Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "znikanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZNIKANIE ÎN POLONEZĂ

znikanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZNIKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZNIKANIE

znikac
znikad
znikad by
znikadinad
znikadinad by
znikczemniac
znikczemnialosc
znikczemnialy
znikczemnianie
znikczemnic
znikczemniec
znikczemnienie
znikliwosc
znikliwy
znikly
zniknac
znikniecie
znikomo
znikomosc
znikomy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZNIKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Sinonimele și antonimele znikanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «znikanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZNIKANIE

Găsește traducerea znikanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile znikanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «znikanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

消失
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desaparición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

disappearance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लोप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اختفاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

исчезновение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

desaparecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অন্তর্ধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

disparition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kehilangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Verschwinden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

消失
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

소실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngilang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

biến mất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காணாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दृष्टीआड होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yok olma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

scomparsa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

znikanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зникнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dispariție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εξαφάνιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verdwyning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

försvinnande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forsvinning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a znikanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZNIKANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «znikanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre znikanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZNIKANIE»

Descoperă întrebuințarea znikanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu znikanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Logika kierunkowa a heglowska teza o sprzeczności zmiany - Strona 12
l °- Proces ontyczny jest znikaniem bytu oraz niebytu (Das Werden lxt das Verxchwin- den oon Seinin Nichts und von Nichtx in Sein ;[...]). Jednakże 2° - Proces ontyczny polega na różnicy między bytem a niebytem. 3° - Znikanie różnicy między ...
Leonard Sławomir Rogowski, 1964
2
Demontaż atrakcji: o estetyce audiowizualności - Strona 147
Estetykę znikania należy rozumieć dwojako. Jest to z jednej strony znikanie przedmiotu obserwowanego z racji wciąż zmieniającego się punktu widzenia. Z drugiej strony estetyka znikania dotyczy samego podmiotu obserwującego, bowiem ...
Maria Gołębiewska, 2003
3
Wiedza ludowa o gwiazdach - Strona 99
Maria Gładyszowa. a. Znikanie znad horyzontu Zniknięcie znad horyzontu Oriona, następujące po zachodzie wieczornym i przypadające na początek maja, według ludu datowane jest w bardzo dużej rozpiętości czasu, a mianowicie od marca ...
Maria Gładyszowa, 1960
4
Fototapeta
Zróbcie trochę miejsca na siedzeniu, niech patrzę, jak ucieka autostrada, a z nią Psie Pole, nabijane szpileczkami codziennych świńskich zdarzeń, zakupów margaryny Kamy, niech znika sklepikarka i jej reszta, niech znika spotykana ...
Michał Witkowski, 2006
5
Dżozef
Po drugie: znikanie korytarza nie wyglądało na jakiś spisek, to nie było zamurowywanie kolejnych odcinków. Sam widziałem, jak ściana się przesuwa, jak znikają drzwi. Byłem świadkiem zalewania okna przez czerń. Nikt tego nie aranżował.
