Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapedzic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPEDZIC ÎN POLONEZĂ

zapedzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPEDZIC


bledzic
bledzic
bredzic
bredzic
cedzic
cedzic
dopedzic
dopedzic
dosledzic
dosledzic
dowedzic
dowedzic
dziedzic
dziedzic
gawedzic
gawedzic
gedzic
gedzic
gledzic
gledzic
labiedzic
labiedzic
nabredzic
nabredzic
nacedzic
nacedzic
nagawedzic
nagawedzic
nagedzic
nagedzic
naledzic
naledzic
napedzic
napedzic
nawiedzic
nawiedzic
nazrzedzic
nazrzedzic
nedzic
nedzic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPEDZIC

zaped
zapedliwie
zapedliwosc
zapedliwy
zapedny
zapedy
zapedzac
zapedzanie
zapedzenie
zapedzic sie
zapedzony
zapeklowac
zapelgac
zapelniac
zapelnianie
zapelnic
zapelnic sie
zapelnienie
zapelznac
zaperfumowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPEDZIC

obiedzic
odcedzic
odpedzic
odwiedzic
okrawedzic
opedzic
oszczedzic
owedzic
pedzic
pobledzic
podpedzic
podwedzic
pogawedzic
popedzic
poprzedzic
posledzic
poszczedzic
pozrzedzic
przebiedzic
przecedzic

Sinonimele și antonimele zapedzic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapedzic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPEDZIC

Găsește traducerea zapedzic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zapedzic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapedzic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

下摆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dobladillo del
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hem the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हेम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تنحنح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

подшить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bainha do
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zapedzic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hem le
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zapedzic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

säumen die
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

밑단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zapedzic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Chúa bao phủ các
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zapedzic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zapedzic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zapedzic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

orlo del
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zapedzic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

підшити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εγκλωβίσουν τους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

soom die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kantar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapedzic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPEDZIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapedzic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapedzic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPEDZIC»

Descoperă întrebuințarea zapedzic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapedzic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1299
AKCENT. zapędzać ndk I 1. «pędząc, popędzając, zmuszać do udania się dokądś, wejścia gdzieś* D ktoś, coś zapędza kogoś, coś - dokądś: Owczarek zapędzał owce do zagrody. 2. "energicznie nakłamać kogoś do czegoś* D ktoś zapędza ...
Andrzej Markowski, 1999
2
R - Z. - Strona 942
Zapedzic kogos w kozi r6g «wykazac swoja. zdecydowana, przewage, nad kimi; zakasowaó kogos» 0 Za- pçdzic kogoé w slepa uliczkç, slepy zaulek «postawió kogos w sytuacji bez wyjscia» przen. Los zapçdzil go daleko od kraju. z.
Mieczysław Szymczak, 1995
3
English-Polish and Polish-English phraseological dictionary
... wchodzić komuś w parade corner n 1. narożnik; naroże; róg; kąt 2. zakątek, miejsce 3. zakret (drogi) ♢ around the corner tuż za rogiem; w pobliżu; bardzo blisko; niedaleko; back sb into a corner zapędzić kogoś w kozi róg; zapędzić kogoś w ...
Teresa Jaworska, 2002
4
Prawo zastawu w zwieciadłach Saskiem, Szwabskiem i Niemieckiem: ...
Z tą sprawą nieprawnego ciążenia łączyła się jeszcze druga kwestya, a mianowicie, gdzie należało zapędzić zajęte bydło. Z przepisów zwierciadła saskiego wynikało niewątpliwie, że bydło mógł poszkodowany zapędzić do swej własnej ...
Przemysław Dąbkowski, 1913
5
W krainie białych obłoków:
Udało się zebrać wszystkie owce, a Livingston i Kennon pojechali zapędzić je z powrotem w góry przy pomocy trzech owczarków. Zadowolona Cleo skakała wokół swojej pani, a Daimon wokół McKenziego. Jeźdźcy od czasu do czasu ...
Sarah Lark, 2015
6
Ślepy instynkt:
Włoch chciał go zapędzić do narożnika, ale Max postanowił, że mu na to pozwoli. Jednak gdy Włoch zada kolejny cios i odsłoni się przy tym, spróbuje. – Max! To było tylko jedno słowo, ale w jego głowie zabrzmiało jak trzask pioruna. To głos ...
Andreas Winkelmann, 2013
7
Polska zdradzona: rzecz nie tylko o kłamstwach Grossa lecz i ...
POMYŚLMY WSPÓLNIE 1 600 ludzi to kupa luda! To jest naprawdę kupa luda! Czy taką masę ludzi można, ot, tak sobie, kijami zapędzić do jednej stodoły i spalić? Przecież - w każdym człowieku istnieje coś, co nazywa się instynktem życia.
Jan Marszałek, 2001
8
Dzielnica obiecana:
Ja na przykład zawsze staram się podkraść do zwierzyny, ale już wasi strażnicy i szperacze wolą narobić mnóstwo hałasu, żeby przestraszyć ofiary i zapędzić je prosto w pułapkę. Szczury też nie bez powodu popiskiwały przez cały ten czas.
Paweł Majka, 2014
9
Matka Makryna
Szło już wówczas ku wiośnie i coraz częściej słyszałyśmy – to od naszych oprawców, to od której czernicy – że przyszedł już do klasztornej kancelarii rozkaz cesarski: Z bazylijankami się nie patyczkować i zaraz piechotą zapędzić na Sybir.
Jacek Dehnel, 2014
10
Rozpalone. Pretty Little Liars 12
Da y9my się zapędzić w kozi róg!Niewiem, corobić. Wszystkie zamknęy oczy. Emilyogarnę apotęZna fala strachu. Czy rzeczywi9cie da ysię zapędzić w kozi róg?Co się stanie, gdyA.ujawni ca ą prawdę? Miayna sumieniu wiele grzechów, ...
Sara Shepard, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapedzic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapedzic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż