · ball · collect · coup · dipper · dollop · earn · exclusive · gain · get · ladle · ladleful · land · lump · net · obtain · procure · receive · revelation · secure · sensation · spoon · spoonful · win

Traducerea «scoop» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCOOP

Găsește traducerea scoop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile scoop din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scoop» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cuchara
570 milioane de vorbitori

Engleză

scoop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्कूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مغرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

совок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আইসক্রীম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

boule à glace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sudu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Portionierer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

スクープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

국자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bungkus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

muỗng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஸ்கூப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

साखर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kepçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cucchiaio dosatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

miarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

совок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

SCOOP
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σέσουλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

scoop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

scoop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scoop

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCOOP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scoop» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scoop
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scoop».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCOOP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scoop» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scoop» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre scoop

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SCOOP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul scoop.
1
Sherman Austin
I guess they just wanted to scoop a bunch of people up, hoping they got me, and unfortunately they did.
2
Luther Campbell
I also want to announce that I'm changing my name. I haven't told anyone. You get the scoop.
3
Nick Denton
Google and others truncate headlines at 70 characters. On the Manti Teo story, Deadspin's scoop fell down the Google search results, overtaken by copycat stories with simpler headlines. Deadspin's headline was 118 characters. Vital information - 'hoax' - was one of the words that was cut off.
4
Joe DiMaggio
You start chasing a ball and your brain immediately commands your body to 'Run forward, bend, scoop up the ball, peg it to the infield,' then your body says, 'Who me?'
5
Betty Dodson
We are constantly protecting the male ego, and it's a disservice to men. If a man has any sensitivity or intelligence, he wants to get the straight scoop from his girlfriend.
6
John Hockenberry
I think every journalist understands when they are the beneficiary of hot information that, yes, they have a scoop, but they're also being used. Part of your responsibility as a journalist is to tell the story of why that information is coming to you, consistent with the ground rules of your sourcing.
7
Meshell Ndegeocello
I'm becoming more and more apolitical - I think the most revolutionary thing you can do is just live your life and have a good time. Before they scoop you up on the street or you die.
8
Andrew Ross Sorkin
What keeps me up at night? Waking up to a scoop at another newspaper or on TV. I'm probably competitive, almost too much so. I will stay up till the Web sites at night roll over. And if they don't roll over, I'll stay up until it's done. I'll wake up at the crack of dawn, or in the middle of the night even, just to go and check and see.
9
Michael Wolf
I was working at the 'New York Times,' ruing every second of my life, thinking how was I ever going to get out of here, and thinking that one could only do it the way newspaper people have always done it. I needed a scoop, and I would go out and I would dream upon coming upon fires or the sky falling in front of me or anything.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOOP»

Descoperă întrebuințarea scoop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scoop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Scoop
So begins Scoop, Waugh's exuberant comedy of mistaken identity and brilliantly irreverent satire of the hectic pursuit of hot news.
Evelyn Waugh, 2012
2
Scoop: A Novel about Journalists
This Penguin Classics edition includes an introduction by Christopher Hitchens in Penguin Modern Classics.
Evelyn Waugh, 2000
3
Scoop
A mother explains to her child what rules she should follow to avoid being "scooped" away by strangers.
Julia Cook, 2007
4
Ben & Jerry's: The Inside Scoop: How Two Real Guys Built a ...
"Deftly and compassionately captures [Ben's] genius in all its entrepreneurial splendor...This tale will keep you entertained."--New York Times Book Review. From the Trade Paperback edition.
Fred Lager, 2011
5
Soccer Scoop: Who's making a fool of Mac?
Mac is the best goalie on his soccer team -- and he's not afraid to let everyone know it.
Matt Christopher, 2008
6
Campbell's Scoop: Reflections on Young Adult Literature
Without question, the essays in Campbell's Scoop provide readers with the unique insights of an advocate who is passionate about young adult literature and its future.
Patty Campbell, 2010
7
Scoop
The microfilm was carried secretly to Chicago where it was published by the Daily News and syndicated around the world with great success. This is the story of how it all happened
James H. Walters, 2006
8
Scoop
But Scooter is later found dead and everyone -- a hot FBI agent, a menacing one-eared maniac, the Argentinean mafia, and a flirtatious customs agent -- wants the scoop on what he told Cauley in his last hours.
Kit Frazier, 2006
9
The Perfect Scoop: Ice Creams, Sorbets, Granitas, and Sweet ...
With an emphasis on intense and sophisticated flavors and a bountiful helping of the author’s expert techniques, this collection of frozen treats ranges from classic (Chocolate Sorbet) to comforting (Tin Roof Ice Cream), contemporary ...
David Lebovitz, 2011
10
Scoop: The Evolution of a Southern Reporter
From a gullible cub reporter with the Daily Herald in Biloxi and Gulfport, to the peerless beat reporter for the Los Angeles Times covering civil rights in the South, Jack Nelson was dedicated to exposing injustice and corruption wherever ...
Jack Nelson, Barbara Matusow, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCOOP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scoop în contextul următoarelor știri.
1
The scoop on National Ice Cream Day deals on July 19, 2015
It's the coolest day of the year for ice cream lovers. National Ice Cream Day is Sunday, July 19. You can celebrate as several places are offering free scoops and ... «MLive.com, Iul 15»
2
Fatman Scoop to enter Celebrity Big Brother house?
Remember 'Be Faithful'? That song with the lyrics, "Fatman Scoop, Crooklyn Clan… Engine, engine, number 9, on the New York transit line…" Listen below ... «Reveal, Iul 15»
3
Saskatchewan premier says 60s Scoop apology coming, but no …
Saskatchewan Premier Brad Wall says the province will formally apologize for decades-old policies that saw aboriginal adoptees taken from their homes and ... «The Globe and Mail, Iun 15»
4
Greg Selinger, Manitoba premier, apologizes for Sixties Scoop
The Manitoba government has officially apologized to indigenous families caught in what is known as the Sixties Scoop — the first such apology by a province ... «CBC.ca, Iun 15»
5
Sixties Scoop: 'They just wanted to remove an Indian child into a …
... Sixties Scoop. Manitoba to apologize to children taken in Sixties Scoop ... I didn't get to say goodbye': Winnipeg woman recalls Sixties Scoop. From the 1960s ... «CBC.ca, Iun 15»
6
Why Scream For Gelato Instead Of Ice Cream? Here's The Scoop
Back in the day, this saying applied to pretty much everyone: "I scream, you scream, we all scream for ice cream." Nowadays, though, one friend is probably ... «NPR, Iun 15»
7
Manitoba Metis upset by lack of consultation on '60s Scoop apology
Manitoba appears to be blaming Ottawa for what is known as the '60s Scoop when it was provincial social workers who seized aboriginal children and placed ... «The Globe and Mail, Iun 15»
8
Manitoba to apologize to children taken in '60s Scoop
The apology, thought to be the first by a Canadian province, is directed at individuals from the '60s Scoop, which many see as an extension of Indian residential ... «CBC.ca, Iun 15»
9
Jeni's comeback underway as scoop shops reopen
More than 75 people lined up outside the Short North scoop shop, eager to taste Salty Caramel and some of the other signature flavors that have been off the ... «Columbus Dispatch, Mai 15»
10
Jason Mercier Wins Third SCOOP Title in a Week and $178000
PokerStars might think about renaming the Spring Championship of Online Poker (SCOOP) to the "Jason Mercier Spring Poker Invitational", at least for the high ... «PokerNews.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scoop [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/scoop>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z