Jakub Małecki, 2011
6
Powieści i pisma humorystyczne - Tom 6 - Strona 43
Z upodobaniem błąkał wzrok po przyćmionej przestrzeni, i śledził stopniowego gaśnienia zorzy i kolejnego znikania przedmiotów przed chwilą wyraźnie widzianych. To powolne znikanie światła, to ustawanie szmeru czynnego życia, który od ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1840
7
Mechanizmy kontynuacji/zmiany polityki zagranicznej na przykładzie ...
Tak jak w centrum zainteresowania znajduje się sposób tworzenia agendy, tak nie powinniśmy też zapominać i o drugiej stronie zagadnienia – powodach, dla których dane sprawy znikają z agendy. Według Kingdona, ten stan rzeczy może ...
Łukasz Wordliczek, 2013
8
Śpiący rycerze: Szeregowi działacze warszawskiego podziemia ...
Znikanie. „Solidarności”. Społeczny fenomen „Solidarności”, z którego wyrosło później solidarnościowe podziemie, wbrew temu, co zdają się sądzić nasi respondenci, nie zrodził się w roku 19 ani 19 8. Polegał on nie tylko na tym, że nagle ...
Adam Mielczarek, 2006
9
Krew aniołów
... poważnych poszlak wskazujących na środki ochrony roślin i wywoływane przez nie upośledzenie układu odpornościowego pszczół. Dlaczego zatem Europejczycy poważnie podeszli do CCD, a nie machnęli ręką na znikanie pszczół?
Johanna Sinisalo, 2015
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1501
zniewoH<5 dk Via, zniewol o. zniewól, forma dokonana czas. zniewalac. znikac ndk 1 1. tylko w 3. os. «przestawac istniec»: Mgla znika. Zrobilo siç cieplej, snieg szybko znikal. □ cos znika z czegos: W cza- sie odplywu woda znika z plazy.
Andrzej Markowski, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZNIKANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul znikanie în contextul următoarelor știri.
1
Facebook Messenger upodobni się do Snapchata
Flagową funkcją Snapchata, na której komunikator zdobył swą popularność, jest znikanie wiadomości po ich jednokrotnym przeczytaniu. Facebook uznał, że ... «Onet.pl, Nov 15»
2
W PUŁAPCE POEZJI (TADEUSZ RÓŻEWICZ: 'OSTATNIA …
Znikanie” i „Ostatnia Wolność” to dwa tomy niepublikowanych dotąd w formie książkowej wierszy Tadeusza Różewicza. Czytelnik odnajdzie w nich wahanie ... «Art Papier, Nov 15»
3
Patch 1.30 do GTA V - chcecie poznać wszystkie poprawki i nowe …
Naprawiono błąd powodujący znikanie graczy z listy lobby, gdy ktoś inny rozłączał się podczas zmiany akcji. Naprawiono błąd powodujący odejmowanie ... «PlanetaGracza.pl, Oct 15»
4
Znikanie/Ostatnia wolnośc
Nie jest tego dużo: 15 wierszy z ostatnich lat życia poety, które ukazały się wcześniej tylko w pismach literackich. Ułożył ten zbiór Jan Stolarczyk. Ale ta niewielka ... «Polityka, Sep 15»
5
Recenzja książki: Tadeusz Różewicz, „Ostatnia wolność”, „Znikanie
Recenzja książki: Tadeusz Różewicz, „Ostatnia wolność”, „Znikanie”. Pozwólcie mi milczeć. Nie jest tego dużo: 15 wierszy z ostatnich lat życia poety, które ... «Polityka, Sep 15»
6
Na czym polega sztuczka ze znikaniem? Szokująca kampania …
Szwajcarska policja w bardzo mocny sposób postanowiła walczyć z nastolatkami korzystającymi z telefonów komórkowych na ulicach. Młodzi ludzie zbyt ... «Onet.pl, Iun 15»
7
Masz komórkę? Ten spot musisz zobaczyć
Jonas ma 24 lata. Lubi muzykę i czatować z przyjaciółmi. Nie ma magicznych mocy, mimo to pokaże wam sztuczkę ze znikaniem - mówi lektor w filmiku ... «Newsweek Polska, Iun 15»
8
Szokująca kampania policjantów z Lozanny. Tak znika człowiek …
Szokująca kampania policjantów z Lozanny: Film zapowiada się niewinnie - „Magiczna sztuczka ze znikaniem”. W materiale prasowym policjantów z Lozanny ... «Dziennik Zachodni, Iun 15»
9
Nowa moda: znikanie z domu na 72 godziny
"Game of 72" to zabawa, która przeraża rodziców. Polega na tym, że nastolatki nominują swoich kolegów do zniknięcia z domu na 12, 24 a nawet 72 godziny. «Polskie Radio, Mai 15»
10
Patch do GTA 5 na PC już dostępny
Pozostałe poprawki obejmują różnego typu zmiany np. takie jak znikanie brwi podczas przenoszenia postaci z GTA Online czy zmiany rysów twarzy naszego ... «Blasting News, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Znikanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/znikanie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż