Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ziarnko do ziarnka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIARNKO DO ZIARNKA ÎN POLONEZĂ

ziarnko do ziarnka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIARNKO DO ZIARNKA


abidzanka
abidzanka
abisynka
abisynka
aborygenka
aborygenka
acanka
acanka
afganka
afganka
afroamerykanka
afroamerykanka
afrykanka
afrykanka
aganka
aganka
akwitanka
akwitanka
akwizgranka
akwizgranka
alaskanka
alaskanka
albanka
albanka
albertynka
albertynka
alemanka
alemanka
altanka
altanka
amazonka
amazonka
ambonka
ambonka
amerykanka
amerykanka
tarnka
tarnka
wiernka
wiernka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZIARNKO DO ZIARNKA

ziarnina
ziarniniak
ziarniniec
ziarninienie
ziarninowac
ziarninowanie
ziarninowy
ziarnistosc
ziarnisty
ziarnko
ziarnkowy
ziarno
ziarno aleuronowe
ziarnojad
ziarnojady
ziarnoplon
ziarnowac
ziarnowanie
ziarnowka
ziarnowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIARNKO DO ZIARNKA

ammanka
amundsenka
andamanka
andegawenka
anginka
anglikanka
anka
anna jagiellonka
antenka
antiguanka
antonianka
antoninka
antykwarenka
aragonka
arcykaplanka
argentynka
arianka
armenka
asuanka
asuncionka

Sinonimele și antonimele ziarnko do ziarnka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ziarnko do ziarnka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIARNKO DO ZIARNKA

Găsește traducerea ziarnko do ziarnka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ziarnko do ziarnka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ziarnko do ziarnka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

粮食谷物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

grano a grano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

grain to grain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अनाज के लिए अनाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحبوب إلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

зерно к зерну
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

grão a grão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শস্য থেকে শস্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

grain à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gandum kepada bijirin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Korn zu Korn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

穀物の穀物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

곡물 에 곡물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gandum kanggo gandum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hạt ngũ cốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தானிய தானியங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

धान्य धान्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tanecikler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

grano per grano
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ziarnko do ziarnka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зерно до зерна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cereale pentru boabe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κόκκους δημητριακών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

graan graan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spannmål till spannmål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

korn til korn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ziarnko do ziarnka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIARNKO DO ZIARNKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ziarnko do ziarnka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ziarnko do ziarnka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIARNKO DO ZIARNKA»

Descoperă întrebuințarea ziarnko do ziarnka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ziarnko do ziarnka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Znajduje się w nim 26 rycin, wszystkie podobnego rylca, lecz tylko na 6ciu jest podpis lub monogram Ziarnka, inne niemają nazwiska sztycharza. Podpisy są różne i tak: Po 1 albo Ziarnko, albo Zia r n k o Polon us, albo Ziarnko Leopolien., ...
Wojciech Maniecky, 1854
2
Dictionary of European Proverbs
... a bqdzie morze f ) ziarnka do ziarnka, a zbierze siq miarka g) ziarnko do ziarnka, a nazbiera siq miarka h) ziarnko do ziarnka, nazbiera miarka i) ziarnko do ziarnka, zrobi siq miarka a) ke a je pecen b) mnoho zrn hromadu Eini c) k Eini trochu ...
Emanuel Strauss, 2012
3
Pisma historyczne: 3 - Strona 5
Tworzye c\%- gle takiego rodzaju monografie, jest to ziarnko do ziarnka przydawac w spichlerzu wiadomosci bistorycznych, i tym sposobem przygotowac na- koniec obfity zasób do dziejów krajowych , za pomocq którego jezeli nie spótczes'ni ...
Micha·l Baliński, 1843
4
Dniestrzanka: zbiór artykułów wierszem i proza ku zabawie i nauce
NOTATKI BIBLIOGRAFICZNE •-• Ziarnko do ziarnka A będzie miarka. Znane przysłowie: łowoce czytania bibliografów naszych.) -••?•}-9}o(e-ée4e4eS• Niegoszewski, piszący po łacinie, słynął z dziwactwa literackiego. Na wszystkie zapytania ...
Stanisław Jaszowski, 1841
5
Poeta, nauczyciel, uczeń: studia nad odbiorem poezji współczesnej
... w takie okazje sprzyjające wspólnym, pojednawczym wieczerzom wigilijnym, inspirowanym lub organizowanym przez zamożniejszych bra- ci-emigrantów, bądź stanowiącym przedsięwzięcie składkowe, w myśl zasady „ziarnko do ziarnka".
Wojciech Jerzy Podgórski, 2006
6
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Przeliczmy tylko ziarnka zawarte w jednej mecy austryjackiej (% korca Galic:). To się wydaje bardzo nudną i drobiazgową robotą, można ją jednak o wiele skrócić, przeliczając tylko jeden funt zboża, a potém ważąc mecę; znajdziemy wówczas ...
Adam Kasperowski, 1854
7
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
Dnia tego deszcz lał ulewny, koloniści siedzieli razem w wielkim salonie Granitowego pałacu, gdy nagle Harbert zawołał: — Patrz pan, panie Cyrusie, ziarnko zboża! I pokazał towarzyszom jedno, jedyne ziarnko zboża, które przypadkiem z ...
Różni autorzy, 2015
8
Tajemnicza wyspa:
Dnia tego deszcz lał ulewny, koloniści siedzieli razem w wielkim salonie Granitowego pałacu, gdy nagle Harbert zawołał: — Patrz pan, panie Cyrusie, ziarnko zboża! I pokazał towarzyszom jedno, jedyne ziarnko zboża, które przypadkiem z ...
Jules Verne, 1955
9
Księżniczka na ziarnku grochu. Dziewczynka z zapałkami:
Dziewczyna poczuła ziarnko grochu przez dwadzieścia materaców i dwadzieścia pierzyn! Tylko księżniczki bywają równie wrażliwe i delikatne. Królewicz błogosławił szczęśliwy los, który zesłał mu prawdziwą księżniczkę. Nie czekając ani ...
Hans Christian Andersen, 2012
10
Koszmarny Karolek. Moje wszystkie koszmary
Ziarnko. do ziarnka, a zbierze się miarka,. Klub Nieskazitelnych Chopców Doskonay Damianek i jego przyjaciele Czy9ciutki Czesio,. (Zobacz Czekolada, Komiksy, Skarbonka ze szkieletem, Sodycze, Zabawki). Jego Ekscelencja i NajwyZsza ...
Francesca Simon, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIARNKO DO ZIARNKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ziarnko do ziarnka în contextul următoarelor știri.
1
Jak oszczędzać szybciej?
Każdy przelew czy płatność za zakupy są zaokrąglane w górę (np. do pełnych ... żeby budować - według zasady "ziarnko do ziarnka" - finansowy spadochron ... «Wyborcza.biz, Nov 15»
2
Tego się nie da przeliczyć na pieniądze
Andrzej Kerner /Foto Gość Od lewej: Lidia Stotko z ZSE i Sylwia Sikorska-Stach z hospicjum dziecięcego - To jest akcja: ziarnko do ziarnka. My nosimy do banku ... «Gość Opolski, Oct 15»
3
Jak Google radykalnie odchudziło swoje logo?
Jest również znacznie łatwiejsze do utworzenia. Aby je narysować ... Wszystko to oczywiście na podstawie prostej, starej jak świat zasady "ziarnko do ziarnka...". «Wirtualna Polska, Oct 15»
4
Zdrowe i kolorowe śniadanie do szkoły
Moja propozycja na dziś to chrupiąca tortilla "ziarnko do ziarnka", a więc smacznie, zdrowo ... Pakujemy do pudełeczka z pomarańczą i butelką wody mineralnej. «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
5
Ziarnko do ziarnka, czyli opłata od pełnomocnictwa
Pełnomocnik występując do stosownego urzędu do każdego wniosku musi dołączyć pełnomocnictwo, czyli złożyć dokument, a za każde złożenie – 17 złotych. «Wprost 24, Aug 15»
6
Ziarnko do ziarnka...
Jeszcze kilkanaście lat temu w miejscu, gdzie stoją dzisiaj rzędy przyczep... słona woda sięgałaby do pasa. Na nielegalnym poszerzaniu plaż Półwyspu ... «Gość Gdański, Iun 15»
7
Ziarnko do ziarnka, czyli tak gra lider ze Stamford Bridge. Rafał …
W myśl przysłowia, że ziarnko do ziarnka aż zbierze się miarka. Zwycięstwa zespołu ze Stamford Bridge rodzą się w bólach. The Blues najczęściej wygrywają ... «Sport TVN24, Apr 15»
8
Jaś jest już po pierwszej operacji. Cierpi, ale za rok będzie chodził
Zobaczyłam to następnego dnia - prawa nóżka była zgięta do kąta prostego, pozbawiona stawu kolanowego oraz ... Ziarnko do ziarnka i zebrała się miarka. «Gazeta Lubuska, Mar 15»
9
1% – tak niewiele, a dla potrzebujących tak dużo
ziarnko do ziarnka – uzbierało się w ten sposób 0,5 mld zł. Procedura przekazania 1% podatku jest niezwykle prosta. Wystarczy podczas wypełniania PIT-u w ... «eLuban.pl, Feb 15»
10
Pewex - raj utracony
Ziarnko do ziarnka i zbierze się ćwiartka... dolara ... Potrzebny był do rysunków technicznych i uwalniał od konieczności ciągłego temperowania "drewniaka" i ... «Gadzeto Mania, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ziarnko do ziarnka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ziarnko-do-ziarnka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż