Descarcă aplicația
educalingo
zaszczycac

Înțelesul "zaszczycac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASZCZYCAC ÎN POLONEZĂ

zaszczycac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASZCZYCAC

chycac · dosycac · hycac · kycac · nasycac · nazachwycac · podchwycac · podsycac · pozachwycac · przemycac · przesycac · splycac · wmycac · wysycac · zachwycac · zasycac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASZCZYCAC

zaszczepianie · zaszczepic · zaszczepic sie · zaszczepiciel · zaszczepienie · zaszczepka · zaszczuc · zaszczucie · zaszczurzyc · zaszczuty · zaszczuwac · zaszczycanie · zaszczycenie · zaszczycic · zaszczypka · zaszczyt · zaszczytek · zaszczytnie · zaszczytny · zaszczyty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASZCZYCAC

chcac nie chcac · dokrecac · doksztalcac · domacac · doplacac · dorzucac · dosmucac · dowiercac · kicac · klancac · kucac · macac · mimochcac · nadplacac · nakrecac · namacac · naobracac · naoplacac · naprzerzucac · narzucac

Sinonimele și antonimele zaszczycac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaszczycac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASZCZYCAC

Găsește traducerea zaszczycac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zaszczycac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaszczycac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

荣誉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

honor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

honor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आदर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شرف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

честь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

honra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সম্মান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

honneur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

penghormatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Ehre
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

名誉
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

명예
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pakurmatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

danh dự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மரியாதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सन्मान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

onur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

onore
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zaszczycac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

честь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

onoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τιμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaszczycac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASZCZYCAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zaszczycac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zaszczycac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaszczycac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASZCZYCAC»

Descoperă întrebuințarea zaszczycac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaszczycac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dawna Akademia Wileńska. Próba jéj historyi od założenia w roku 1579 ...
... przyznawać i podług nich rozprawiać, jako téż wszystkie sprawy, odpowiednie przyjętemu stopniowi lub stopniom wypełniać, a także zaszczycać się wszystkiemi w ogóle i w szczególności przywilejami, łaskami, względami, prerogatywami i ...
Michał Baliński, 1862
2
Skartabelat w ustroju szlachetstwa polskiego - Strona 225
Nowo zaś kreowanym szlachcie officia et beneficia ad tertiam progeniem dawać i na żadne legacye posyłać nie będziemy, wyjąwszy tych, którzy zdrowiem albo substancyą zaszczycać będą ojczyznę, i którzy ex antiquis familiis extermis ...
Oswald Balzer, 1911
3
Z badań nad Mickiewiczem i utworami jego - Strona 15
Józefowi Jerzemu Majewskiemu i potomstwu jego zaszczycać się i onych używać podług przepisu konstytucyi pozwalamy. Żeby zaś dobroczynności naszej i rzeczypospolitej trwała i wieczna pamięć była, onemu i potomstwu jego herb taki, ...
Teodor Wierzbowski, 1916
4
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 96
ZASZCZYCAĆ znaczy czynić komu zaszczyt, czyli honor, jakby podnosząc go przez co aż do samego szczytu, n. p. zaszczycać kogo laska, względami, przyjaźnią, zaufaniem; zaszczycać kogo swojem pismem, zaszczycić czyj dom swoją ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Prałaci i kanonicy Katedry Metropolitalnej Gnieźnieńskiej: od roku ...
... Xięstwa Litewskiego zaszczycać powinien, pomie- nionyni Urodzonemu Melchiorowi y Potomstwu Jego, Wielebnym Gasprowi y Janowi Szaiowskim Braci rodzonym zaszczycać się y onych używać podług przepisu Konstytucyi pozwalamy.
Jan Korytkowski, 1883
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1317
Zob. AKCENT. zaszczepić [wym. zaszczepić, nie: za- szczszepić, nie: zastszepić] dk Via, zaszczepię, forma dokonana czas. szczepić. Por. wszczepić. Zob. AKCENT. zaszczycać ndk I, książk. «sprawiać komuś zaszczyt, wyróżniać kogoś" Dktoś ...
Andrzej Markowski, 1999
7
Uwagi nad samogłoskami i spółgłoskami w ogólności oraz nad ...
azebys îaska swoia zaszczycac miç raczyî. — Odpowiedzi Zgromadzenia ... skutku mi okazywanq. Poslrzegîszy niedawno w kalendarzyku Warszawskim mojé imie miçdzy przybranémi Czfonkarai azebys îaska swoia zaszczycac miç raczyî. — ...
Franciszek Szopowicz, 1827
8
Prokurator Alicja Horn: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Skoro zamierza pan nadal zaszczycać nasz hotel... - Zamierzam zaszczycać nadal - przerwał mu Drucki - a teraz żegnam pana. - Moje uszanowanie panu. Dyrektor, który przyszedł oczywiście z zamiarem wymówienia Druckiemu gościny, ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
9
Rys historyczny literatury rossyyskiey, z Rossyyskiego przez Samuela ...
3aiutiurami, nie znaczy zaszczycać, lecz bronić; i tak: Bm cmaheme 3auiuiuamb cooIneuecmBeHHMKoßb Baúûxb kaki, MuhlicInepb, nie znaczy zaszczycać będziesz Współziomków jak Minister; lecz bronić będziesz. Buñobnikb nie znaczy ...
Nicolaus Grecz, 1823
10
Rys historyczny literatury rossyyskiéy: Z rossyyskiego przez Samuela ...
3auluulam b nie znaczy zaszczycac, lecz bronić; i tak: Bu cmaheme 3aIIIIIIIIaInTb COOIIIeueCIIIBeHHIIKOBTB BaIIIIIXTb KaKTŁ» MIIHIIcInepb, nie znaczy: zaszczycac będziesz Współziomków iak Minister; lecz bronić będziesz. BuHobhuRb ...
Nikolaĭ Grech, 1823
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaszczycac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaszczycac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO