Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaleganie sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZALEGANIE SIE ÎN POLONEZĂ

zaleganie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZALEGANIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZALEGANIE SIE

zaleczenie
zaleczyc
zaledwie
zaledwie by
zaledwo
zalegac
zalegac sie
zalegalizowac
zalegalizowanie
zaleganie
zalegiwac
zaleglosc
zalegly
zalegnac
zalegnac sie
zalegniety
zalek
zalekliwy
zalekly
zaleknac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZALEGANIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Sinonimele și antonimele zaleganie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaleganie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZALEGANIE SIE

Găsește traducerea zaleganie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaleganie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaleganie sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

保留八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

la retención del mes de agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

retention of August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त के प्रतिधारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الاحتفاظ أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

удержание августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

retenção de agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট ধারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

la rétention d´ Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengekalan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Eigentums August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月の保持
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 보유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

penylametan Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

duy trì tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் வைத்திருத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट धारणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayının tutma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ritenzione di agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaleganie sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

утримання серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

retenție august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διατήρηση του Αυγούστου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

behoud van Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

retention av augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oppbevaring av August
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaleganie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZALEGANIE SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaleganie sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaleganie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZALEGANIE SIE»

Descoperă întrebuințarea zaleganie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaleganie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieła: Teoryą smaku w dziełach sztuk pięknych. Uwagi powszechne nad ...
PrzeWada Jçdrzey Kochanowski: To skoro do niey wyrzekt, z laska, sie rozwodzi, A iey koncem w bok skaty zarazem ugodzi. ... Dmóchowskiego : Przed chmurami dzieii z oczu Troiauom odbiega, Zuika s'wiatto , a czarna noc morze zalega.
Euzebiusz Słowacki, 1824
2
Dzieła: Teoryą wymowy. Teoryą poezyi. Rosprawę o sztuce dobrego ...
Wyraz laska iest btahy, niegodny wiersza bohaiyrskiego z laskq sie rozwodzi , nie iest conversa cúspide , lepiey ... I3rzektad Dmóchowskiego: Przed chmurami dzien z oczu Troianóm odbiega , Znika s'wiatto, a czarna noc morze zalega.
Euzebiusz Słowacki, 1826
3
Hydrologiczne funkcje lasu w małych nizinnych zlewniach rzecznych
nie utrzymuje się w strefie średnich stanów wynoszących 130 cm p.p.t. Zaleganie zwierciadła wód gruntowych w wydzielonych siedliskach tej zlewni obrazują ryc. 45 i 46. d37ska algotne ist hazastats - (cm p.p.t.) sie mo _100 ...... „ hZVl -1201 ...
Jan Tyszka, 2008
4
R - Z. - Strona 920
sie. do kogos, kokietowaé kogos»: Zalecal sie. do biurowej kolezanki. zalecenie nil. rzecz. od zalecié, zaleciec. ... о duzej liezbie, ilosci czegos); о ludziach: bç- dqc w wielkiej liezbie wypelniaé soba jakas przestrzen»: Chmury zalegaly niebo.
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Cmentarzysko z epoki brązu w Bachórzu-Chodorówce - Strona 16
Nie mozna wykazaé w obrebie cmentarzyska wyraznie wyodrebniajacych sie, wiçkszych zgrupowañ pochówków. Rysowaly ... Groby na ogól zalegaly w warstwie ciemnobrunatno zabarwionej, przemiesza- nej gliny, naniesionej przez potok.
Marek Gedl, 1994
6
Rozprzestrzenianie się hałasu w wybranych geokompleksach ...
Inna. bardzo czeato pojawiajacq sie pogoda, zal iozanq do klasy X jest pogoda z grupy przejáciowych, cechujaca sie ... danych, gdyz 7 spo- éród nich pozbawionych jest pomiarów przypadajacych na okres zalegania po- krywy ánieznej.
Wirginia Kubiś, 1986
7
Archeologia Slaska - Wydania 1-3 - Strona 139
I.i m i zalegaly mniej wiecej do ok. 0,60 m od powierzchni ziemi oruej. Na zespöl skladala sie duza ilosc fragmentew ceramiki z kilku naczyn, ktöre w wiek- szosci znajdowaly sie w obrehie ciemnej przesyronej wegielkami ziemi. Gröl) 8 ...
Uniwersytet Wroc·lawski Imienia Boles·lawa Bieruta, ‎Uniwersytet Wrocławski, 1957
8
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy hr. ...
Czäs tez bylo Zygmuntowi ocucic sie z letargu. ... Lipca pod Kluszynem na gtowe znosi ; Jan Boratynski i okolo 15000 Moskalów i 800 Szwedów, trupanii swémi pole zalega, caly obóz staje sie íupem zwyciezcy. Otwo- rzyta sie królewiczowi ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
9
Na wozie i pod wozem - Strona 136
Chwilami zalega kompletna cisza. Ciśniemy się do okienek. Widać, jak przez park przebiegają jakieś postacie. Ktoś twierdzi, że to Niemcy, ale z daleka trudno się zorientować. Wyczuwa się jednak w powietrzu, że następuje jakiś moment ...
Zofia Chomętowska, 2008
10
Dzieła Krasickiego - Strona 301
t dh; zgoïa colsolwiek dn wojennrgo rzeminsîa siniy, anysth sie tn w mys'listwie znajdzie. ... Drzcwo przestarzaie staje sie niczdatncm, ipróìno míejsce zalega; trzeba go niet: n' czasie duskonaïej jego рогу vrycinac'` ale w tem wycinaniu tak ...
Ignacy Krasicki, 1830

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaleganie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaleganie-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż