Descarcă aplicația
educalingo
znieczulony

Înțelesul "znieczulony" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZNIECZULONY ÎN POLONEZĂ

znieczulony


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZNIECZULONY

bladozielony · blekitnozielony · brazowo zielony · brudnozielony · burozielony · ciemnozielony · cukier palony · czarno zielony · czerwono zielony · nieprzytulony · nieutulony · przeczulony · przymulony · przytulony · skulony · spakulony · stulony · uczulony · wtulony · wyczulony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZNIECZULONY

zniechecic · zniechecic sie · zniechecony · zniechluic · zniecierpiec · zniecierpliwic · zniecierpliwic sie · zniecierpliwienie · zniecierpliwiony · zniecniec · znieczulac · znieczulacz · znieczulajaco · znieczulajacy · znieczulanie · znieczulenie · znieczulic · znieczulic sie · znieczulica · zniedokwasic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZNIECZULONY

dozwolony · drobno mielony · dublony · gorzkoslony · granatowozielony · groszkowozielony · hiperzespolony · jaskrawo oswietlony · jaskrawozielony · jasno oswietlony · jasnozielony · kotlet mielony · kwasnoslony · liczebnik nieokreslony · mdlozielony · mielony · mlecznozielony · modrozielony · muflony · na pol spalony

Sinonimele și antonimele znieczulony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «znieczulony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZNIECZULONY

Găsește traducerea znieczulony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile znieczulony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «znieczulony» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

麻醉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

anestesiado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

anesthetized
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

anesthetized
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مخدر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

под наркозом
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

anestesiados
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অসার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

anesthésiés
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ubat bius
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

anästhesiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

麻酔
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

마취
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

anesthetized
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gây mê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மயக்கத்திற்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

anesthetized
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

anestezi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

anestetizzato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

znieczulony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

під наркозом
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

anesteziați
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναισθητοποιούνται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verdoof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bedövades
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bedøvet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a znieczulony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZNIECZULONY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale znieczulony
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «znieczulony».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre znieczulony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZNIECZULONY»

Descoperă întrebuințarea znieczulony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu znieczulony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Znieczulenie miejscowe w stomatologii
Ta doskonala pozycja, adresowana przede wszystkim do studentów stomatologii, moze byc równiez cennym zródlem informacji dla praktykujacych lekarzy.
Stanley F. Malamed, 2012
2
Atlas znieczulenia regionalnego
Opierajac sie na wlasnym ogromnym doswiadczeniu, autorzy tego bogato ilustrowanego podrecznika przedstawili niezwykle szeroki zakres technik znieczulenia regionalnego mozliwych do zastosowania w zakresie poszczególnych obszarów ciala.
David Brown, 2012
3
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 907
Powikłania związane ze znieczuleniem to takie, które występują bezpośrednio w czasie jego trwania lub są związane ściśle z okresem ustępowania jego działania. Mają ścisły związek ze środkami zastosowanymi podczas znieczulenia lub z ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Anestezja. Znieczulenie w poloznictwie, torakochirurgii i ...
Anestezjologia w poloznictwie jest jedna z najbardziej wymagajacych i dajacych satysfakcje rodzajów praktycznej anestezji.
Robert R. Gaiser, 2011
5
Anestezja. Znieczulenie regionalne i postepowanie przeciwbólowe
Ból jest podstawowym objawem w medycynie, a zrozumienie zarówno calego szeregu procesów zwiazanych z jego powstawaniem, mechanizmów dzialania poszczególnych leków, jak i metod stosowanych w postepowaniu przeciwbólowym jest kluczowe ...
Dell Burkey, 2012
6
Atlas technik znieczulenia regionalnego pod kontrola ultrasonograficzna
Atlas technik znieczulenia regionalnego pod kontrola ultrasonograficzna nalezy do podreczników modelowych, wskazujacych na postep technologiczny, w tym wypadku rozwój utrasonograficznych technik obrazowania, wplywa na praktyczne ...
Andrew T. Gray, 2012
7
Zastosowanie pomiaru saturacji mózgowej w celu optymalizacji ...
Dotyczy: oksymetria mózgowa, spektroskopia bliskiej podczerwieni, miejscowa oksygenacja tkankowa, znieczulenie zewnątrzoponowe, chirurgia jamy brzusznej.
Tomasz Składzień, 2014
8
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Zaburzenia czucia należą do najstalszych objawów histerji; występują one jako znieczulenia, badi w postaci połowicznej (jedna połowa ciała), badi też w postaci znieczulenia całej jednej kończyny, lub wreszeie w postaci rozsianych po całej ...
Samuel Orgelbrand, 1900

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZNIECZULONY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul znieczulony în contextul următoarelor știri.
1
Znieczulony jak pracownik NFZ
Warszawa. NFZ przy Chałubińskiego. Przy okienku niewidomy starszy pan. – Nie możemy przyznać panu tego świadczenia. Musi pan napisać podanie – mówi ... «Kulisy24, Nov 15»
2
Tomasz Sakiewicz: Zmieńmy Polskę
Ich elektorat, mocno znieczulony na sprawy najważniejsze, ma silne poczucie zwykłego wstydu, a Platforma stała się dzisiaj synonimem obciachu. Tylko że od ... «Niezalezna.pl, Oct 15»
3
EchoNavigator zmienia oblicze kardiochirurgii
Widzimy cewniki i prowadniki, ale też badanie echo. Dzięki temu, że zabieg można przeprowadzić krócej, pacjent korzysta, bo nie musi być długo znieczulony, ... «Medexpress.pl, Sep 15»
4
Przez cewnik i balonik do zdrowego serca
Jest znieczulony, ale nie w pełnej narkozie. Profesor Dudek wpada do kliniki przy Kopernika, by jeszcze przed wylotem do Dubaju (będzie tam uczył lekarzy ... «Gazeta Krakowska, Sep 15»
5
Znieczulony gazem i okradziony. Najdroższa noc w historii kierowcy …
To była chyba najdroższa noc w historii kierowcy F1, na pewno najdroższa w karierze byłego mistrza świata Jensona Buttona. Brytyjczyk z wakacji na ... «Sport TVN24, Aug 15»
6
W Gdańsku walczą z bólem. Zabieg kriolezji "zamrozi" nerw
Nerw poddany działaniu niskich temperatur nie ulega zniszczeniu, a jest tylko znieczulony przez okres trzech, sześciu a nawet dwunastu miesięcy. Kriolezja jest ... «Dziennik Bałtycki, Apr 15»
7
Undead - False Prophecies
Znakomicie zaaranżowane utwory wdeptują rytmicznie w glebę, lecz robią to bezboleśnie gdyż słuchacz jest znieczulony zapodawanymi, obłędnymi riffami. «Gitaromaniak - Inna strona metalu, Apr 15»
8
Operacja serca w niepełnej narkozie? W Krakowie to standard …
Jest znieczulony, ale nie w pełnej narkozie. Profesor Dudek wpada do kliniki przy Kopernika, by jeszcze przed wylotem do Dubaju (będzie tam uczył lekarzy ... «Gazeta Krakowska, Mar 15»
9
NFZ znieczulony na człowieka
Od roku nikt nie chce zrobić niepełnosprawnemu badania rezonansem. Bo potrzebuje znieczulenia, a NFZ za nie nie zapłaci. Woli położyć człowieka na trzy dni ... «Gazeta Wyborcza, Apr 13»
10
Najdziwniejsze operacje plastyczne
W znieczulony wcześniej język wszczepia się cienki kawałek twardego plastiku wielkości znaczka pocztowego. Powoduje on, że przez około 30 dni po zabiegu, ... «Wirtualna Polska, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Znieczulony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/znieczulony>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO