Descarcă aplicația
educalingo
zaglodzic

Înțelesul "zaglodzic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGLODZIC ÎN POLONEZĂ

zaglodzic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGLODZIC

brodzic · chlodzic · chodzic · dochodzic · doglodzic · dogodzic · dogrodzic · doslodzic · dowodzic · glodzic · godzic · grodzic · lagodzic · lodzic · miodzic · mlodzic · nachodzic · nadchodzic · nadgrodzic · nagodzic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGLODZIC

zagloba · zaglobic · zaglobienie · zaglodzenie · zaglodzic sie · zaglomeryzowac · zaglomistrz · zaglomistrzostwo · zaglosic · zaglosowac · zaglowa · zaglowac · zaglowanie · zaglowek · zaglowic · zaglowiec · zaglowienie · zaglowioslowiec · zaglowka · zaglowne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGLODZIC

nagrodzic · naplodzic · narodzic · nasmrodzic · naszkodzic · nawodzic · nazwodzic · obchodzic · oblodzic · obrodzic · obwodzic · ochlodzic · odchlodzic · odchodzic · odgrodzic · odmlodzic · odrodzic · odwodzic · oglodzic · ogrodzic

Sinonimele și antonimele zaglodzic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaglodzic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGLODZIC

Găsește traducerea zaglodzic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zaglodzic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaglodzic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

饿死
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

morir de hambre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

starve
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

भूखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جاع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

голодать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

morrer de fome
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্ষুধায় মারা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

affamer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kebuluran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

verhungern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

飢えます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

굶어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

keluwen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chết đói
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பட்டினி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उपाशी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

açlıktan öldürmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

morire di fame
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zaglodzic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

голодувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

muri de foame
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πεθαίνω της πείνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

honger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

svälta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sulte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaglodzic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGLODZIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zaglodzic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zaglodzic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaglodzic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGLODZIC»

Descoperă întrebuințarea zaglodzic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaglodzic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Berenike Niczyja - Strona 96
Tak, wtedy! Możesz się ze mnie nie śmiać, dręczycielu? Najpierw mnie chciałeś deportować, potem zagłodzić, a teraz się ze mnie naigrywasz, prześmiewco! - Zagłodzić? No tak, zagłodzić, niech ci będzie. A co do mojego zdenerwowania, ...
Andrzej Jarosz, 2014
2
Wolność krzyżami się znaczy - Strona 15
zagłodzić. Niemcy coraz bardziej ograbiają Generalną Gubernię; wywożą wszystko, co tylko się da, a na ludność nakładają kontyngenty. Przydziały artykułów żywnościowych dla mieszkańców miast są niewystarczające, coraz częściej trzeba ...
Stanisław Podlewski, 1989
3
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ...
Zob. zdławić: 2/ „ścisnąć za gardło; stłumić, ściszyć głos, krzyk, zatamować oddech powodując ściśnięcie się gardła". 0 Według Spp forma zadrapnąć występuje „rzadko„. 202W Spp przed czasownikiem zagładzać /pod hasłem zagłodzić/ ...
Andrzej Dyszak, 1992
4
Gdzie diabeł nie może - Tom 2 - Strona 204
Nie pozwolę się pani zagłodzić. Jak będę musiał, to nakarmię na siłę – odezwał się wreszcie szef kuchni. Był potężnym mężczyzną z brzuszkiem, a z zawiniętych rękawów koszuli wystawały włochate łapska z dłońmi jak bochenki. Widać było ...
Dorota Ostrowska, 2013
5
Bez końca
Zamierzałaś zagłodzić się na śmierć? – pyta podczas jednej z rozmów w cztery oczy (odbywają je każdego dnia). – Czy tylko chciałaś się ukarać? – Może. – Może się zagłodzić czy może ukarać? – Może jedno i drugie – wzdycha Shiv.
Martyn Bedford, 2015
6
Kara śmierci w prawie polskim do połowy xiv wieku - Strona 211
ZAGŁODZENIE Znamy tylko nieliczne przypadki zastosowania tej kary. Janko z Czarnkowa mówiąc o karach wymierzanych przez Kazimierza Wielkiego rabusiom wylicza również zagłodzenie („fame mortificari").108 Długosz pisze, ...
Henryk Grajewski, 1956
7
U genezy Jedwabnego: Żydzi na Kresach Północno-Wschodnich II ...
Żydzi — zagłodzić czy deportować? Wydaje się, że jeszcze przed 22 czerwca 194 1 r. powzięto zamiar (Absithf) zagłodzenia żydowskich mieszkańców większych miast27. Przewidywany opór ogółu ludności miały złamać masowe represje SS ...
Andrzej Żbikowski, 2006
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 845
Zaglodzic psa. Zaglodzone dzieci. zaglodzic sic — zagladzac sie strona zwrotna czas. zaglodzió — zagladzaó: Zaglodzila sie w czasie dlugiej choroby. zaglówek m III. D. ~wka, N. ~wkiem; Im M. ~wki 1. «oparcie pod glowç, podglówek»: Fotel, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Popularny słownik języka polskiego - Strona 841
... pograzac sic, zatapiac sic' zaglebie rz. n III, Im D. ~bi 'obszar, na którym wy- stçpuja. i sa. eksploatowanc zloza jakichs kopalin, np. wçgla, rud metali, siarki' zaglebienie rz. n HI 'miejsce wklçsle; wklçslosc, wglebienie; dolek' zaglodzic cz. dk ...
Bogusław Dunaj, 2000
10
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
Posłuchaj, koncepcja, żeby zagłodzić wroga, posyłając mu nieprzebraną liczbę jeńców do wyżywienia, jest kusząca w swojej prostocie. Ale przy największych nawet zasobach ludzkich do roztrwonienia czysto teoretyczna. Z wielu przyczyn ...
Andrzej Ziemiański, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaglodzic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaglodzic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO