Descarcă aplicația
educalingo
zazulka

Înțelesul "zazulka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAZULKA ÎN POLONEZĂ

zazulka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAZULKA

ampulka · anulka · babulka · beczulka · bibulka · bidulka · biedulka · bryczulka · brzekulka · brzydulka · bulka · deszczulka · koszulka · paczulka · podkoszulka · polkoszulka · rzeczulka · urszulka · zegzulka · zozulka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAZULKA

zazoga · zazolcac · zazolcenie · zazolcic · zazolcic sie · zazorzyc sie · zazrec · zazula · zazuleczka · zazulenka · zazw · zazwiastowac · zazwyczaj · zazyc · zazycie · zazyczyc · zazydzic · zazyle · zazylosc · zazyly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAZULKA

buziulka · cebulka · cedulka · ciotulka · czarnulka · czytulka · damulka · dryndulka · dulka · fabulka · formulka · gadulka · globulka · gomulka · grankulka · granulka · gulka · huculka · hulka · jarmulka

Sinonimele și antonimele zazulka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zazulka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAZULKA

Găsește traducerea zazulka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zazulka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zazulka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zazulka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zazulka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zazulka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zazulka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zazulka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zazulka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zazulka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zazulka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zazulka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zazulka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zazulka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zazulka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zazulka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zazulka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zazulka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zazulka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zazulka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zazulka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zazulka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zazulka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zazulka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zazulka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zazulka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zazulka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zazulka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zazulka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zazulka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAZULKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zazulka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zazulka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zazulka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAZULKA»

Descoperă întrebuințarea zazulka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zazulka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Terror Dream: Myth and Misogyny in an Insecure America
Firefigher John Zazulka had left his wife and family and moved in with Amato. His change of domicile, presumably, was voluntary. Nonetheless, the press labeled only Debbie Amato a "home-wrecker." "It made it seem like the women were the ...
Susan Faludi, 2007
2
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 213
Zazulka my zakuwała ta na Pip-Ywani, — A mij synok piszow zrani ta na polowani. — Ałe u was na połycy pińkowi l) horsziyta, Bo wasz synok taj poluje pomeży diwcziyta. Zazuliytko my kuwało, kuwało i wyło, A staromu ksiondzykowy sorom si ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
3
Piękna pani i brzydki pan
Zazulka ma ukochanego psa, ogromnego doga w Czarno-białe łatki. Bzik, bo takie miano nosi ów olbrzym, nie opuszcza jadalnego pokoju i nie daje nikomu spokojnie jeść. Niegrzeczne dzieci mają czasem brzydki zwyczaj zatrzymywania ręki ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
4
Dzieła wszystkie: Pokucie - Strona 217
Jak ja maja zelenaja buty, na berezi zazulka kówala. pido mnoju stojaly nekruty. ') Pytaje sie zazulka berezy, 4. Pido mnoju stojaly husary, czom bereza billa ne zelena? szabelkamy hilij obtinaly. 5. Z pid koréni wody dobuwaly, z pid mojora ...
Oskar Kolberg, 1883
5
Dziecko i młodzież w świetle zainteresowań czytelniczych: praca zbiorowa
ła sierotka Zazulka szuka dobrych ludzi i jakiejś pracy. Znajduje ją u gospodyni, która powierza jej opiece kozę. Zazulka pasąc kozę dba o to, żeby koza nie była nigdy głodna. Tymczasem po powrocie do domu koza skarży się ...
Tadeusz Parnowski, 1960
6
Bądź przy mnie
babcia Zazulki nadal sprzyja moim planom. Co jednak odpowie mi wnuczka? Czy murzy"ska czarownica moga mieć rację, mówiąc,. Ze. Zazulka mnie kocha? ... Zazulko,. czy uczynisz mi ten zaszczyt...,. Nie. Te utarte formuki to jaka9 bzdura.
Bogna Ziembicka, 2015
7
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
Jak Matka Boska uciekała od tych bandytów, a zazulka leciała i wszystko krzyczała: „tutaj, tutaj” znaczy „kuku, kuku”, to Matka Boska zaklęła: żeby ty gniazda swego nie miała, i swoich dzieci też nie miała. To ta zazulka swego gniazda nie ma.
Magdalena Zowczak, 2013
8
Slavica Wratislaviensia - Tomy 67-70 - Strona 223
Oto początek białoruskiej pieśni oznaczonej w wydaniu z 1344 roku numerem 53* Kawała zazulka na tynku, Płakała dzieweńka pa wianku; Kawała zazulka na bieriozie, Płakała dzieweńka w darozie-^ ', i jej polski odpowiednik z 1837 roku: ...
Uniwersytet Wrocławski, 1991
9
Tylko dzięki miłości
Ten. portretjest urzekającopiękny,. Wyjąem zportfela fotografię, na której jest Zazulka. Pomy9laem, jakim jestem idiotą.Trzeba by o kupić aparat, nauczyćsię fotografować i robić zdjęcia w Egipcie.
Bogna Ziembicka, 2014
10
Il sesso del terrore. Il nuovo maschilismo americano - Strona 146
Per quanto riguarda Debbie Amato, la sua indecenza sessuale era ag- gravata dal fatto che l'amante in questione fosse sposato. Il vigile del fuoco John Zazulka aveva lasciato la moglie e la famiglia ed era an- dato a vivere con Debbie.
Susan Faludi, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAZULKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zazulka în contextul următoarelor știri.
1
Jaguars alive in state tourney as Lions share B South title
Other players providing support were seniors Paylor Zazulka, Emma Benedict and Amy Schulte, junior wing forward Carly O'Connor and sophomore Megan ... «Tri-Town News, Nov 15»
2
Neptune (1) at Jackson Liberty (3) - Field Hockey
Tatiana Wypych and Taylor Zazulka also collected assists in the triumph, while Katie Koehler made five saves in net for Jackson Liberty, which built a 2-1 lead by ... «NJ.com, Oct 15»
3
Jackson Liberty (5) at Manchester Township (1) - Field Hockey
Tayler Martini had two goals and one assist for Jackson Liberty in its 5-1 victory over Manchester Township in Manchester. Taylor Zazulka, Meghan Iurato and ... «NJ.com, Oct 15»
4
Lakewood (0) at Jackson Liberty (8) - Field Hockey
Tayler Martini and Taylor Zazulka scored two goals each for Jackson Liberty in its 8-0 victory over Lakewood in Jackson. Meghan Iurato, Carly O'Connor and ... «NJ.com, Oct 15»
5
Kozucha Kłamczucha
... zwraca piękna scenografia i oryginalne stroje aktorów akcentujące piękno Podhala. Występują postacie: Wilk, Koza, Lis, Gospodarz, Niedźwiedź, Zazulka. «Gazeta Olsztyńska, Mar 15»
6
O pasieniu gęsi na łące io biodrze biedronki
... katonka, kregulaszek, kukułka, letewniczka (kaszubskie), makowiczka (kaszubskie), patroneczka, patronka, stonka, stonka biedronka, zazula, zazulka, zyzula. «Radio Olsztyn, Dec 13»
7
Staten Island's Tottenville High School confers diplomas (photos)
... Elissa Yourth, Amanda Youssef, Alex Zaharov, Lasha Zakariashvili, Cori Zazulka, Christine Zhou, Sarah Zuckerman, Michael Zuffante, Alicia Zuniga. ---. «SILive.com, Iun 13»
8
Alex Coladonato, Jaclyn Guidera are married
The bridesmaids were Jennifer Armas, Maria Boshnack, Dina Crowe, Cecelia Pereyra, Erica Willadsen and Kristin Zazulka. The junior bridesmaid was Cameryn ... «SILive.com, Mar 13»
9
O nietypowej pisowni gżegżółka i piegża
Zwracają jedynie uwagę na to, iż pierwotnie nie była to żadna gżegżółka, tylko zeżulka, zazulka, zezulka, zuzulka, żeżulka, a następnie żegżułka, żegzulka (jako ... «Przełom, Apr 12»
10
Firemen Divorce For 9/11 Widows
Human nature also took a toll on the Zazulka family when John, a firefighter, came to the aid of another FDNY widow and walked away from his marriage. «CBS News, Dec 03»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zazulka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zazulka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO