Descarcă aplicația
educalingo
zagloba

Înțelesul "zagloba" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGLOBA ÎN POLONEZĂ

zagloba


CE ÎNSEAMNĂ ZAGLOBA ÎN POLONEZĂ?

Zagloba

Zagloba - o specie de insecte din familia gândacilor din rândul gandacilor. În America de Nord există patru specii: ▪ Zagloba bicolor Casey, 1899 ▪ Zagloba hystrix Casey, 1899 ▪ Zagloba ornata ▪ Zagloba satana Gordon, 1985 ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGLOBA

addisona choroba · alzheimera choroba · angielska choroba · angoba · brighta choroba · choroba · choroba creutzfeldta jakoba · chudoba · cordoba · cushinga choroba · czidaoba · dagoba · doba · garderoba · hansena choroba · heinegomedina choroba · polzaloba · zaloba · zgloba · zloba

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGLOBA

zaglice · zaglobic · zaglobienie · zaglodzenie · zaglodzic · zaglodzic sie · zaglomeryzowac · zaglomistrz · zaglomistrzostwo · zaglosic · zaglosowac · zaglowa · zaglowac · zaglowanie · zaglowek · zaglowic · zaglowiec · zaglowienie · zaglowioslowiec · zaglowka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGLOBA

jojoba · kontrproba · kordoba · kroba · kwoka choroba · manitoba · meniera choroba · meteorotropowa choroba · nadoba · nieroba · oba · osoba · ostra choroba · ozdoba · parkinsona choroba · podoba · podroba · posoba · proba · roba

Sinonimele și antonimele zagloba în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagloba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGLOBA

Găsește traducerea zagloba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zagloba din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagloba» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Zagloba
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Zagloba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Zagloba
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Zagloba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Zagloba
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Zagloba
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Zagloba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Zagloba
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Zagloba
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Zagloba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Sagloba
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Zagloba
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Zagloba
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Zagloba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Zagloba
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Zagloba
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Zagloba
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Zagloba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Zagloba
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zagloba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Zagloba
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Zagloba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Zagloba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Zagloba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Zagloba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Zagloba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagloba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGLOBA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zagloba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zagloba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagloba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGLOBA»

Descoperă întrebuințarea zagloba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagloba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Literature, 1901-1967 - Strona 39
jovial nobleman Zagloba imprints itself perhaps even more firmly in our memory. His vainglory, his girth, and his taste for wine recall FalstafF, but these are their only common traits. Whereas FalstafF is of a dissipated and questionable ...
Horst Frenz, 1999
2
The Deluge: An Historical Novel of Poland, Sweden and Russia
So saying, Pan Michael took the baton from Zagloba's hands, drew up the squadron for marching,and moved with his comradesto the headof it. "And where shall we go?" asked Zagloba. "To tell thetruth, I don't know myself, for I have not ...
Henryk Sienkiewicz, 1902
3
Słownik postaci literackich - Strona 853
ZAGLOBA JAN ONUFRY 853 gwahownych i depczacych jej wolnoác konkurów kozackiego watazki. „Polski Ulisses" wykrada wiçc Helenç Bohunowi i w przebraniu (Zagloba jako „did" ukraiñski, — » Kurcewiczówna jako jego ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2000
4
The Iron Furnace: A Holocaust Survivor’s Story (New Edition)
I do not recall his real name, but we had nicknamed him Zagloba, (a famous character from the trilogy by Henry Sienkiewicz (better known for his novel Quo Vadis). The fictitious Zagloba was always exaggerating his military exploits, claiming ...
George Topas, 2014
5
Legenda o złotym runie - Strona 277
j ornych podówczas i wszystkich czytelników w teraźniejszości — typu szlachcica Zagloby. Jest to właśnie przedstawiciel fantazji w jej pochyleniu ku bucie i samochwalstwu, pochyleniu, które wszyscy wybaczają i które najwidoczniej zasługuje ...
Tadeusz Zieliński, ‎Lidia Winniczuk, 1972
6
Pan Michael - An Historical Novel of Poland, The Ukraine, And ...
cried Zagloba. “That is true! It is always that traitor, Boguslav—But if I do not avenge Ketling, may I never come back! I will find those ruffians, and I will split their skulls! O Great God! sinful thoughts are already attacking me! Memento mori!
Henryk Sienkiewicz, 2013
7
A Library of the World's Best Literature - Ancient and Modern - ...
When Zagloba passed by, he threw his down with such force that the staff split. Seeing this, the prince detained him, and asked: — "And you captured that banner with your own hands ? * (<At your service, your Highness." 8 I see that you are ...
Charles Dudley Warner, 2008
8
With Fire and Sword
While occupied with these thoughts, Zagloba sweated terribly, and fell into worse humor. The heat was great; the horse travelled with difficulty, for he had not been on the road for a long time, and Pan Zagloba was a heavy man. Merciful God!
Henryk Sienkiewicz, 2016
9
Sztuczne raje--: używki w literaturze - Strona 247
ZAGLOBA. -. TEORETYK. I. PRAKTYK. PIJAÑSTWA. Wyszli. Pan Skrzetuski poszedl do kosciora, pan Zacwilichowski do cerkwi, a pan Zagtaba do Dopula w Dzwoniecki K^t [Ogniem i mieczem, I, s. 1 1 9] . Powyzsze zdanie wydaje siç ...
Michał Kuziak, ‎Pomorska Akademia Pedagogiczna w Słupsku, 2002
10
The Deluge - Vol. I. - An Historical Novel Of Poland, Sweden And Russia
Henryk Sienkiewicz. “Ha! Zagloba was good for something! Now we will give it to that Radzivill. We are free gentlemen, and we have men. We'll go straightway to ravage his property. Well! did the stratagem succeed? I should have got you out ...
Henryk Sienkiewicz, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAGLOBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zagloba în contextul următoarelor știri.
1
Cicha noc w Zagłobie [FOTO]
zagloba2 Już od sześciu lat Jerzy Majorek i jego małżonka Jolanta w swej karczmie Zagłoba organizują dla swych przyjaciół i gości lokalu wspólne ... «Wiadomości Świdnickie, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagloba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagloba>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO