Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zarastanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZARASTANIE ÎN POLONEZĂ

zarastanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZARASTANIE


belkotanie
belkotanie
beltanie
beltanie
besztanie
besztanie
blyskotanie
blyskotanie
bratanie
bratanie
bulgotanie
bulgotanie
bulkotanie
bulkotanie
charkotanie
charkotanie
chelbotanie
chelbotanie
chichotanie
chichotanie
chlastanie
chlastanie
chleptanie
chleptanie
chliptanie
chliptanie
chlostanie
chlostanie
chlubotanie
chlubotanie
chlupotanie
chlupotanie
chlustanie
chlustanie
chrobotanie
chrobotanie
chrupotanie
chrupotanie
chwierutanie
chwierutanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZARASTANIE

zaraniarski
zaraniarz
zaranic
zaranie
zaranny
zaraportowac
zaraportowanie
zararaka
zarastac
zarastac sie
zaratowac
zaratustra
zaratustrianizm
zaratustryzm
zaratusztra
zaratusztrianizm
zaratyfikowac
zaraz
zaraza
zaraza cynowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZARASTANIE

chwytanie
chybotanie
cmoktanie
cykotanie
czyhitanie
czytanie
deptanie
dokwitanie
dolatanie
dopytanie
dorastanie
dostanie
dreptanie
druzgotanie
dygotanie
fertanie
furkotanie
gruchotanie
grzechotanie
grzegotanie

Sinonimele și antonimele zarastanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zarastanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZARASTANIE

Găsește traducerea zarastanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zarastanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zarastanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

过度增长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sobrecrecimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

overgrowing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

overgrowing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

زيادة في النمو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

зарастание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sobrecrescimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

overgrowing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

surcroissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

overgrowing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Verwilderung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

過剰成長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

overgrowing
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

overgrowing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mọc lấn át
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

overgrowing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

overgrowing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

büyümeye devam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

overgrowing
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zarastanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

заростання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

overgrowing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

overgrowing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

overgrowing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

igenväxning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gjengroing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zarastanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZARASTANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zarastanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zarastanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZARASTANIE»

Descoperă întrebuințarea zarastanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zarastanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Współczesne zmiany środowiska przyrodniczego dolin potoków Jaszcze i ...
W reglu dolnym stwierdzono zarastanie polan przez malinę, jak ma to miejsce na polanie Łunnej (zlewnia Jaszcze). Masowa inwazja maliny rozpoczęła się również na niektórych polanach górnoreglowych (polana Borysówki w zlewni ...
Anna Bucała, 2012
2
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 34
Zarastają nieużytkowane polany i łąki śródleśne — z tego powodu już na początku XX w. wyginął kosaciec trawolistny. Z tej samej przyczyny (zmiana tradycyjnych form gospodarowania, zarastanie i zalesianie muraw lub zaorywanie łąk) w ...
Mirosław J. Barański, 2007
3
House of Gideon: Before the Myth
There is no justification for this, as Nordia, without any kira of their own and an overabundance of the other materials, is more than happy to trade with Zarasta. War between any of the countrieshas never really hadany sensible reasons.
Logan Keen, 2012
4
Ryżowy podarunek:
Chwasty zarastają ogród. Co woli ogród? Pamięć o ogrodniku, który go pielęgnowa czy wolno9ć porastających go chwastów? Pielęgnuję swój umys. Zarasta go zapomnienie. Co woli umys? Pamięć starego czowieka, który go pielęgnuje czy ...
Francisco Azevedo, 2016
5
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
W szostym roku bob przednich zębow zarasta, czarne plamy tylko zostaią ; cztery trzonowe podnoszą się na cały mały pałec, i psich dętość poczyna zarastać. W siodmym roku , giną plamy na przednich zębach, drugie bliższe nich zarastają, ...
Krzysztof Kluk, 1779
6
Silny wstrząs:
... fale ekskrementów i moczu, rzeź ostatnich dzikich ptaków, o których zjedzeniu można by jeszcze pomarzyć, dym pociągów wiozących mięso z Chicago, żeby nakarmić robotników, zarastanie chwastami ziem uprawnych, ostateczną śmierć ...
Jonathan Franzen, 2015
7
TRANSPORT ZAWIESINY W WARUNKACH ZMIENIAJĄCEJ SIĘ ANTROPOPRESJI W ...
Zmiany w użytkowaniu ziemi doprowadziły w różnych obszarach polskich Karpat do zaprzestania użytkowania wielu dróg polnych, co ułatwiło ich zarastanie trawą lub krzewami, a tym samym ograniczyło erozję linijną na stokach. Dużą rolę w ...
Małgorzata Kijowska-Strugała, 2015
8
Studia nad historią szaty roślinnej i krajobrazu Borów Tucholskich:
Ich naturalne zarastanie prowadzi do powstania torfowisk przejściowych i wysokich – elementu krajobrazu tak bardzo charakterystycznego dla zalesionych obszarów Borów Tucholskich (Boiński 1992). 3.5. Warunki klimatyczne Obszar Borów ...
Anna Filbrandt-Czaja, 2009
9
Wady drewna
... też strefa martwicy W zasadzie u wszystkich gatunków (poza bukiem) uszkodzenie piorunowe nie zarasta nowymi słojami drewna, dzięki czemu wada tajest bardzo charakterystyczna i ewidentnie różni się od pęknięcia mrozowego. a także ...
Robert Kimbar, 2011
10
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Kiedy iuż zarosłe Lasy na pewne do gaienia części podzielone będą, nim ie wycinać przyidzie, obmyślić się maią śrzodki, aby mieysca po wycięciu drzewa nie zostawały puste, lecz znowu drzewem zarastały. 26o. Jeźeli się po wielkich ...
Jan K. Kluk, 1788

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZARASTANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zarastanie în contextul următoarelor știri.
1
Morskie "szkodniki" skorzystają na wzroście stężenia CO2
... problemów (chorobę zwaną blaknięciem - i inne, zarastanie wodorostami, gatunki inwazyjne) - z których wszystkie mają związek z wyższym stężeniem CO2. «Nauka W Polsce, Nov 15»
2
Jak chronić materiały budowlane przed mrozem?
... chemiczne zachodzące, na przykład, jak to ma miejsce w przypadku silikatów, w trakcie hartowania, które powodują zarastanie szczelin i wolnych przestrzeni. «Budujemy Dom, Oct 15»
3
Owce w dolinie Bugu. To także atrakcja dla turystów. "Robią sobie z …
Największym zagrożeniem muraw jest sukcesja wtórna czyli zarastanie krzewami – tłumaczy dr Mariusz Kulik z Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie. «Dziennik Wschodni, Iun 15»
4
Jezioro Rudnickie w Grudziądzu ma być ładnie "opakowane …
Badania te od lat nie budzą wątpliwości - w akwenie można się bezpiecznie kąpać. Co nie znaczy jednak, że jest on czysty. Problemem jest zarastanie jeziora. «Gazeta Pomorska, Apr 15»
5
Zakończono prace przy odmulaniu stawu Tarczewskiego
Pojawić się w nim mają karpie, karasie i liny, a na wiosnę także amury. Żerujące ryby maja m.in. pomóc w utrzymaniu obiektu ograniczając jego zarastanie. «Radio Rzeszów, Oct 14»
6
Leśnicy ze Strzałowa odtwarzają cenny typ lasu
Brak wypasu powoduje zarastanie siedlisk gatunkami drzew i krzewów, które mocno zacieniają dno lasu. - Nie wiadomo do końca dlaczego, ale rośliny ... «Onet.pl, Sep 14»
7
Odkryto niektóre tajemnice rzadkich ptaków - dubeltów
Dubeltom nie sprzyjają zmiany w środowisku naturalnym, m.in. zarastanie ich żerowisk wysoką roślinnością. By odkryć zachowania tych ptaków, ornitolodzy ... «Nauka W Polsce, Iun 14»
8
Zarastanie chĺpkov: TOP rady, ktoré treba poznať
Strojček funguje účinnejšie - vytrháva aj s korienkami, ale výrazne nahráva zarastaniu ochlpenia pod kožou. Vosk alebo cukrová pasta majú dlhodobé a ... «DNES.sk, Iun 14»
9
Nowy plan ochrony Parku Krajobrazowego Orlich Gniazd
Ochronę wartościowych terenów Jury Krakowsko-Częstochowskiej m.in. przed niekontrolowaną zabudową, wydobyciem surowców czy zarastaniem cennych ... «Onet.pl, Mar 14»
10
Do oczyszczania jezior i stawów można wykorzystać bakterie
Tymczasem organiczne związki azotu i fosforu znajdujące się w ściekach powodują silną eutrofizację jezior, czyli ich zarastanie. "To oznacza katastrofalne ... «Nauka W Polsce, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zarastanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zarastanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż