Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaprowadzanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPROWADZANIE ÎN POLONEZĂ

zaprowadzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPROWADZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPROWADZANIE

zapropagowac
zaproponowac
zaprosic
zaprosic sie
zaprosiny
zaproszac
zaproszenie
zaproszony
zaproszyc
zaprotegowac
zaprotestowac
zaprotokolowac
zaprowadzac
zaprowadzenie
zaprowadzic
zaprowiantowac
zaprowiantowanie
zaprowidowac
zaprowidowanie
zaproze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPROWADZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinonimele și antonimele zaprowadzanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaprowadzanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPROWADZANIE

Găsește traducerea zaprowadzanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaprowadzanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaprowadzanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

我要
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

voy a tomar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

I´ll take
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मैं लूंगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سآخذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Я возьму
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

vou levá-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গ্রহণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Je vais prendre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengambil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ich werde nehmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

私が取るよ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

내가 할게요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

njupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tôi sẽ đưa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எடுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

घ्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

almak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

prenderò
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaprowadzanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Я візьму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

voi lua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θα πάρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Ek neem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jag tar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jeg skal ta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaprowadzanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPROWADZANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaprowadzanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaprowadzanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPROWADZANIE»

Descoperă întrebuințarea zaprowadzanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaprowadzanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Cywile a wojskowi: bezpieczeństwo i promocja wojska w odbiorze ...
bezpieczeństwo i promocja wojska w odbiorze społecznym Magdalena Baran-Wojtachnio. Wiek. W przypadku żołnierzy zawodowych wiek różnicował nastawienie wobec tylko jednej misji - „zaprowadzanie porządku we własnym kraju".
Magdalena Baran-Wojtachnio, 2006
2
Zbrojne konflikty i spory międzynarodowe u progu XXI wieku: analiza ...
prowadzanie pokoju, utrzymywanie pokoju, porozumienia pokojowe Wysłanie sił pokojowych do Abchazji (Gruzja) i wspólnych sił pokojowych do Tadżykistanu. Niepodległych Europa Państw Wspólnota Ekonomiczna państw ...
Włodzimierz Malendowski, 2003
3
Rozbiór kwestyi włościańskiéj w Polsce i w Rossyi w r. 1850. [By ...
Ale oni nie wiedzą, że prowadzić dalej gospodarstwo płodozmianę raz już urządzone we wszystkie warunki istnienia opatrzone jest rzeczą bardzo łatwą, zaprowadzać go zaś dopiero, i tworzyć przez wszystkie przez kody, manowce, mowę ...
Poland, ‎Józef GOŁUCHOWSKI, 1851
4
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
Oto.. zagroziło nam niebezpieczeństwo, że bez udziału sejmu mogą być na podstawie różnych sofistycznych wywodów zaprowadzane bezpośrednie wybory do Rady państwa. W naszym kraju, Panowie, śmiem powiedzieć, nie ma w tym ...
Galicja i Lodomeria Sejm, 1872
5
Miłość, wojna, rewolucja Szkice na czas kryzysu
Ta krytyka nie dyskwalifikuje jednak militarnego znaczenia NCW, pokazuje tylko, że w okresie zaprowadzania pokoju potrzebne jest jej rozszerzenie uwzględniające społeczny kontekst podbitego terytorium. Dlatego po latach bezskutecznego ...
Edwin Bendyk, 2009
6
Podrecznik III Zakonu Sw. Franciszka z Assyzu - Strona 90
O zaprowadzaniu tercyarstwa. P. Hu potrzeba członków do zaprowadzenia nowej gminy? O. Nie ma prawnie oznaczonej liczby w tym względzie, ale zwyczajnie wystarcza liczba 12. P. Czy potrzeba do tego jakiego pozwolenia? O. Potrzebne ...
Third Order Secular of St. Francis, 1907
7
Acta Pomerania nr 2: - Strona 146
... utrudnianie im planowania, podróży i komunikowania, przerywanie wsparcia, odcinanie od źródeł finansowania oraz zaprowadzanie ich przed wymiar sprawiedliwości. w następstwie zamachów w madrycie podjęto nowe inicjatywy w walce ...
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Stobiecki, ‎Marcin Wiszowaty, 2009
8
Bliżej wspólnoty: katolicy i luteranie w dialogu, 1965-2000 - Strona 140
łowanym Modelle der Einigung (nie der Einheitl chodzi bowiem o bliższe, pośrednie formy zaprowadzania wspólnoty, czyli jednoczenia; „die Einigung" jest dynamiczne, stanowi proces, podczas gdy „die Einheit" jest ...
Karol Karski, ‎Stanisław Celestyn Napiórkowski, 2003
9
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 3 - Strona 409
Gospodarstwo mądre i przezorne zaprowadza, margrabiom straż państwa powierza. – Bolesław ma także około siebie dwunastu radzców, rozsyła po miastach i zamkach urzędników, których z swoich dworskich i poufałych obiera.
J. Koszutski, 1846
10
Lekcje historii PRL w rozmowach - Strona 52
Na czym polegała specyfika zaprowadzania władzy komunistów w Polsce? Do wyborów w styczniu 1947 roku, i nawet jeszcze trochę po nich, proces zaprowadzania władzy ludowej przebiegał w Polsce bardzo brutalnie, w skali masowej ...
Andrzej Brzeziecki, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAPROWADZANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zaprowadzanie în contextul următoarelor știri.
1
Państwo Islamskie w panice po rosyjskich nalotach! Najemnicy ISIS …
Od lat Amerykanom wydaje się, że posiadają monopol na ,,zaprowadzanie pokoju i demokracji" oraz przypisują sobie prawdo do określania, kto jest wrogiem, ... «Blasting News, Oct 15»
2
Biedroń znów ośmiesza Słupsk. W imię wyrównywania szans chce …
Robert Biedroń na dobre rozpoczął zaprowadzanie swoich porządków w Słupsku. Niedawno kazał liczyć krzyże w szkołach, a ostatnim jego absurdalnym ... «wPolityce.pl, Sep 15»
3
Kaczyński: Nie mamy powodów do wyrzutów sumienia, ale mamy …
... już do tego, że to muzułmanie dyktują nowe prawa i ograniczają swobody obywatelskie reszty społeczeństwa poprzez zaprowadzanie własnego porządku. «Telewizja Republika, Sep 15»
4
Telefon do przyjaciela pomaga nie przegrać w teleturnieju. Czy tak …
Bronisław Komorowski powinien więc zacząć zaprowadzanie słynnej zgody, o którą walczy, od własnej rodziny. No chyba, że jego córce chodziło o coś innego. «wPolityce.pl, Mai 15»
5
Just Cause 3 - znamy pierwsze szczegóły
Nad tym, by zaprowadzanie chaosu dawało odpowiednią satysfakcję, czuwa zespół złożony z pracowników, którzy w przeszłości zajmowali się takimi markami ... «gry-online.pl, Nov 14»
6
Równouprawnienie - tak czy nie?
Wobec takich wyjątków powinniśmy pozostawać otwarci i tolerancyjni – tym właśnie powinno być dla nas równouprawnienie. Zaprowadzanie parytetów i próby ... «Opoka, Oct 14»
7
Policja religijna w Niemczech. Islamiści zaprowadzają własne …
Muzułmanie w Niemczech muszą się czuć się naprawdę pewnie, skoro zaczęli się brać za zaprowadzanie tam swoich porządków. Jak donosi „Bild”, islamiści z ... «wPolityce.pl, Sep 14»
8
To rekord! 500 osób na imprezie w bloku, policja kontra studenci
Na miejsce przyjechało 9 radiowozów, ale mimo takich sił zaprowadzanie porządku trwało kilka godzin. Znacznie dłużej trwało sprzątanie po przyjęciu. «Sfora, Mar 14»
9
Serce mordercy
Czwartym głosem opowiadającym jest Swami Sadanand, kapłan, którego powołaniem jest zaprowadzanie pokoju («idę tam, gdzie jest konflikt, i proponuję ... «Opoka, Aug 13»
10
Islamski patrol na ulicach Hagi atakuje mieszkańców
Jednak wielu chrześcijan, choć pewnie niezbyt podoba im się zaprowadzanie w Europie własnych porządków przez stosunkowo niedawno przybyłych gości, ... «PCh24.pl, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaprowadzanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaprowadzanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż