Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapedliwosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPEDLIWOSC ÎN POLONEZĂ

zapedliwosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPEDLIWOSC


antybiotykowrazliwosc
antybiotykowrazliwosc
barwliwosc
barwliwosc
belkotliwosc
belkotliwosc
beztroskliwosc
beztroskliwosc
blyskotliwosc
blyskotliwosc
bojazliwosc
bojazliwosc
brzekliwosc
brzekliwosc
burkliwosc
burkliwosc
burzliwosc
burzliwosc
chciwosc
chciwosc
chelpliwosc
chelpliwosc
chodliwosc
chodliwosc
chorobliwosc
chorobliwosc
chrapliwosc
chrapliwosc
chrypliwosc
chrypliwosc
chwytliwosc
chwytliwosc
chybotliwosc
chybotliwosc
ciagliwosc
ciagliwosc
cierpietliwosc
cierpietliwosc
cierpliwosc
cierpliwosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPEDLIWOSC

zaped
zapedliwie
zapedliwy
zapedny
zapedy
zapedzac
zapedzanie
zapedzenie
zapedzic
zapedzic sie
zapedzony
zapeklowac
zapelgac
zapelniac
zapelnianie
zapelnic
zapelnic sie
zapelnienie
zapelznac
zaperfumowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPEDLIWOSC

ckliwosc
cnotliwosc
czepliwosc
czerwiwosc
czerwliwosc
czestotliwosc
dobrotliwosc
dociekliwosc
dokuczliwosc
dolegliwosc
dotkliwosc
dowodliwosc
drazliwosc
frasobliwosc
gadatliwosc
gderliwosc
gniewliwosc
godziwosc
gorliwosc
halasliwosc

Sinonimele și antonimele zapedliwosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapedliwosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPEDLIWOSC

Găsește traducerea zapedliwosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zapedliwosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapedliwosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zapedliwosc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zapedliwosc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zapedliwosc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zapedliwosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zapedliwosc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zapedliwosc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zapedliwosc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zapedliwosc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zapedliwosc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zapedliwosc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zapedliwosc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zapedliwosc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zapedliwosc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zapedliwosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zapedliwosc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zapedliwosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zapedliwosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zapedliwosc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zapedliwosc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zapedliwosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zapedliwosc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zapedliwosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zapedliwosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zapedliwosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zapedliwosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zapedliwosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapedliwosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPEDLIWOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapedliwosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapedliwosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPEDLIWOSC»

Descoperă întrebuințarea zapedliwosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapedliwosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Krzyżacy:
Powała z Taczewa zapowiadał, iż wyzna szczerą prawdę, ale że złoży świadectwo dla młodzieńca przychylne i całą sprawę przedstawił jako chłopięcą zapędliwość. Z tym wszystkim każdy przewidywał, a kasztelan Jaśko z Tęczyna głośno ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
2
Historya Stanów Zjednoczonych: Okres pierwszy - Tom 1 - Strona 156
... przynoszącej ze sobą awanturników i ludzi skompromitowanych–winien jest pewne wyzwolenie się z przesądów i jednocześnie zapał, zapędliwość, która w dziwnej zostając sprzeczności z powagą Nowej-Anglii, wysuwa Stan panujący na ...
Édouard Lefebvre de Laboulaye, 1876
3
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Powała z Taczewa zapowiadał, iż wyzna szczerą prawdę, ale że złoży świadectwo dla młodzieńca przychylne i całą sprawę przedstawi jako chłopięcą zapędliwość. Z tym wszystkim każdy przewidywał, a kasztelan Jaśko z Tęczyna głośno ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
4
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 23 - Strona 109
Powała z Taczewa zapowiadał, iż wyzna szczerą prawdę, ale że złoży świadectwo dla młodzieńca przychylne i całą sprawę przedstawi, jako chłopięcą zapędliwość. Z tem wszystkiem, każdy przewidywał, a kasztelan Jaśko z Tęczyna głośno ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1932
5
Pisma: Wschód muzułmański - Strona 62
Rozumiał on je do statecznie; a jeśli błądził, to jedynie przez swą zapędliwość tylko. Przy takiem usposobieniu, nie było nic naturalniejszego, jak poruszyć zawieszone angielskie projekta i urzeczywistnić je–na korzyść Turcyi wyłącznie i ...
Aleksander Jabłonowski, 1912
6
Pisma - Tom 5 - Strona 232
i tu podobny skutek, co w Węgrzech; o ile tam junacza zapędliwość Madziarów doprowadziła do namiętnego prze- ciwdziałania podwładne im ludy słowiańskie, o tyle tu wy rafinowańszy system hellenizacyi rozniecił powoli posuniętą do ...
Aleksander Jablonowski, 1911
7
Ze studyów nad literaturą polską - Strona 388
Taż sama zapędliwość ducha, toż samo zuchwalstwo myśli. Farys w swej jeździe po pustyni nie da odstraszyć się ani wstrzymać żadnemi trudnościami, z męzką dumą wszystkie zwalcza, przebywa stepy i góry, stacza walkę z huraganami i ...
Adam Bełcikowski, 1886
8
Anastazja ... i pieśń niech zapłacze - Strona 179
Było W tym podobieństwo niejakie do byka, który stadu przewodniczy. Tylko że skoro zapędliwość ludzką już uśmierzył, a po dobroci i wedle rozumu przemawiać począł, to trudno było uwierzyć, aby w jednym człowieku mieścić się mogła 12* ...
Eliza Orzeszkowa, 1977
9
Pisma wybrane: Krzyżacy. t.1-2 - Strona 74
zapowiadał, iż wyzna szczerą prawdę, ale że złoży świadectwo dla młodzieńca przychylne i całą sprawę przedstawi jako chłopięcą zapędliwość. Z tym wszystkim każdy przewidywał, a kasztelan Jaśko z Tęczyna głośno oświadczał, że jeśli ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
10
Dzieła - Tom 23 - Strona 93
Powała z Taczewa zapowiadał, iż wyzna szczerą prawdę, ale że złoży świadectwo dla młodzieńca przychylne i całą sprawę przedstawi jako chłopięcą zapędliwość. Z tym wszystkim każdy przewidywał, a kasztelan Jaśko z Tęczyna głośno ...
Henryk Sienkiewicz, 1948

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapedliwosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapedliwosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż