Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zalatac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZALATAC ÎN POLONEZĂ

zalatac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZALATAC


dokolatac
dokolatac
dolatac
dolatac
kolatac
kolatac
latac
latac
nadlatac
nadlatac
nadplatac
nadplatac
nalatac
nalatac
naplatac
naplatac
oblatac
oblatac
odlatac
odlatac
odplatac
odplatac
oplatac
oplatac
platac
platac
podlatac
podlatac
pokolatac
pokolatac
polatac
polatac
pooplatac
pooplatac
poplatac
poplatac
poprzeplatac
poprzeplatac
porozplatac
porozplatac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZALATAC

zalansowac
zalany
zalapac
zalapac sie
zalapanie
zalapywac
zalapywanie
zalaskotac
zalatanie
zalatany
zalatwiac
zalatwiacz
zalatwianie
zalatwianka
zalatwic
zalatwic sie
zalatwienie
zalatwiony
zalatywac
zalatywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZALATAC

posplatac
powplatac
powyplatac
pozaplatac
przekolatac
przelatac
przeplatac
przylatac
przyplatac
rozkolatac
rozplatac
skolatac
splatac
ulatac
uplatac
wlatac
wplatac
wykolatac
wylatac
wyplatac

Sinonimele și antonimele zalatac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zalatac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZALATAC

Găsește traducerea zalatac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zalatac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zalatac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

补丁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

parche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

patch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पैच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بقعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пластырь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

remendo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pièce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

patch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Flicken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

パッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

패치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

patch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இணைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पॅच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

toppa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zalatac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пластир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

plasture
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κηλίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pleister
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

plåster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

patch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zalatac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZALATAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zalatac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zalatac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZALATAC»

Descoperă întrebuințarea zalatac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zalatac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 863
Zalapac sic na atrakcyjna wycieczke. zalatac dk 1, ~am, ~asz, ~aja, ~aj. ~al, ~any «przyszyé, wstawié tatç; naprawié coi za pomocq !at; zreperowaé»: Zalatac dçtke, spodnie, bury. Zalatac dziurç w dachu. przen. Zalatac budzet. zalatwiac ndfe / ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Baśnie i legendy Dalekiego Wschodu
Biała Panno, załatać dziurę na niebie? Okazać pomoc ludziom? Dziewuszka rozejrzała się uważnie po niebie i rzekła z uśmiechem: - Można załatać dziurę w niebie, ale potrzebne do tego są gwoździe z zębów smoka i młot ze smoczego rogu ...
Helena Adamczewska, 2000
3
Kiedy twarda waluta zmięknie? - Strona 63
Za to okrągła. Nie lepiej, że okrągła? — Lepiej. — Lepiej. A jak się nie podoba, można przykryć. Udoskonalanie przez przykrywanie serwetką, co już dawało wyniki. Nie wiadomo, jakie da teraz. Ale spróbować można. — Załatać tej ...
Jan Zbigniew Słojewski, 1988
4
Warszawa: powieść społeczno-obyczajowa - Tom 1 - Strona 57
Ależ tu o mnie nie chodzi. - – Ach, rozumiem!. myślisz o niej. Naturalnie, że i z nią się coś zrobi – dodał – trzeba to będzie jakoś załatać, to się przecież rozumnie. – Załatać? – spytał Zdzisław, niemile dotknięty tem lekceważącem wyrażeniem.
Marian Gawalewicz, 1920
5
Opowiadania: 1990-1993 - Strona 22
Tę dziurę należało załatać, co do tego opinia publiczna obu miasteczek była zgodna. Powstał jednak spór o to, kto miał to zrobić. Bowiem każde z miasteczek uważało się za ważniejsze od drugiego. Miasteczko prawobrzeżne było zdania, ...
Sławomir Mrożek, 1996
6
Klȩska Armii Kwantuńskiej: zarys historyczny - Strona 287
Wkrótce udało mu się usunąć uszkodzenia, załatać liczne przebicia, ożywić okręt i znów kontynuować zadania. O śmiałym czynie załogi innego okrętu opowiedział na łamach gazety Floty Oceanu Spokojnego „Bojowa wachta" mat Mikołaj ...
Rodion I︠A︡kovlevich Malinovskiĭ, ‎Matveĭ Vasilʹevich Zakharov, 1968
7
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Z–twianie, –twienie, n. Zalatywać, $crofterungán pon. Zalatać, bic voucnb. $amb!. Zalecieć, 1) bi3 tvobin flic3cm. cinem &rt (im 5litac) cr= reid)cm. (aud) umcig. vom $aufen, ${rnmen). – 2) komu, 3mbnt in bcm *c3 flir3cm. ibm entgegen flicqcm.
Jan Kajetan Trojański, 1835
8
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
overrun, invaded. Kraj-y nicprzyjacielskiemi wojskami, a country overrun by the enemy's troops. ZALATAC, see ZALATYWAC. ZALATAC, AM, v. perf. to patch up, to mend. - ZALATANIE, A, s. n. the act of patching up, mending, repairing. ZA#,A# ...
Erazm Rykaczewski, 1851
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1233
Dziurę w poszyciu na dziobie udało się załatać. 2 Mówimy, że ktoś załatał coś albo że załatał braki lub niedobory w czymś, jeśli naprawił to, uzupełniając te braki i niedobory. Organizatorzy będą mieli nie lada problem, aby załatać program ...
Mirosław Bańko, 2000
10
1 Menadżer doskonały. Komunikacja - Strona 38
próbuje załatać czymś przypadkowym. Czyli czym? Wszystkim. Zajmuje go to, co tylko pojawi się na horyzoncie. Podczas jednego z posiedzeń komitetu sterującego w firmie, zarządzający nią menadżer podjął karkołomną decyzję: „Jednym z ...
Grzegorz Szczerba, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zalatac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zalatac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż