Descarcă aplicația
educalingo
zagniewac

Înțelesul "zagniewac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGNIEWAC ÎN POLONEZĂ

zagniewac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGNIEWAC

dobrzmiewac · domniewac · dosiewac · dospiewac · gniewac · miewac · nabrzmiewac · nadziewac · nagniewac · nasiewac · naspiewac · nawiewac · obrzmiewac · obsiewac · obsmiewac · obwiewac · ocmiewac · odbrzmiewac · odsiewac · odspiewac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGNIEWAC

zagniatarka · zagniazdnik · zagniazdownik · zagnic · zagnica · zagnicie · zagnicowate · zagniecenie · zagniesc · zagniesc sie · zagniewac sie · zagniewanie · zagniewany · zagniezdzac sie · zagniezdzanie sie · zagniezdzenie sie · zagniezdzic sie · zagniezdzony · zagniwac · zagniwanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGNIEWAC

odwiewac · odziewac · olsniewac · opiewac · osiewac · osmiewac · ospiewac · owiewac · oziewac · pobrzmiewac · podsiewac · podsmiewac · podwiewac · podziewac · pogniewac · pogrzmiewac · polsniewac · ponabrzmiewac · ponadziewac · ponasiewac

Sinonimele și antonimele zagniewac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagniewac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGNIEWAC

Găsește traducerea zagniewac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zagniewac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagniewac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

刺激
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

irritar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

irritate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غضب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

раздражать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

irritar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জ্বালাতন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

irriter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

merengsakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

reizen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

刺激します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

자극
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngganggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kích thích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

எரிச்சல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

संतप्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kızdırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

irritare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zagniewac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дратувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

irita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ερεθίσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

irriteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

irritera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

irritere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagniewac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGNIEWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zagniewac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zagniewac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagniewac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGNIEWAC»

Descoperă întrebuințarea zagniewac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagniewac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZAGNIEWAC, AM, v.perf. kogo, to make one angry, to put one in a passion. – SIE, to take pet, to grow angry. Zagniewać sie 0 fraszke, to be angry for a trifle. Zagniewać sie na kogo, to be angry with one, see ROZGNIEWAC. ZAGNIEWANIE, A ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Kto chce kochac, cierpiec musi ; 1: z angielskiego - Tom 38 - Strona 103
Gotowam jeszcze zagniewać się na ciebie, bardzo zagniewać! – Wiem dobrze że nie powinnam naprzykrzać ci się wielkiem natręctwem. Ale powiedz tylko że go nie przyjmujesz. – Że go nie przyjmuję? biedny młodzieniec ! Ależ on jeszcze ...
Charles Reade, 1872
3
Dzieje Narodu Polskiego i Polska z grobu ... Prozą wiązaną - Strona 248
Potém Prymas Karnkowski rzekł wgłosie zabranym: „Muszę przed Najjaśniejszym szczerze wyznać Panem, Że dość Rzeczpospolita ciosów odebrała, By Wasza Mość Króleska zagniewać się miała, Żeś sobie nasze ściągła ciężkie oskarżenie ...
Wincenty KRAINSKI, 1859
4
Pisma Michała Czajkowskiego: Kirdżali, powieść naddunajska
z przewodnikiem; musi ich znać, bo rozmawiał z ich kapitanem, a nawet się zagniewał na niego. – Sara Michaela odważyła się otworzyć usta, zająknęła się ze wstydu: – A jaki był ten przywódca? – – Człowiek przejrzałego wieku, śniady na ...
Michał Czajkowski, 1863
5
Kirdzali ... (Kirdzali. Erzählung aus den Donauländern.) (pol.) - Strona 40
Czegoś się zagniewał mój synu, na ich kapitana? » - – « Zwyczajnie, matko, w czasie wojny są rzeczy które mogą zagniewać. – Milanie Sawiczu, dziś zrobiemy wyprawę ku tureckiemu obozowi » – i chciał wychodzić, a nie śmiał spójrzeć na ...
Michal Czajkowski, 1839
6
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
Zagniesc, to crush. — pajqka, to crush a spider. ZAGNIATAME,ZAGNIECENIE, A, s.n. kneading, moulding. = ZA- GNIECENIE , crushing. ZAGNIESC, see ZAGNIATAC. ZAGNIEWaC, am, v.perf. kogo, to make one angry, to put one in a passion.
Erazm Rykaczewski, 1851
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 846
«wzbudzic w kimá gniew; rozgniewac» zagniewac sic «wpaáé w gniew, rozgniewac sic, roz- zloscic sic» zagniewany ~ni «zry, gniewajacy sic na kogos, na coa; gniewny»: Byl zagniewany na syna. Stale byla za- gniewana i nadqsana.
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
ZAGNIEWAC, ah, v.perf. kogo, to make one angry, to put one in a passion. — SIC, to take pet, to grow angry. Zagniewac sif о fro- szke , to be angry for a trifle. Zagniewac sie na kogo , to be angry with one, see ROZGNIEWAC. ZAGNIEWAN1E ...
Alexander Chodźko, 1851
9
301 Polish Verbs - Strona 397
... nażyć się 301 enjoy oneself bawić się/zabawić się 4 uczęstować się 32 enlarge powiększać/powiększyć 165 enlist zaciągnąć 26 enrage zagniewać 54 ensure wycierpieć 27 enter in a ledger rejestrować/zarejestrować 195 enter into account ...
Klara Janecki, 2000
10
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 14 - Strona 99
Powtórzył raz jeszcze groźniej swój wyrok, poczem chłopkowie lubo nie radzi musieli go spełnić ze smutkiem, by nie zagniewać na siebie nieposłuszeństwem swego opiekuna i dobrodzieja. Hańbaż to była hańba złych panów, gdy ich ...
B. Bielowski, 1866
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagniewac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagniewac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO