Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "znikliwosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZNIKLIWOSC ÎN POLONEZĂ

znikliwosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZNIKLIWOSC


antybiotykowrazliwosc
antybiotykowrazliwosc
barwliwosc
barwliwosc
belkotliwosc
belkotliwosc
beztroskliwosc
beztroskliwosc
blyskotliwosc
blyskotliwosc
bojazliwosc
bojazliwosc
brzekliwosc
brzekliwosc
burkliwosc
burkliwosc
burzliwosc
burzliwosc
chciwosc
chciwosc
chelpliwosc
chelpliwosc
chodliwosc
chodliwosc
chorobliwosc
chorobliwosc
chrapliwosc
chrapliwosc
chrypliwosc
chrypliwosc
chwytliwosc
chwytliwosc
chybotliwosc
chybotliwosc
ciagliwosc
ciagliwosc
cierpietliwosc
cierpietliwosc
cierpliwosc
cierpliwosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZNIKLIWOSC

znikad
znikad by
znikadinad
znikadinad by
znikanie
znikczemniac
znikczemnialosc
znikczemnialy
znikczemnianie
znikczemnic
znikczemniec
znikczemnienie
znikliwy
znikly
zniknac
znikniecie
znikomo
znikomosc
znikomy
znikopis

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZNIKLIWOSC

ckliwosc
cnotliwosc
czepliwosc
czerwiwosc
czerwliwosc
czestotliwosc
dobrotliwosc
dociekliwosc
dokuczliwosc
dolegliwosc
dotkliwosc
dowodliwosc
drazliwosc
frasobliwosc
gadatliwosc
gderliwosc
gniewliwosc
godziwosc
gorliwosc
halasliwosc

Sinonimele și antonimele znikliwosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «znikliwosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZNIKLIWOSC

Găsește traducerea znikliwosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile znikliwosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «znikliwosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

znikliwosc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

znikliwosc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

znikliwosc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

znikliwosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

znikliwosc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

znikliwosc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

znikliwosc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

znikliwosc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

znikliwosc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

znikliwosc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

znikliwosc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

znikliwosc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

znikliwosc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

znikliwosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

znikliwosc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

znikliwosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

znikliwosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

znikliwosc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

znikliwosc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

znikliwosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

znikliwosc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

znikliwosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

znikliwosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

znikliwosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

znikliwosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

znikliwosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a znikliwosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZNIKLIWOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «znikliwosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre znikliwosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZNIKLIWOSC»

Descoperă întrebuințarea znikliwosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu znikliwosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przez znaki--do człowieka - Strona 122
Kierunek ten porzuciłem, od poezji lotu i znikliwości wróciłem do poezji ziemi i walki. A Karpowicz posunął się dalej, odciążył swoją fantazję od bezwładu rzeczy, zrzucił balast i wzniósł się w lot wolny. [Sp 385]3 Ale jeszcze w tym samym ...
Barbara Sienkiewicz, ‎Anna Legeżyńska, ‎Wojciech Wielopolski, 1997
2
Poemat prozą w Polsce: - Strona 362
W recenzji Pióra z ognia Michał Chmielowiec posłużył się określeniem „wyobraźnia wyzwolona”335. Zdzisław łapiński dostrzegł w cyklu Przybosia „poezję lotu i znikliwości”336, „nową wersję tego, co zwało się dawniej »poezją czystą«”337.
Agnieszka Kluba, 2014
3
Prozaicy dwudziestolecia międzywojennego: sylwetki - Strona 320
Wszystko, co dzieje się poza szczytami generalskiego olimpu, zakrywa mgła niedopowiedzeń i znikliwych aluzji. Nie interesuje Kadena szeroka panorama społeczna. Nie wiemy, kto popiera powieściowych „mandarynów", mówiąc ...
Bolesław Faron, 1974
4
Wiersze i zapiski - Strona 294
RĘCE ROBOTNICY Pisze się z wiernej pamięci, w której to, czego doświadczyliśmy, ma kształt i miejsce niezmienne, ale pisze się także ze znikliwych obrazów fantazji, naginając pióro do przemiennych widzeń i niejasnych przeczuć. Są, co ...
Julian Przyboś, ‎Andřzej Lam, 1974
5
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 18
Język dopasowany do najdziwniejszych i najbardziej „znikliwych" (...) zakamarków życia. Stąd baśniowe słowotwórstwo. Stąd też częste, a irytujące nieraz nawet najgorętszych wielbicieli Leśmiana umyślne niedbalstwa formalne (...). Zdaje się ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
6
Płomień obdarzony rozumem: poezja w poezji i poza poezją : eseje
Romantycznej radości z postawionego posągu („iż w posąg mieni nawet pożegnanie" — Słowacki) przeciwstawia Leśmian — znikliwość, natomiast podejmuje wiarę w twórczy czyn. Cóż bardziej znikliwego niż „dal świata w ślepiach wróbla" ...
Jacek Trznadel, 1978
7
Zmysł wzroku, zmysł sztuki: prywatna historia sztuki Zbigniewa ...
Tym, co istotnie zbliża Wyspiańskiego, Herberta, poetów operujących słowem „czułość", i Miłosza, użytkownika wyrazu „tendresse", jest swoiste wyczulenie na rys słabości, kruchości, bezbronności, znikliwości, rozpoznawalny w bycie ...
Józef Maria Ruszar, 2006
8
Analizy i interpretacje : film zagraniczny - Strona 163
5 W literaturze światowej znajdujemy wiele dzieł, które opisując życie z perspektywy śmierci, każą widzieć je jak fikcję, w której radości i cierpienia jawią się w swej „znikliwości" zaledwie jako słowa i gesty w wystawianej sztuce napisanej ...
Alicja Helman, 1986
9
Studia z teorii i historii poezji - Tom 20 - Strona 358
Nie jest przezyciem, lecz zastçpuje cala. masç indywidualnych, roz- proszonych, znikliwych, nie do koñca uswiadomionych, narazonych na banal, falsz, entropiç, rozpad ludzkich przezyé. Przyboá nie posluguje siç pojçciami „pamiçci" i „woli", ...
Michał Głowiński, 1970
10
Miłosz: biografia - Strona 652
(W III, 195) Przesypywanie się lat i poczucie zakotwiczenia już na zawsze w cieniu ,,berkeleyskich pagórków” bardzo osobistą barwą napełniają odczuwanie znikliwości ludzkiego życia. Miłosz znów, niczym w młodzieńczym Spotkaniu, pyta o ...
Andrzej Franaszek, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Znikliwosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/znikliwosc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż