Descarcă aplicația
educalingo
zasuniecie

Înțelesul "zasuniecie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASUNIECIE ÎN POLONEZĂ

zasuniecie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASUNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASUNIECIE

zasuc · zasugerowac · zasugerowac sie · zasugerowanie · zasugestionowac · zasugestionowanie · zasumowac sie · zasumowany · zasunac · zasunac sie · zasuplac · zasuplanie · zasuplic · zasuplywac · zasuspendowac · zasuspendowanie · zasuszac · zasuszanie · zasuszenie · zasuszony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASUNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Sinonimele și antonimele zasuniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zasuniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASUNIECIE

Găsește traducerea zasuniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zasuniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zasuniecie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

插入
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

la inserción de la
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

inserting the
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

डालने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إدراج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

вставки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

inserindo o
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঢোকাতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

l´insertion,
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

memasukkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Einsetzen der
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

挿入
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

삽입
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nambahi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chèn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சேர்த்துக்கொள்வதன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अंतर्भूत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

takmadan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

inserendo la
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zasuniecie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вставки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

inserarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εισάγοντας το
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

invoeging van die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

insättning av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

setter inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zasuniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASUNIECIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zasuniecie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zasuniecie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zasuniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASUNIECIE»

Descoperă întrebuințarea zasuniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zasuniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 70
trzy kondygnacye, alko deszczułkę przegrodową, którą zasuniesz aż po same plastry pozostałe, tak jednak aby się ich nie dotykały, i żeby pszczoły miały wolny przystęp do nich, co zrobi się najłatwiej przez założenie półsnozików przed snozy ...
Julian Lubieniecki, 1860
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 985
«wprowadzić kogo w posępny nastrój, zmartwić, zafrasować*: Zasu- mowała go ta wiadomość. zasumować się «stać się posępnym, zmartwić się, zafrasować się, zasępić się»: Z. się po przeczytaniu listu. zasunąć dk Vb, ~nięty — zasuwać ndk ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Na prawem skrzydle, pod zasuniętym nałeb płaszczem Dembińskiego, w stajniach Powązkowskich, nie źle dosiadła konnica Dłuskiego czy Ruttiego, zamiast przynajmniej o świcie 6go, puścić się na przestronne rozpoznanie między drogi do ...
Ludwik Mierosławski, 1876
4
Lud Polski i Rusi: Obrzędy weselne - Strona 224
Zdawałoby się, iż takie zasunięcie kraju w kątek winno było wyrobić konserwatyzm niezwykły, że tu wszelki rytuał obyczajowy winien być w takim stosunku do staroindyjskiego, jak język Żmudzi jest blizkim językowi ksiąg Wedy. Wszystkie te ...
Michał Żmigrodzki, 1907
5
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
ZASUNAC 9 () ZASZCZKAC düstern, trüben, verfinstern (wie der Fisch Wels das Wasser trübe macht). Zasunac, -nal,-nie, va. (1-malig), Zasuwac, -wal, -wam, va. imp. vorziehen, vorrücken, vorschieben und verdecken; zasuniona kareta ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
6
Uěbnice polštiny pro Čechy - Strona 269
... zaśniesz usnout zastanawiać (się), (nad czymś), zastanawiam, zastanawiasz zamyślet se (nad nećim) zastępc|a m, -y zastupce zastępować, zastępuję, zastępujesz zastupo- vat zasunąć, zasunę, zasuniesz zasunout zasypiać, zasypiam, ...
Zofia Tarajło-Lipowska, 1994
7
Ruch filozoficzny - Tom 64 - Strona 457
Dzięki temu zamek można zasunąć. Z kolei zasunięty zamek błyskawiczny pozwoli połączyć dwie rozdzielone płaszczyzny w jedną całość i uzyskać nową całość (na przykład zapiętą kurtkę, która uchroni od wiatru). Obie strony zamka to NSM ...
Kazimierz Twardowski, 2007
8
Amen: esej halucynacyjno-psychoanalityczny - Strona 18
Są już na schodach. Ty: Zobacz. Kiedy wejdę tam, zasuniesz za mną deski. I bądź spokojna. Gestapo zawsze ma listę. Nic ci się nie stanie. Tylko otwórz tamte drzwi. Przyszłaś do sklepu, widziałaś, jak uciekałem przez okno. Uchyl je szerzej.
Jerzy Adamski, ‎Maria Rodziewiczówna, 1989
9
Trudne powroty - Strona 115
Przy zasuniętym szybrze gasł węgiel, przy najmiejszym nawet jego uchyleniu spalało się wszystko z błyskawiczną szybkością. Następnego dnia Piotr wsypał na ruszty warstwę czystego węgla i po jego spaleniu całkowicie zasunął szyber.
Józef Spychalski, 1983
10
Bliżej słońca
Sąsiadka, rozczochrana starsza kobieta z przerzedzonymi wosami wyjrzaaprzez wąską szparkę, na jakąpozwala zasunięty a"cuch. Zwnętrza jej mieszkania dolatywa y dXwięki ryczącego telewizora #teleturniej Dobracena. # Nikogoniema ...
Richard Paul Evans, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zasuniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zasuniecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO