CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPRZEC»
Descoperă întrebuințarea
zaprzec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
zaprzec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
А поy tez gdy fic nasonas, y prawy pafze fedzia Chryftus Груta: и 4ий с ? bgdziemyz fie mogli zaprzec przed nim czego? upewnic dzis o tym , Na fadzie Pana Boga Nafzego nikt fie siebie, anitez fpraw fwoich niebgdzie mogi zaprzec. Руtante пр ...
Samuel od S. Floriána, 1749
2
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień przez cały ...
Jako się ja Boga swego, na którego służbie wychowany jestem, zaprzeć mam? słońce by mi nie świeciło i ziemiaby mię pożarła. Nie mylcie się; trudno Pana Boga oszukać; bo nas, z ust naszych sądzi. A nie słyszeliście o "" straszliwym wyroku ...
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZAPRZEC, R5, v. perf. to bolt, to bar, to block up. Zaprzec drzwi, to bolt the door. = to pen up, to coop up. = Zaprzec kogo dokqd, w co, to drive one into. Zaprzec kogo w ciasny kqt, to drive one into a corner, not to leave him a hole to creep at.
4
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 710
Bo tam WSC niemozesz tym czasem nic wziąc. 179v. formy: im. bier. lp. M. n. ZAPRZEĆ (1) cz -nie uznać czego za prawdziwe; odmówić czego» : Pokazałęm im Regestr kommifsarski y iuz zadney niebyło sprzeczki y zaprzec nić niemogli.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
5
Zabawy przy akademicznych pracách, to iest kazánia niektore ...
Frintf:{4, - | *apieriniu sie siebie famego, Francifzka, wydawaiyswita na oko Rйпу; Nie mog fie iui zaprzec fiebie, - апі nawet przed fob4 famym Francifzek! Бo zapierac w fobie y przed foba, Ran Chryfiufowych nie mogac, nie mogt fie miee za ...
Klemens Stanisław Kostka, 1750
6
Problemy frazeologii europejskiej: pod red. Andrzeja M. Lewickiego
17 4- zapierać/zaprzeć (komuś) dech W piersiach 4- zapierać/zaprzeć dech W piersiach 4- zapierać/zaprzeć (komuś) dech 4- zapierać/zaprzeć dech erudycyjny 1.8 zniknąć [ulotnić się, Wsiąknąć...] jak kamfora potoczny 19 stary koń potoczny ...
7
O urzẹdzie miecza używajạcem, 1583 - Strona 202
Zaprzeć sie samego siebie nic inego jest, jedno tak o się nie dbać, jakobyś nie swój był. Jeśli kto zachce ciało twoje męczyć, abyś Chrystusa i naukę jego porzucił, masz sie ciała swego zaprzeć, dać je na męki, jakoby nie twoje było.
Szymon Budny, Stanisław Kot, 1932
8
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Wуmawiat fie Czarncksieznik, ale na koncu dat mu radg, abylii do czarta napifat, i obiecai fig Chryftufa i Wiary Swietey zaprzec. Lit napifal, Chryftufa fig zaprzec i wiary obiecat. Przydai iefzcze Czarnoksieznik, zeby lepiey uczynit, gdyby fam fig ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
9
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZAPRZAC, 'ZAPRZEC, (dittng. zaprzeé, zapieraé, zaparï). zaprzaí , 'zaprzajaí , f. zaprza , zapre , zaprze dok., "Za- przajaé, Zapieraé niedok., z-aczaé przeó, 'przajaé , od florae;, sic psuc ; ftd> ju erbrämfe« anfangen , cor er&içter 8ettd)tigfeit ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
10
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 3 - Strona 172
36, 2, etc.; Gdyby szye chczal tego zaprzecz (si negare vellet, OrtMac 37: acz thego chczyal zaprzecz), kako by tho myano nayn dokonacz? OrtOssol. 35, 2 — 3; Ale kto szye gego zaprzy, tego maya. przypusczycz ku przyszandze ib. 47, 4, sim.
