Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zlitowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZLITOWAC ÎN POLONEZĂ

zlitowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZLITOWAC


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZLITOWAC

zliczarka
zliczenie
zliczyc
zlikwidowac
zlikwidowac sie
zliliowiec
zlimitowac
zlinczowac
zliofilizowac
zlisic
zlisic sie
zliszajowacenie
zliszajowaciec
zliszyc
zlitowac sie
zlitowanie
zlizac
zlizanie
zlizywac
zlizywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZLITOWAC

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

Sinonimele și antonimele zlitowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zlitowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZLITOWAC

Găsește traducerea zlitowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zlitowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zlitowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

同情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

compasión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

compassion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شفقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сострадание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

compaixão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দু: খের বিষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

compassion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kasihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Mitgefühl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

思いやり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

동정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tega
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lòng trắc ẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பரிதாபம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दु: ख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yazık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

compassione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zlitowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

співчуття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

compasiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συμπόνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

deernis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

medkänsla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

medfølelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zlitowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZLITOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zlitowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zlitowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZLITOWAC»

Descoperă întrebuințarea zlitowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zlitowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Zlitować, zmiłować się, użalać się. – 0kazać w skutku uczucie na nieszczęście bliżniego, (obacz Litość). – Zmitować się, jest więcej niżeli zlitować, zmiłowanie ma jedno źródło z miłosierdziem. Kto się lituje, cierpi tylko na cudzą niedolę.
Kazimierz Brodziński, 1844
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1354
Np.: Wadze zlikwidowały, lepiej: zniosły, stan wojenny. Nowy kierunek miat zlikwidować, fe- piej: usunąć, zmniejszyć różnice między architekturą malarstwem i wzornictwem przemysłowym. Zob. AKCENT. || KP Pras. | Ma. Pol., 71. zlitować się ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
ulitować się - zlitować się; o ich tożsamości semantycznej świadczy wy- mienność użycia w tych samych kontekstach zarówno wewnątrztekstowa jak i międzytekstowa, np.: BT: Ulituj się nade mną, Panie, Synu Dawida! Mt 15, 22 // BT: Panie, ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
4
Anna Karenina
... lecz zląksię, by toniepopsu osprawy, wobec czego uZy innych wyrazów # nie jako domęZa stanu #to znów wypado ni przypią , ni przy ata # alepo prostu jako do czowieka i chrze9cijanina. Powiniene9 zlitować się nadnią. #To jest,jakto?#
Lew Tołstoj, 2013
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 649
... zmizerowany, zncdznialy»: Strapiony, zncdznialy, zliszony SMqcz. zliszyc sic «pogorszyé sic, zepsué sic, zmarnieé»: Niz sic jedno od drugiego zliszy, w obojgu sercach ma byé ámierc gotowa WPot. zlitowac sic zob. zlutowac sic zlitowanie ...
Stefan Reczek, 1968
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1491
Naduzywane. Np.: Wtadze zlikwidowaly, te- piej: zniosty, stan wojenny. Nowy kierunek miat zlik- widowac, lepiej: usunac, zmniejszyc róznice miedzy architektur^, malarstwem ¡ wzornictwem przemysto- wym. К KP Pras. I Ma. Pol., 71. zlitowac" ...
Andrzej Markowski, 2004
7
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
Nieporzadna swiata y marnosciiego, ludzi, y ftworzenia doczefnego mifosé cie2ey nad gwozdzie y katow do Кrzyza przybifa Jezufa. п Drugieb Рипktaсь, Вgde prosif grzefznikow zeby fic przez poprawg w tych grzechach zlitowac chcieli nad ...
Samuel od S. Floriána, 1749
8
Król Maciuś Pierwszy
Janusz Korczak Właśc.
Janusz Korczak, 2016
9
Romanowa
Już ja nie taka, żebym jemu łatwo wierzyła, a wiem, że teraz, to już przestanie. Żeby tylko on u pana robotę dostał! On jednego pana kocha i wstydzi się... Taki robotnik... Niech pan zlituje się... Taki robotnik! Była to słaba strona Chlewińskiego.
Eliza Orzeszkowa, 2016
10
Kronika Lechitow i Polakow ... - Strona 147
Po śmierci iego Konrad Cesarz iuż nie orężem, ale prośbą wstawiał się u Bolesława IV. ażeby raczył się zlitować nad sierotami po Władysławie pozostałemi, i pocieszył ich iaką cząsteczką Państw, któ•(1 x 4) Primus Ducum Poloniae.
Godzislaw Baszko, 1822

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zlitowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zlitowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż