Înțelesul "na pozegnanie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA NA POZEGNANIE ÎN POLONEZĂ

na pozegnanie

TRADUCEREA NA POZEGNANIE

Găsește traducerea na pozegnanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile na pozegnanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «na pozegnanie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 再见
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: adiós
• Traducător din Poloneză - Engleză: goodbye
• Traducător din Poloneză - Hindi: अलविदा
• Traducător din Poloneză - Arabă: وداعا
• Traducător din Poloneză - Rusă: до свидания
• Traducător din Poloneză - Portugheză: adeus
• Traducător din Poloneză - Bengali: বিদায়
• Traducător din Poloneză - Franceză: au revoir
• Traducător din Poloneză - Malaeză: selamat tinggal
• Traducător din Poloneză - Germană: Auf Wiedersehen
• Traducător din Poloneză - Japoneză: さようなら
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 안녕히 가세요
• Traducător din Poloneză - Javaneză: pamit
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: tạm biệt
• Traducător din Poloneză - Tamilă: குட்பை
• Traducător din Poloneză - Marathi: गुडबाय
• Traducător din Poloneză - Turcă: güle güle
• Traducător din Poloneză - Italiană: arrivederci
• Poloneză: na pozegnanie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: до побачення
• Traducător din Poloneză - Română: la revedere
• Traducător din Poloneză - Greacă: αντίο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: totsiens
• Traducător din Poloneză - Suedeză: adjö
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: farvel

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NA POZEGNANIE»

Descoperă întrebuințarea na pozegnanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu na pozegnanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Dziewczyny z Powstania

uj mnie na poZegnanie, Nadszed wreszcie upragniony 1 sierpnia. Tego dnia czekaamna rozkaz usiebie w domu. Byam w grupce pięciu dziewczyn, wszystkie zKonfederacji Narodu, przydzielonej do Kedywu. Razem stanowiy9my patrol ...

Anna Herbich, 2014

Pożegnanie karnawału: wybór wierszy - Strona 100

wybór wierszy Jerzy Wilmański. Umrzeć w podróży Pragniesz umrzeć w podróży Zostawiłeś w mieście czupurne głupie wróble ogarki na kapliczkach z papierowej masy mea culpa w pierś cudzą order na pierś własną kukułki bez skrupułów ...

Jerzy Wilmański, 1987

Pożegnanie z Marią: Kamienny świat - Strona 64

krzyknąłem na pożegnanie. — Keine Angst! — odkrzyknął mi już z dworu. Opakowałem żarcie, owiązałem sznurami walizę, w której cebula i pomidory z ojcowskiego ogródka w Warszawie leżały obok portugalskich sardynek, a boczek z ...

Tadeusz Borowski, 1972

Pożegnanie z zaściankiem - Strona 60

Józef Grabowicz. koniec lekcji zagadnęła ze stoickim spokojem: — Dziękuję wam za miły podarunek. Za dwa miesiące, po maturze, będę chciała o tym podarunku porozmawiać z wami chwilę. Czekaliśmy z wielkim niepokojem na tę rozmowę ...

Józef Grabowicz, 1968

Pożegnanie z białym kaskiem - Strona 83

Mirosław Azembski. sposób sobie wyobrazić zachodniej Afryki. Nie zwalczyła ich wiara muzułmańska, nie usunęły wysiłki katolickich misji. Gri-gri nosi prawie każdy. Gri-gri dzielą się na zwykłe, dobre i bardzo dobre, w zależności od ceny, ...

Mirosław Azembski, 1962

Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło

Ġ Zadanie wykonaem Ġ powtórzyem. Ġ 8ciągnijcie tę jego dziewczynę Ġ powiedzia biznesmen Zyczliwie. Szczurogęby wyciągną z kieszeni komórkę i wyszed z saloniku. Ġ MoZe nakopać mu do dupy na poZegnanie? Ġ zaproponowa Adrian ...

Andrzej Pilipuk, 2015

Babska Stacja

tego dnia przylecia znad Grand Rapids. Wink z zapartym tchem sucha opowie9ci o akrobacjach lotniczych i wykonywaniu specjalnych porucze". Po obiedzie odprowadzili Billy(ego do samolotu i pomachali mu na poZegnanie, gdy odlatywa ...

Fannie Flagg, 2015

Siła przeznaczenia - Strona 325

Nina żałowała, że muszą już jechać, ale obiecali, że będą częściej ją odwiedzać. Na pożegnanie dała Kasi album ze zdjęciami, które specjalnie wybrała. Kiedy odjeżdżali machała im na pożegnanie, dopóki nie zniknęli za zakrętem. Cześć!

Anna Górska, 2014

Schadzka

Żeby mi pan choć dobre słowo powiedział na pożegnanie; chociaż jedno słówko, mnie, nieszczęsnej sierocie... — Więc cóż ja ci powiem? — Nie wiem, pan to lepiej wie, Wiktorze Aleksandryczu. Wyjeżdża pan, i żeby choć słówko... Czy ja na ...

Iwan Turgieniew, 2014

Bądź przy mnie

Staem na pokadzie i patrzyem, jak maleje jej postać na przystani. Nie pakaa ani nie machaa na poZegnanie. Staa wyprostowana, smuka i piękna w swojej najlepszej biaej sukni z czerwonym oblamowaniem i w biaej szammie zarzuconej na ...

Bogna Ziembicka, 2015