Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaginanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAGINANIE ÎN POLONEZĂ

zaginanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGINANIE


docinanie
docinanie
doginanie
doginanie
dognanie
dognanie
dokonanie
dokonanie
dopinanie
dopinanie
dorownanie
dorownanie
dorzynanie
dorzynanie
doznanie
doznanie
dozynanie
dozynanie
gnanie
gnanie
jednanie
jednanie
kielznanie
kielznanie
konanie
konanie
na pozegnanie
na pozegnanie
nacinanie
nacinanie
nadrzynanie
nadrzynanie
napinanie
napinanie
napoczynanie
napoczynanie
napominanie
napominanie
narzynanie
narzynanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGINANIE

zagiac
zagiac sie
zagibotac
zagiecie
zagiel
zagielek
zagielkowy
zagietka
zagiety
zagiew
zagiewka
zaginac
zaginarka
zaginiecie
zaginiony
zagipsowac
zaglabiac
zaglada
zagladac
zagladanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGINANIE

nieobeznanie
nieporownanie
niepoznanie
nieprzejednanie
nieprzyznanie
nierozeznanie
niewykonanie
niezrownanie
obcinanie
obeznanie
obginanie
obrzynanie
odcinanie
odegnanie
odginanie
odkielznanie
odklinanie
odpinanie
odpoznanie
odrzynanie

Sinonimele și antonimele zaginanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaginanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAGINANIE

Găsește traducerea zaginanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaginanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaginanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

折页
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

plegable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

folding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

للطي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

складной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dobrável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভাঁজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pliant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lipatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Klapp-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

折り畳み式の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

접는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lempitan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மடிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गोलाकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

katlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pieghevole
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaginanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

складаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pliere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πτυσσόμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vikning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

folding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaginanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGINANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaginanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaginanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGINANIE»

Descoperă întrebuințarea zaginanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaginanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 49
Gięcie w imadle płaskowników w celu otrzymania zetownika i skobla prostokątnego: a) rysunek zetownika, b) zaginanie ramienia m, c) zaginanie ramienia n, d) rysunek skobla prostokątnego, e) zaginanie ramienia h, f)zaginanie ramienia k za ...
Aleksander Górecki, 1991
2
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 228
Zwijanie i wykańczanie sprężyn – zwijanie: a) w imadle, b) na tokarce, c) na wiertarce; wykańczanie: d) zaginanie końców, e) szlifowanie drutu, kształtując skok sprężyny przez odpowiednie pochylenie drutu. Po nawinięciu sprężyny o ...
Józef Zawora, 2007
3
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Aby temu zapobiedz, spróbowałem u siebie, zamiast przewlekania drutu przez odźwierki , zaginać takowy i zagięciem wbijać w odźwierek nawiercony nieco szydłem, i przekonałem się, że ten sposób odpowiada zupełnie celowi, a więcej jest ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1880
4
Efekt synchroniczności: Sztuka koincydencji i odblokowywania umysłu
Zaginając przestrze", zaginasz teZ czas. Czas i przestrze" stanowią jedno9ć. Na planecie cięZszej niZ Ziemia masa twojego ciaa byaby większa. Ten relatywny wzrost masy wywoany sąsiedztwem innych obiektów faktycznie zmienia tempo ...
Dr Kirby Surprise, 2013
5
Pamiętniki Kajetana Koźmiana obejmujące wspomnienia od roku 1780 do ...
Były to małe książeczki zarubrykowane kategorycznie słowami, loquebatur, circumspiciebat, ridebat, nesciebat i t. d. W tych rubrykach były powyrzynane narzędziem trójkątnem miejsca, te wyrzynania mogły się podnosić i zaginać, podnosili je ...
Kajetan Koźmian, 1858
6
Prace plastyczne na cały rok szkolny - Strona 82
Końcówki skrzydełek zaginamy, smarujemy klejem i doklejamy do tułowia. Oczy wycinamy z papieru. Z pasków papieru robimy nogi. Przyklejamy je od spodu biedronki, a następnie zaginamy tak, jak na zdjęciu. Dzięki temu biedronka będzie ...
Katarzyna Michalec, 2017
7
13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego
odróZnić jedne od drugich ko"cówkę filmu zaginam. Dzięki temu na9wietlonego drugi raz do aparatu nie w oZę. Na podwójną ekspozycję go nie naraZę. Choć gdybym tak zrobi , ktowie, moZe zdoby bym uznanie na jakim9 fotograficznym ...
Krzysztof Miller, 2013
8
Wielka Księga Wynalazków
Wszystkie dokumenty trzeba było segregować i właściwie przechowywać, co zwiększyło zapotrzebowanie na urządzenie, które spinałoby kartki. Niektóre z pierwszych prób były dość prymitywne; polegały na zaginaniu lub zawijaniu rogów ...
Thomas J. Craughwell, 2010
9
Dzieje narodu polskiego pod Henrykiem Walezyuszem królem polskim a ...
ze niebacznosó pózniejszych czasów dala zaginac obszerniejszéj pra- cy historycznéj Goreckiego. Ale dzisiaj, kiedysmy sie. nauczyli wiecéj szanowac swiçta poprzodkacb pusciznç, kto wie, mozeGo- recki, jak niedawno Wapowski, jakim ...
Andrzej Maksymilian Fredro, ‎Władysław Syrokomla, 1855
10
Pamiętniki Kajetana Koźmiana - Tom 1 - Strona 28
Były to małe książeczki zarubrykowane kategorycznie słowami, loąuebatur, circumspiciebat, ridebat, nesciebat i t. d. W tych rubrykach były powyrzynane narzędziem trójkątnem miejsca, te wyrzynania mogły się podnosić i zaginać, podnosili je ...
Kajetan Koźmian, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAGINANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zaginanie în contextul următoarelor știri.
1
Meble z tektury - warsztaty w Świetlica Cafe w Poznaniu
Dzięki zastosowaniu specjalnej wielowarstwowej, tektury falistej meble stają się odporne na zaginanie, uginanie oraz łamanie. Tektura falista w porównaniu do ... «NaszeMiasto.pl, Nov 15»
2
Metamateriał na fotonicznym chipie
Jednak ten metamateriał pozwala na jego manipulowanie, zaginanie, skręcanie czy zmianę średnicy wiązki od skali makro do skali nano. To nowy sposób ... «KopalniaWiedzy, Oct 15»
3
Na świecie są dwa typy ludzi. Te obrazki idealnie to ilustrują
Radio ZET NEWS (@RadioZET_NEWS). 3. Używanie zakładki vs. zaginanie strony. Radio ZET NEWS (@RadioZET_NEWS). 4. Milion powiadomień na ... «Radio ZET, Iun 15»
4
Paradny marsz
To mogą być m.in. występowanie z szeregu, tworzenie dwuszeregu, marsz, zwroty, zaginanie skrzydeł, oddanie honorów - mówią reprezentanci województwa ... «Gość Tarnowski, Iun 15»
5
Już niebawem przekonamy się, jak bardzo życie jest dziwne. Trzeci …
Pokaże również nowe możliwości związane z jej umiejętnością, jaką jest zaginanie czasu. Max i Chloe są coraz bliżej rozwiązania zagadki zaginięcia studentki ... «Polygamia.pl, Mai 15»
6
Tekstronika dla strażaka i filmowca
Dlatego elementy te nie są ułożone prostoliniowo, ale tworzą specjalną linię falistą, są odporne na rozciąganie i zaginanie podczas ruchu. To, jak wyglądać ... «Nauka W Polsce, Nov 14»
7
Statek szybszy niż światło - NASA pokazała projekt
Odpowiadać miałyby za zaginanie czasoprzestrzeni: kompresowanie jej przed statkiem, a rozciąganie zanim. Jako że nic wewnątrz czasoprzestrzeni nie może ... «Wprost 24, Iun 14»
8
Dzieci z Zespołu Szkół w Radzyniu Chełmińskim nocą "łamały …
Przed kolejnych kilka godzin uczniowie m.in. rozwiązywali krzyżówki, rozegrali turniej szachowy, budowali bryły geometryczne tylko poprzez zaginanie kartek i ... «Gazeta Pomorska, Apr 14»
9
Gun fu w grach wideo
Nieco więcej i wcześniej w temacie pokazała ekipa z nieistniejącego już studia GRIN: zaginanie lotu kul. Choć bazujące na filmowym pierwowzorze Timura ... «eurogamer.pl, Mar 14»
10
Jak pielęgnować końcówki włosów?
Częste zabiegi chemiczne, suszenie włosów zbyt ciepłym strumieniem powietrza suszarki, nadużywanie prostownicy czy lokówki, a nawet zaginanie końcówek ... «Wirtualna Polska, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaginanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaginanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż