Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zbutwiec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZBUTWIEC ÎN POLONEZĂ

zbutwiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZBUTWIEC


butwiec
butwiec
czerstwiec
czerstwiec
dlugopletwiec
dlugopletwiec
dretwiec
dretwiec
dwupletwiec
dwupletwiec
kutwiec
kutwiec
martwiec
martwiec
nadbutwiec
nadbutwiec
nadczerstwiec
nadczerstwiec
nicestwiec
nicestwiec
odretwiec
odretwiec
ostropletwiec
ostropletwiec
otretwiec
otretwiec
pobutwiec
pobutwiec
podretwiec
podretwiec
prapletwiec
prapletwiec
przebutwiec
przebutwiec
sczerstwiec
sczerstwiec
stretwiec
stretwiec
tretwiec
tretwiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZBUTWIEC

zbulwersowany
zbuntowac
zbuntowac sie
zbuntowanie
zbuntowany
zburczec
zburczenie
zburzec
zburzenie
zburzuazyjniec
zburzuazyjnienie
zburzyc
zburzyc sie
zburzyciel
zburzyszcze
zbutwialosc
zbutwialy
zbutwielina
zbutwienie
zbuzowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZBUTWIEC

a wiec
aelowiec
aids owiec
ak owiec
akordowiec
akowiec
aksamitowiec
aktynowiec
al owiec
alowiec
amarantowiec
ambrowiec
andersowiec
anonimowiec
wielopletwiec
zamartwiec
zdretwiec
zgestwiec
zmartwiec
znicestwiec

Sinonimele și antonimele zbutwiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zbutwiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZBUTWIEC

Găsește traducerea zbutwiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zbutwiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zbutwiec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

腐烂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

podredumbre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सड़ांध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تعفن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гниль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

podridão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pourrir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

reput
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Fäulnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

腐敗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

썩음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thúi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அழுகல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

रॉट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çürüme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

marciume
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zbutwiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гниль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

putrezi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σαπίλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verrotting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

röta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

råte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zbutwiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBUTWIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zbutwiec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zbutwiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBUTWIEC»

Descoperă întrebuințarea zbutwiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zbutwiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 196
Por. jak po zbróchniały. zbutwieć 'spróchnieć': zbutfió 23B, zbótfeie 34, zbotfauo 11, 20, Por. butwieć, próchnieć, spróchnieć, wyducznieć, wy próchnieć, zbotwieć, zbutwieć. na zbyciu adv. 'do sprzedania, do odstąpienia': na zbyóu IB. zbyczaj, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 11-12 - Strona 137
... -ojnych zbrojownia 1 -ownie : -ownie [-ównie] zbronić się 1 -oni ć zbrudzić2 -udzi; -udzić zbryzgaćl -izgał : -yzgał zbudować 1 -ował zbudzić się 1 -udził zburzenie 1 -enia zburzyć 1 -iii : -yli zbutwiały a zbutwieć 1 -a ta zbutwieć zob zbutwiały ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1961
3
Formy i normy, czyli poprawna polszczyzna w praktyce - Strona 238
... 17. ufac; \S.podró- zowac; 19. spacerowac; 20. pomagac; 21. znac; 22. grac; 23. sprzedawac; 24. pomagac; 25. obnizyc sie; 26. spaniko- wac; 27. polepszyc sie; 28. poprawic sie; 29. wywrócic sie; 30. zatruc sie; 31. zbutwiec; 32. zepsuc sie; ...
Katarzyna Mosiołek-Kłosińska, 2001
4
Sierżant:
Identycznej jakości całun przez niespełna piętnaście lat zdążył zbutwieć. Dobre pół godziny przeszukiwałem po omacku trumnę, podając Fillowi poszczególne części ciała, które on starannie układał na przygotowanej wcześniej płachcie.
Mirosław Żamboch, 2016
5
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...
czarną siermięgą i białym kożuchem baranim. Oleksa borowy, było napół szlachcic a napół chłop, rodzaj dosyć częsty na Polesiu ; na własnej siedział zagrodzie, któréj dar mu uczyniony, oddawna musiał zbutwieć papierem w starych jakich ...
Jozef Dzierzkowski, 1846
6
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Możliwe też jednak, że to załamanie rytmu i rymu jest wynikiem działań osób trzecich lub czasu ― wiersz bowiem mógł się nie dochować w całości, gdyż materiał, na którym był spisany, mógł najzwyczajniej w świecie zbutwieć, a to co dziś ...
Jarek Zawadzki, 2015
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: splesnialy, zgniry, zmurszaly. zbutwiec poch, od z- í butwieé; czas. do- ... ulec rozkladowi pod wplywem dzialania bakterii, grzybów w obecnosci tlenu i wilgoci": Za kilka lat pieñ tego starego dçbu calkowicie zbutwieje. Przede ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
... czeka kara, y nie lepieyżeby zá życia przez dobrą wolą, przez àffekt y kompaflyą nad Jezufem zázbytki powąnienia wypokutować, nie lepiżby tu tysiąc wież zaśieść, zbutwieć, zgnić w więzieniu, niż po śmierci męki z przymufem ponośić ?
Samuel Wysocki, 1749
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$erwefen, v. n, gnić, zgnić, butwieć, zbutwieć ; pourrir. $etmefer, m, zawiadowca, rządzca, administrator, m. ; ministrateur, m. §8erne8lid), a. skazitelny; corruptible. $erwe8(id)feit, f. skazitelność, j. corruptibilité, f. §3erwefung, f. skażenie się, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte der ...
Pocieszam się przecież myślą, że uczeni duchowni tego wyznania nie dozwolą zbutwieć nadaremnie szacownym pomnikom piśmiennym przodków i poprzedników swoich, i uzupelnią, sprostują pracę moję, albo też w osobnem dziele dzieje ...
Jozef Lukaszewicz, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zbutwiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zbutwiec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż