Descarcă aplicația
educalingo
zagracac

Înțelesul "zagracac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGRACAC ÎN POLONEZĂ

zagracac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGRACAC

naobracac · natracac · nawracac · nazawracac · obracac · obtracac · odtracac · odwracac · otracac · podwracac · poobracac · poobtracac · poodwracac · popowracac · poprzetracac · poprzewracac · poroztracac · poskracac · postracac · potracac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGRACAC

zagrabiac · zagrabianie · zagrabic · zagrabiciel · zagrabienie · zagrabki · zagrabywac · zagrac · zagrac sie · zagracanie · zagracenie · zagracic · zagracowac · zagradzac · zagradzac sie · zagradzanie · zagramolic sie · zagranica · zagranicze · zagraniczniak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGRACAC

poutracac · powracac · powtracac · powytracac · powywracac · pozatracac · pozawracac · pozwracac · przetracac · przewracac · przykracac · przywracac · roztracac · skracac · stracac · tracac · ukracac · utracac · wracac · wtracac

Sinonimele și antonimele zagracac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagracac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGRACAC

Găsește traducerea zagracac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zagracac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagracac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

杂波
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desorden
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

clutter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अव्यवस्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فوضى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

беспорядок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

desordem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গোলমাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

désordre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kekusutan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Durcheinander
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

乱雑
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

어 지르다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

keruwetan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngổn ngang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இரைச்சலுடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गोंधळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dağınıklık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ingombrare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zagracac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

безлад
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dezordine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αταξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

warboel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

röran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagracac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGRACAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zagracac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zagracac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagracac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGRACAC»

Descoperă întrebuințarea zagracac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagracac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jane Austen i jej racjonalne romanse
Salon, jadalnia, pokoje, w których gromadzili się rodzina i goście – musiały sprawiać o wiele bardziej przestronne wrażenie niż w czasach nieco późniejszych, za panowania królowej Wiktorii, kiedy zaczęto je zagracać. Przestronne, bo ...
Anna Przedpełska-Trzeciakowska, 2014
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1213
zabrać coś komuś bezprawnie; przywłaszczyć* zagracić dk Via, -acę, -acony — zagracać ndk I, ~any pot. «nastawiać gdzieś zbyt dużo przedmiotów, mebli, nie zawsze niezbędnych; zapełnić coś czymś*: Zagracony pokój. zagrać dk I, -any 1.
Elżbieta Sobol, 2001
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-ów roln. raked-up hay. zagracać ipf, zagracić pf. pot. clutter. zagrać pf. zob. grać, zagrywać. zagradzać ipf. 1. (= stawiać przeszkodę) ob- struct, bar; zagrodzić komuś drogę bar sb*s way; przen. stand in sb's way (do czegoś to sth). 2. (= otaczać ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
P-Ż - Strona 660
zagrabienie sn (f zagrabié) (zrabowanie) seizure zagrab|ki spl G. ruA </vków> raked up hay <stray ears of com> zagrabywac vt impers — zagrabiac 1. zagracac zob. za gracie zagracenie an f zagracié zagrac|ic et pers ~ç, >v— y — zagracaé vt ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
... or to fill a place with things that are not tidy or well organized: [often passive] Every shelf is cluttered with ornaments. D zagracac' clutter2 /'klAta'/ noun [U] a lot of objects that are not tidy or well organized: I've got too much clutter on my desk.
Cambridge University Press, 2011
6
Wybory karmiczne: Jak podejmować dobre decyzje, które zmienią życie ...
... aby kaZda z tych dziedzin staa się kompletna. MoZe czas zacząć komunikować swoje potrzeby? Albo co9 komu9 wybaczyć? Je9li masz rozpoczęty projekt, ustal, kiedy go uko"czysz. A moZe musisz pozbyć się czego9, co zagraca twoje ...
Djuna Wojton, 2015
7
Charlotte Street:
... na kole, tylko szykowny i bezduszny produkt z tytanu, kt∗ry odkupi ́a od swojego brata utracjusza i w ́aeciwie go nie uåywa ́a, a w dodatku zagraca ́ jej mieszkanie, oparty o ecian{ w przedpokoju, nikomu niepotrzebny i zapomniany.
Danny Wallace, 2013
8
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja przekładowa : ...
), wparować (bOHth), wtarabaniać się (B36Hparbca, Bjie3aTb), wydudlić (Bbinurb), wykańczać się (BbióHBaTbca H3 chji), wytrąbić (Bbimrrb), zachomikować coś (3anacTHCb), zagracać (3acTaBjMTb Me6ejibio), załapać 4.
Andrzej Bogusławski, ‎Jolanta Mędelska, 1997
9
Moja tratwa najsilniejsza: powieść - Strona 43
Таk jest dobrze, pomyslalem, przedmioty, których uzy- wamy na oo dzieñ, nie powinny nigdy zagracac ludzkiej panuca. Jakze biedni sa. ci bohaterowie milosnych przygód, którzy po odejsciu albo zdradzie kochanki rozpaczaja. na widok ...
Wilhelm Szewczyk, 1972
10
Czwarta Ogólnokrajowa Narada Bibliografów: Warszawa, 7-9 czerwca ...
w dalszym ciągu nie znajdę zrozumienia i wsparcia, zrezygnuję z dalszej pracy nad bibliografią, a zebrany materiał będę zmuszony wyrzucić na śmietnik, gdyż nie mogę w nieskończoność zagracać nim mieszkania i przeżywać stresów ze ...
Danuta Bilikiewicz-Blanc, ‎Anna Karłowicz, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagracac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagracac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO