Descarcă aplicația
educalingo
zakierowac

Înțelesul "zakierowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAKIEROWAC ÎN POLONEZĂ

zakierowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAKIEROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAKIEROWAC

zakichany · zakiecik · zakiecina · zakielkowac · zakielkowanie · zakielznac · zakieria · zakiet · zakieta · zakietka · zakietowy · zakimac · zakinada · zakipiec · zakis · zakisic · zakisic sie · zakisly · zakisnac · zakisniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAKIEROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Sinonimele și antonimele zakierowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zakierowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAKIEROWAC

Găsește traducerea zakierowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zakierowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zakierowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zakierowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zakierowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zakierowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zakierowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zakierowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zakierowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zakierowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zakierowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zakierowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zakierowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zakierowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zakierowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zakierowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zakierowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zakierowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zakierowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zakierowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zakierowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zakierowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zakierowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zakierowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zakierowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zakierowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zakierowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zakierowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zakierowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zakierowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAKIEROWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zakierowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zakierowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zakierowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAKIEROWAC»

Descoperă întrebuințarea zakierowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zakierowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Listy polskie XVI wieku: Listy z lat 1525-1548 ze zbiorów Władysława ...
... (SW); 23 trefne zakierowanie- moze zabawny zwrot (opinii); trefny i trafny- stosowny, wysmienity, dowcipny (Lin); zakierowanie - slowniki nie notuja; por. zakierowac sie 'o okrecie: pochylié siç' (Lin), 'zawrocié sie' (SW); 24 nazad poltora lata ...
Kazimierz Rymut, 1998
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 353
Pochodz. dokierowad, nakierowac', odkierowad, pokierowad, przekierowac', ukierowad, wkierowac, wykierowac', zakierowac', zkierowae'. KIERSZTAK, u, т., kotwiczna lina. Tr. baô тиши, 'linkt' tau. 'KIERSZTRANK, 'KIESTRZANK ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Jewish and Non-Jewish Creators of "Jewish" Languages: With Special ...
Y kereven 'to steer, guide' — Pol kierowac 'to steer, manage, direct, administer', Y f arkir even, farker even2* 'to turn' (G verkehren 'turn upside down') — Pol zakierowac 'to direct, give direction to, order, command'; Y lodn, ladeven (G laden) ...
Paul Wexler, 2006
4
Pisma epiczne i dramatyczne - Tom 4 - Strona 161
... dalej? czy do nas być może p Przywdziej zbroję i ruszaj na zamkową wieżę, Niech twój sygnał na trąbie zawczasu ostrzeże, Jeśliby do Wątorów zakierował drogą W tym stroju, z rydlem w ręku przydybać mię To byłby cios śmiertelny!
Władysław Syrokomla, 1868
5
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku: od 1733 do 1832 roku : osnowane ...
Segur zakierował (w styczniu 1788 r.) tak zręcznie, że niebawem carowa oświadczyła się z gotowością przystąpienia do tego przymierza i przyjęcia pośrednictwa Francyi i Hiszpanii w układach z Turcyą, lecz zastrzegała najprzód zachowanie ...
Henryk Schmitt, 1867
6
Sprawozdanie z czynnosci Sadu polubownego w sprawie P. Tytusa ...
50.000 pożyczyć, a on widać, że słysząc o mych lasach powziął ku nim apetyt, więc sam zaproponował mi interes, którym tak z umysłu zakierował, aby zostać właścicielem tychże lasów. Z takiego więc przebiegu interesu i z takiego rezultatu, ...
Jozef Jaroszynski, 1875
7
Nowiny ze Swiata - Tom 4
Może on chciał i najlepiej, a Bóg inaczej zakierował. Jednakże na jego miejscu już jest inny wódz ustanowiony, będzie teraz wodzem arcyksiążę Albrecht brat cesarza, ten co trzymał dowództwo " Wenecyi, i co tam wygrał bitwę. A znowu ci ...
Roman Kieres, 1866
8
Poslannictwo Kobiety przez Pania F. Trebicka (Der Beruf des Weibes)
Uważając rzecz pod tym względem dwa wnioski przedstawiają nam się naturalnie: Pierwszym jest odpowiedzialność wielka, ciążąca na tych którzy są posiadaczami tego potężnego wpływu, a drugim to, że złemu pojęciu, złemu zakierowaniu ...
Franciszka Trebicki, 1847
9
Zaginione królestwa
172#183. [472] O Stanis awie Augu9cie Poniatowskim zob. Adam Zamoyski, Ostatni król Polski, Warszawa 1994. [473] Fryderyk Wielki,król Prus,icaryca Katarzyna IIbyli chwaleni zakierowanie się racjonalizmem w rządach przez apologetów ...
Norman Davies, 2012
10
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło. (Dokończenie).. Dwa ...
Takie zaś poniewolne, zbiegiem wypadków spowodowane zakierowanie szkoły, odpowiadając w istocie głównym wymaganiom historyi, prowadziło za sobą koniecznym rezultatem niektóre mniéj pożądane, owszem nader szkodliwe, lecz na ...
Karol Szajnocha, 1877
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zakierowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zakierowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO