Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zblakany" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZBLAKANY ÎN POLONEZĂ

zblakany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZBLAKANY


alkany
alkany
arkany
arkany
balkany
balkany
czesto spotykany
czesto spotykany
heteroglikany
heteroglikany
homoglikany
homoglikany
klaskany
klaskany
nieoplakany
nieoplakany
niewyplakany
niewyplakany
oblakany
oblakany
oplakany
oplakany
poloblakany
poloblakany
przyblakany
przyblakany
rozplakany
rozplakany
skakany
skakany
splakany
splakany
ublakany
ublakany
wpoloblakany
wpoloblakany
zablakany
zablakany
zaplakany
zaplakany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZBLAKANY

zbladnac
zbladniecie
zbladzenie
zbladzic
zblagac
zblakac
zblakac sie
zblakiwac
zblakly
zblaknac
zblakniecie
zblakowac
zblamowac sie
zblatowac
zblazniac
zblaznic sie
zblaznowac
zblazowanie
zblazowany
zblednac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZBLAKANY

klekany
nieluskany
niespotykany
nietkany
nietykany
niewyszukany
niewyzyskany
niezamieszkany
niezamykany
obcykany
oszukany
otrzaskany
parkany
pryskany
rozbrykany
rozhukany
rozklaskany
rzadko spotykany
spekany
splukany

Sinonimele și antonimele zblakany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zblakany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZBLAKANY

Găsește traducerea zblakany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zblakany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zblakany» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

犯错
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

yerran
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

erring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्खलित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مخطئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

заблудший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

errante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিপথগামী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

égarés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sesat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

irrende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

身を誤りました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

죄를 범하고있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

erring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

erring
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தவறிழைக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

erring
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

vefasız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

erranti
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zblakany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

заблудший
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

supus greșelii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σφάλλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dwalendes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

felande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

erring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zblakany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBLAKANY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zblakany» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zblakany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBLAKANY»

Descoperă întrebuințarea zblakany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zblakany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zbłąkany pielgrzym: powieść - Strona 1
powieść Józef Pollak. 1 ZBŁĄKANY PIELGRZYM □\ .-. JÓZEF POLLAK ZBŁĄKANY PIELGRZYM POWIEŚĆ WYDANIE DRUGIE tt.
Józef Pollak, 1931
2
Dzieje Krzyzakow Oraz ich Stosunki Z Polska, - Strona 413
zbłąkany. przez przewodników nie miał w tém udziału; ale natomiast splądrował okolice Grodna i uprowadził znaczną liczbę jeńców i łupów. Co się tycze Inflant, o których przestaliśmy mówić z początkiem XIV wieku, przypomnijmy że Godfryd ...
Leona Rogalskiego, 1846
3
Nomen omen
zbłąkany. samochód. Na. wysokości. zmaltretowanego. towarzystwa wpierw zwolnił, po czym ruszył dalej z piskiem opon. Salka jęknęła cichutko, gdy kolejny zawrót głowy zakręcił okolicznym krajobrazem, i chwyciła się kurtki Bartka.
Marta Kisiel, 2014
4
Wspomnienia z podróży do Syberji, pobytu w Berezowie i w Saratowie: ...
Łódka się zbliżyła i zabrała biedną zbłąkanę. Strzelcy, których strzelanie słyszała , i ludzie płynący łódką, należeli do tejże samej kompanji, która wyruszyła umyślnie w celu odszukania nieszczęśliwej. Mąż, dzieci, krewni, nie przestawali robić ...
Ewa Felińska, 1852
5
Nie zabijać pająków
Raz tylko trafił się jakiś zbłąkany klient z miasta, nie zatrybił w porę i świadczył. – Przeciwko pani? – spytał Dyna. Potrząsnęła energicznie głową. – Przeciwko takiemu jednemu sklepikarzowi, który walnął Pająka w kinol, aż okulary poszły.
Irena Matuszkiewicz, 2007
6
Don Kiszot z Manszy - Strona 181
Wydaje mi się, Sanczo, że jakiś zbłąkany wędrowiec, przez tę górę przechodząc, został napadnięty przez łotrzyków, którzy go zabili, a później zawlekli jego ciało w to tak bezludne miejsce. - To być nie może-odparł Sanczo -gdyż jeśliby to byli ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1855
7
Pisma: Rozmaitości - Tom 5 - Strona 202
Pójdź, patrzaj, czy ty widzisz serca mego ranę, Widzisz te sine usta, to oko zbłąkane? Stryju! powiedz, gdzież jestem, cóż się ze mną dzieje? Grzmi niebo - piekło jęczy-i ziemia się chwieje... Powiedz, czemuż tak prędko wszystko się zmieniło?
Józef Supiński, 1872
8
Dalecy krewni, powiesc spolczesna. (Entfernte Verwandte.) pol
Poznał drogę prawdy i już był niedaleko do mety; w tem ręka przeznaczenia pochwyciła go silnie, i zepchnęła w przepaść zbłąkania się i omyłek. Właśnie taksamo ze mną. Długom pukał i błąkał się po stepie trudności początkowych nauk.
Jan Kanty Turski, 1866
9
Poezje - Tom 1 - Strona 33
ZBLAKANYCH. Maleje, Panie, maleje Twój naród; Widomej smierci oslabia go zaród, Duch jego sily z cialem sig rozprzgza, Toc latwiej u nas o karla — niz mgza! Niby nas wiele — a jakzez nas malo! Wszystko sig w inna, strong rozlecialo, ...
Kornel Ujejski, 1866
10
Skazaniec |: Z bestią w sercu - Tom 2
Na początku drugiej wojny światowej zbłąkany pocisk artyleryjski uderzył w dach budynku administracyjnego i całe zgromadzone tam archiwum poszło z dymem. Akta w szarych teczkach spłonęły, a ogień strawił pamięć o setkach więźniów i ...
Krzysztof Spadło, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zblakany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zblakany>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż