Descarcă aplicația
educalingo
zastanawiac

Înțelesul "zastanawiac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASTANAWIAC ÎN POLONEZĂ

zastanawiac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASTANAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASTANAWIAC

zastac · zastac sie · zastalic · zastalosc · zastaly · zastanawiac sie · zastanawiajaco · zastanawiajacy · zastanawianie · zastanie · zastanowic · zastanowic sie · zastanowienie · zastany · zastapic · zastapienie · zastartowac · zastarzaly · zastarzec · zastaw

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASTANAWIAC

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

Sinonimele și antonimele zastanawiac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zastanawiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASTANAWIAC

Găsește traducerea zastanawiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zastanawiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zastanawiac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

怀疑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

preguntarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wonder
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आश्चर्य है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عجب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

удивляться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

maravilha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আশ্চর্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

se demander
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tertanya-tanya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Wunder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

不思議
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

경이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wonder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngạc nhiên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆச்சரியமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आश्चर्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

şaşkınlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

meraviglia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zastanawiac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дивуватися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

mirare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναρωτιέμαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wonder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

undrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lurer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zastanawiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASTANAWIAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zastanawiac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zastanawiac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zastanawiac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASTANAWIAC»

Descoperă întrebuințarea zastanawiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zastanawiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polityka na wesoło - Strona 408
Jest to system miejskiej komunikacji. Po co się zastanawiać w momencie, kiedy nie ma się nad czym zastanawiać? Istnieją w Komunikacji Miejskiej migawki (winiety), ale opłacają się tylko tam, gdzie dany człowiek cały czas dojeżdża do pracy ...
Anna Kiesewetter, 2015
2
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 312
Zaścianek, patrz: wieś. Zaskarbić, patrz : pozyskać. Zasługa, patrz: przysługa. Zasnąć, patrz: spać. Zasób, patrz: obfitość. Zaspać, patrz: opuścić. Zastać, patrz: znaleść. Zastanawiać się, rozważać, rozmyślać, rozbierać, roztrząsać, namyślać się, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Anioł Stróż:
Kiedywłaśnie zastanawiałam się,czy nie zadzwonić doLany iposłuchać jejpijackiego głosu dla dodania sobie otuchy, dostrzegłam w zaroślach wielkie, żółte oczy. Puściłam się biegiem, lawirując między drzewami; moje szpilki wbijały się w ...
Julia Deja, 2013
4
Emancypantki - Strona 191
I postanowiła myśleć o czym innym, choćby o przeszłości. Rok temu była jeszcze dzieckiem, a gdy jej mówiono, że każdy człowiek powinien „zastanawiać się" nad sobą i nad tym, co go otacza, jeszcze nie rozumiała, co to znaczy: zastanawiać ...
Bolesław Prus, 2003
5
Hopeless
Zastanawiam się, czy Holder naprawdę jest taki z y, jak goszą plotki. Zastanawiam się, czy innym dziewczynom podoba się równie mocno jak mnie. Zastanawiam się, kim są jego rodzice, czy ma rodze"stwo iczy z kim9 chodzi. Zastanawiam ...
Colleen Hoover, 2014
6
Quarterly journal of the history of science and technology:
Hieronima Derdowskiego (1852-1902), Aleksandra Majkowskiego (1876-1938), ks. Karnila Kantaka (1881-1976), Jana Karnowskiego (1886-1939) po Lecha Bądkowskiego. Prof. G. Labuda w wygłoszonym referacie zastanawiał się nad ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki, ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1995
7
O Zyciu I Pismach X. Piotra Skargi (etc.) - Strona 11
Tłumaczenié wyiątków zbiéranych z dzieł rozmaitych , zastanawiać tylko nie może we względzie ięzyka. Krytyka bowiem Dziejów, nie była w takim wzroście iak poźniéy. Bolandus, i iego współpracownicy Syrmond, Mabillon, przyczynili się do ...
Alojzy Osiński, 1812
8
Na granicy śmierci
zaczęła zastanawiać się Kathy. Oczy Ariel przemieniły się w wirujące białe dyski, które wydawały się przekazywać jej jakąś istotną wiadomość, i nagle Kathy zdała sobie sprawę, że zaczyna chichotać jak wariatka. – A, tak, próbowałam cię ...
Nancy Kilpatrick, 2015
9
Spirit Animals. Tom III. Więzy krwi
Dopiero po dobrych paru minutach zbierania najbardziej suchego łajna, jakie udało jej się znaleźć, dziewczyna zaczęła się zastanawiać, dlaczego tak ochoczo się zgłosiła do tej pracy. W dawnych czasach nigdy nie przyszłoby jej do głowy, ...
Garth Nix, ‎Sean Williams, 2015
10
Ekonomia bez tajemnic - Część 1 - Strona 20
Pan Arkadiusz zaczął się zastanawiać nad wyszukaniem innej hurtowni, w której cena mąki będzie niższa. Jednak znalezienie nowego dostawcy zajmuje trochę czasu, a mąki zacznie brakować już jutro – złożył więc zamówienie. Pan Mrówka ...
Elżbieta Adamowicz, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zastanawiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zastanawiac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO